El panel Storage Device (Dispositivo de almacenamiento) muestra estadísticas de utilización del almacenamiento para todo el servidor.

De manera predeterminada, la información se agrupa por dispositivo de almacenamiento. También es posible agrupar las estadísticas por ruta de acceso, por ámbito o por partición.

Tabla 1. Estadísticas del panel Storage Device (Dispositivo de almacenamiento)

Columna

Descripción

DEVICE

Nombre del dispositivo de almacenamiento.

PATH

Nombre de la ruta de acceso. Este nombre solo está visible si el dispositivo correspondiente se expande a las rutas de acceso. Consulte el comando interactivo p en la 2.

WORLD

Identificador del ámbito. Este identificador solo está visible si el dispositivo correspondiente se expande a los ámbitos. Consulte el comando interactivo e en la 2. Las estadísticas de ámbito son individuales por ámbito y por dispositivo.

PARTITION

Identificador del partición. Este identificador solo está visible si el dispositivo correspondiente se expande a las particiones. Consulte el comando interactivo t en la 2.

NPH

Cantidad de rutas de acceso.

NWD

Cantidad de ámbitos.

NPN

Cantidad de particiones.

SHARES

Cantidad de recursos compartidos. Esta estadística se aplica solo a los ámbitos.

BLKSZ

Tamaño de bloque en bytes.

NUMBLKS

Cantidad de bloques del dispositivo.

DQLEN

Profundidad de la cola de dispositivos actual para el dispositivo de almacenamiento.

WQLEN

Profundidad de la cola de ámbitos. Esta es la cantidad máxima de comandos activos del VMkernel de ESXi que puede tener el ámbito. Se trata de un valor máximo por dispositivo para el ámbito. Este valor es válido solamente si el dispositivo correspondiente se expande a los ámbitos.

ACTV

Cantidad de comandos en el VMkernel de ESXi que están activos actualmente. Esta estadística se aplica solo a los ámbitos y los dispositivos.

QUED

Cantidad de comandos en el VMkernel de ESXi que están en cola actualmente. Esta estadística se aplica solo a los ámbitos y los dispositivos.

%USD

Porcentaje de la profundidad de la cola que utilizan los comandos activos del VMkernel de ESXi. Esta estadística se aplica solo a los ámbitos y los dispositivos.

LOAD

Proporción de comandos activos del VMkernel de ESXi más los comandos en cola del VMkernel de ESXi para la profundidad de la cola. Esta estadística se aplica solo a los ámbitos y los dispositivos.

CMDS/s

Cantidad de comandos emitidos por segundo.

READS/s

Cantidad de comandos de lectura emitidos por segundo.

WRITES/s

Cantidad de comandos de escritura emitidos por segundo.

MBREAD/s

Megabytes leídos por segundo.

MBWRTN/s

Megabytes escritos por segundo.

DAVG/cmd

Latencia promedio del dispositivo por comando, en milisegundos.

KAVG/cmd

Latencia promedio del VMkernel de ESXi por comando, en milisegundos.

GAVG/cmd

Latencia promedio del sistema operativo invitado por comando, en milisegundos.

QAVG/cmd

Latencia promedio de la cola por comando, en milisegundos.

DAVG/rd

Latencia de lectura promedio del dispositivo por operación de lectura, en milisegundos.

KAVG/rd

Latencia de lectura promedio del VMkernel de ESXi por operación de lectura, en milisegundos.

GAVG/rd

Latencia de lectura promedio del sistema operativo invitado por operación de lectura, en milisegundos.

QAVG/rd

Latencia de lectura promedio de la cola por operación de lectura, en milisegundos.

DAVG/wr

Latencia de escritura promedio del dispositivo por operación de escritura, en milisegundos.

KAVG/wr

Latencia de escritura promedio del VMkernel de ESXi por operación de escritura, en milisegundos.

GAVG/wr

Latencia de escritura promedio del sistema operativo invitado por operación de escritura, en milisegundos.

QAVG/wr

Latencia de escritura promedio de la cola por operación de escritura, en milisegundos.

ABRTS/s

Cantidad de comandos cancelados por segundo.

RESETS/s

Cantidad de comandos restablecidos por segundo.

PAECMD/s

Cantidad de comandos de PAE por segundo. Esta estadística se aplica solo a las rutas de acceso.

PAECP/s

Cantidad de copias de PAE por segundo. Esta estadística se aplica solo a las rutas de acceso.

SPLTCMD/s

Cantidad de comandos de división por segundo. Esta estadística se aplica solo a las rutas de acceso.

SPLTCP/s

Cantidad de copias de división por segundo. Esta estadística se aplica solo a las rutas de acceso.

En la siguiente tabla, se muestran los comandos interactivos que se pueden usar con el panel Storage Device (Dispositivo de almacenamiento).

Tabla 2. Comandos interactivos del panel Storage Device (Dispositivo de almacenamiento)

Comando

Descripción

e

Permite expandir o contraer las estadísticas de ámbitos. Este comando le permite ver estadísticas de utilización de recursos de almacenamiento, separadas por ámbitos individuales que pertenecen a un dispositivo de almacenamiento expandido. Se le solicita el nombre del dispositivo. Las estadísticas son individuales por ámbito y por dispositivo.

P

Permite expandir o contraer las estadísticas de rutas de acceso. Este comando le permite ver estadísticas de utilización de recursos de almacenamiento, separadas por rutas de acceso individuales que pertenecen a un dispositivo de almacenamiento expandido. Se le solicita el nombre del dispositivo.

t

Permite expandir o contraer las estadísticas de particiones. Este comando le permite ver estadísticas de utilización de recursos de almacenamiento, separadas por particiones individuales que pertenecen a un dispositivo de almacenamiento expandido. Se le solicita el nombre del dispositivo.

r

Permite ordenar los datos en función de la columna READS/s.

w

Permite ordenar los datos en función de la columna WRITES/s.

R

Permite ordenar los datos en función de la columna MBREAD/s.

T

Permite ordenar los datos en función de la columna MBWRTN.

N

Permite ordenar los datos en función de la columna DEVICE y, luego, en función de las columnas PATH, WORLD y PARTITION. Este es el valor predeterminado para el orden de clasificación.

L

Cambia la longitud que se muestra para la columna DEVICE.