VMware proporciona varias herramientas para ayudarle a supervisar el entorno virtual y a ubicar el origen de problemas potenciales y actuales.

Tablas de rendimiento

Le permiten ver datos de rendimiento en varios recursos del sistema, como los recursos de CPU, memoria y almacenamiento, entre otros.

Utilidades de línea de comandos para la supervisión del rendimiento

Le permiten acceder a información detallada sobre el rendimiento del sistema mediante la línea de comandos.

Estado del host

Le permite identificar rápidamente los hosts con estado correcto y aquellos que presentan problemas.

Eventos, alertas y alarmas

Le permiten configurar alertas y alarmas y, asimismo, especificar las acciones que debe llevar a cabo el sistema cuando estas se activan.

Archivos de registro del sistema

Los registros del sistema contienen información adicional acerca de las actividades realizadas en el entorno de vSphere.

Audiencia prevista

El contenido de esta sección está destinado a administradores de vSphere que realizan las siguientes tareas:

  • Supervisar el estado y el rendimiento del hardware físico que respalda el entorno virtual.

  • Supervisar el estado y el rendimiento de los dispositivos virtuales del entorno virtual.

  • Solucionar problemas en el sistema.

  • Configurar alarmas.

  • Configurar mensajes de SNMP.

Es posible que a los administradores de máquinas virtuales también les resulte útil la sección sobre Supervisar el rendimiento de sistemas operativos invitados.

vSphere Web Client y vSphere Client

Las instrucciones para las tareas en esta guía se basan en vSphere Web Client. También puede realizar la mayoría de las tareas en esta guía con la nueva instancia de vSphere Client. La terminología, la topología y el flujo de trabajo de la interfaz de usuario de la nueva instancia de vSphere Client están estrechamente alineados con los mismos aspectos y elementos de la interfaz de usuario de vSphere Web Client. Puede aplicar las instrucciones de vSphere Web Client a la nueva instancia de vSphere Client, a menos que se indique lo contrario.

Nota:

No todas las funcionalidades de vSphere Web Client se implementaron para vSphere Client en la versión de vSphere 6.5. Para obtener una lista actualizada de las funcionalidades no compatibles, consulte la Guía sobre actualizaciones de las funcionalidades en vSphere Client en http://www.vmware.com/info?id=1413.

Glosario de publicaciones técnicas de VMware

Publicaciones técnicas de VMware proporciona un glosario de términos que podrían resultarle desconocidos. Para ver las definiciones de los términos que se utilizan en la documentación técnica de VMware, vaya a http://www.vmware.com/support/pubs.