Una directiva de catalogación de tráfico se define por el ancho de banda promedio, el ancho de banda máximo y el tamaño de ráfaga. Se puede establecer una directiva de catalogación de tráfico para cada grupo de puertos y para cada puerto distribuido o grupo de puertos distribuidos.

ESXi cataloga el tráfico de red saliente en los conmutadores estándar y el tráfico entrante y saliente en los conmutadores distribuidos. La catalogación de tráfico restringe el ancho de banda de red disponible en un puerto, pero también se puede configurar para permitir que las ráfagas de tráfico atraviesen a velocidades más altas.

Ancho de banda promedio

Establece la cantidad de bits por segundo permitida para atravesar un puerto, promediada en el tiempo. Esta cantidad es la carga promedio permitida.

Ancho de banda máximo

La cantidad máxima de bits por segundo permitida para atravesar un puerto cuando este envía o recibe una ráfaga de tráfico. Esta cantidad limita el ancho de banda que utiliza un puerto cuando está utilizando su ráfaga adicional.

Tamaño de ráfaga

La cantidad máxima de bytes que se permite en una ráfaga. Si se establece este parámetro, un puerto podría obtener una ráfaga adicional si no utiliza todo su ancho de banda asignado. Cuando el puerto necesita más ancho de banda que el especificado por el ancho de banda promedio, se le puede permitir la transmisión temporal de datos a una velocidad superior si hay una ráfaga adicional disponible. Este parámetro limita la cantidad de bytes que se acumularon en la ráfaga adicional y transfiere el tráfico a una velocidad mayor.