Los privilegios de configuración de hosts controlan la capacidad para configurar hosts.

Se puede establecer este privilegio en los diferentes niveles de la jerarquía. Por ejemplo, si se establece un privilegio en el nivel de carpeta, se puede propagar el privilegio a uno o más objetos dentro de la carpeta. El objeto que aparece en la columna Obligatorio en debe tener establecido el privilegio, de manera directa o heredada.

Tabla 1. Privilegios de configuración de hosts

Nombre del privilegio

Descripción

Necesario para

Host > Configuración > Configuración avanzada

Permite establecer las opciones de configuración avanzada del host.

Hosts

Host > Configuración > Almacén de autenticación

Permite configurar los almacenes de autenticación de Active Directory.

Hosts

Host > Configuración > Cambiar configuración de PciPassthru

Permite cambiar la configuración de PciPassthru de un host.

Hosts

Host > Configuración > Cambiar configuración de SNMP

Permite cambiar la configuración de SNMP de un host.

Hosts

Host > Configuración > Cambiar configuración de fecha y hora

Permite cambiar la configuración de fecha y hora de un host.

Hosts

Host > Configuración > Cambiar configuración

Permite configurar el modo de bloqueo de los hosts ESXi.

Hosts

Host > Configuración > Conexión

Permite cambiar el estado de conexión de un host (conectado o desconectado).

Hosts

Host > Configuración > Firmware

Permite actualizar el firmware del host ESXi.

Hosts

Host > Configuración > Hiperproceso

Permite habilitar y deshabilitar la función de hiperproceso en el programador de la CPU del host.

Hosts

Host > Configuración > Configuración de imagen

Permite cambiar la imagen asociada a un host.

Host > Configuración > Mantenimiento

Permite que el host entre y salga del modo de mantenimiento, y apagar y reiniciar el host.

Hosts

Host > Configuración > Configuración de memoria

Permite modificar la configuración del host.

Hosts

Host > Configuración > Configuración de red

Permite configurar la red, el firewall y la red vMotion.

Hosts

Host > Configuración > Alimentación

Permite configurar las opciones de administración de energía del host.

Hosts

Host > Configuración > Consultar revisión

Permite consultar las revisiones instalables e instalar revisiones en el host.

Hosts

Host > Configuración > Perfil de seguridad y firewall

Permite configurar los servicios de Internet, como SSH, Telnet, SNMP y del firewall del host.

Hosts

Host > Configuración > Configuración de partición de almacenamiento

Permite administrar la partición de diagnóstico y el almacén de datos de VMFS. Los usuarios con este privilegio pueden examinar dispositivos de almacenamiento nuevos y administrar iSCSI.

Hosts

Host > Configuración > Administración del sistema

Permite que las extensiones manipulen el sistema de archivos del host.

Hosts

Host > Configuración > Recursos del sistema

Permite actualizar la configuración de la jerarquía de recursos del sistema.

Hosts

Host > Configuración > Configuración de inicio automático de la máquina virtual

Permite cambiar el orden de inicio e interrupción automáticos de las máquinas virtuales de un solo host.

Hosts