Por lo general, la virtualización de almacenamiento hace referencia a una abstracción lógica de los recursos de almacenamiento físico y las capacidades de las máquinas virtuales y sus aplicaciones. ESXi proporciona virtualización de almacenamiento en el nivel del host.

En el entorno de vSphere , se integra un modelo tradicional en torno a las siguientes tecnologías de almacenamiento y a las funcionalidades de virtualización de ESXi y vCenter Server.

Almacenamiento local y en red

En los entornos de almacenamiento tradicional, el proceso de administración de almacenamiento de ESXi comienza con el espacio de almacenamiento que el administrador de almacenamiento asigna previamente en los diferentes sistemas de almacenamiento. ESXi es compatible con almacenamiento en red y local.

Consulte Tipos de almacenamiento físico.

Redes de área de almacenamiento

Una red de área de almacenamiento (Storage area network, SAN) es una red de alta velocidad especializada que conecta sistemas informáticos, o hosts ESXi, con sistemas de almacenamiento de alto rendimiento. ESXi puede utilizar protocolos de canal de fibra o iSCSI para conectarse a los sistemas de almacenamiento.

Consulte Descripción general de la utilización de ESXi con una SAN.

canal de fibra

El canal de fibra (Fibre Channel, FC) es un protocolo de almacenamiento que utiliza la SAN para transferir tráfico de datos desde los servidores host ESXi hacia un almacenamiento compartido. El protocolo empaqueta comandos SCSI en tramas de canal de fibra. Para conectarse a la SAN de FC, el host usa adaptadores de bus host (Host bus adapter, HBA) de canal de fibra.

Consulte Usar ESXi con SAN de canal de fibra.

Internet SCSI

Internet iSCSI (iSCSI) es un transporte de SAN que pueden utilizar las conexiones Ethernet entre los sistemas informáticos, o hosts ESXi, y los sistemas de almacenamiento de alto rendimiento. Para conectarse a los sistemas de almacenamiento, los hosts utilizan adaptadores de iSCSI de hardware o iniciadores iSCSI de software con adaptadores de red estándar.

Consulte Usar ESXi con una SAN iSCSI.

Dispositivo de almacenamiento o LUN

En el contexto de ESXi, los términos “dispositivo” y “LUN” se utilizan indistintamente. Por lo general, ambos términos significan que se presenta un volumen de almacenamiento ante el host desde un sistema de almacenamiento en bloque y que ese volumen está disponible para darle formato.

Consulte Representar dispositivos y destinos y Administrar dispositivos de almacenamiento.

Discos virtuales

Una máquina virtual en un host ESXi utiliza un disco virtual para almacenar su sistema operativo, archivos de aplicación y otros datos relacionados con sus actividades. Los discos virtuales son archivos físicos de gran tamaño, o conjuntos de archivos, que pueden copiarse, moverse, archivarse y respaldarse con una copia de seguridad, como se haría con cualquier otro archivo. Es posible configurar máquinas virtuales con varios discos virtuales.

Para acceder a discos virtuales, una máquina virtual utiliza controladoras SCSI virtuales. Entre estas controladoras virtuales se encuentran BusLogic Parallel, LSI Logic Parallel, LSI Logic SAS y VMware Paravirtual. Estas controladoras son los únicos tipos de controladoras SCSI que puede ver y a las que puede acceder una máquina virtual.

Cada disco virtual reside en un almacén de datos que está implementado en almacenamiento físico. Desde el punto de vista de la máquina virtual, cada disco virtual aparece como si fuera una unidad SCSI conectada a una controladora SCSI. El acceso al almacenamiento físico a través de adaptadores de almacenamiento o de red en el host generalmente es transparente para el sistema operativo invitado y las aplicaciones de la máquina virtual.

VMware vSphere® VMFS

Los almacenes de datos que se implementan en dispositivos de almacenamiento de bloques usan el formato nativo de vSphere Virtual Machine File System (VMFS). Se trata de un formato de sistema de archivos de alto rendimiento optimizado para el almacenamiento de máquinas virtuales.

Consulte Descripción de los almacenes de datos de VMFS.

NFS

Un cliente NFS integrado en ESXi utiliza el protocolo Network File System (NFS) mediante TCP/IP para acceder a un volumen NFS ubicado en un servidor NAS. El host ESXi puede montar el volumen y utilizarlo como un almacén de datos NFS.

Consulte Describir los almacenes de datos de Network File System.

Asignar dispositivos sin formato

Además de discos virtuales, vSphere ofrece un mecanismo que se conoce como asignación de dispositivos sin formato (RDM). RDM es útil para los casos donde un sistema operativo invitado dentro de una máquina virtual requiere acceso directo a un dispositivo de almacenamiento. Para obtener información sobre RDM, consulte Asignación de dispositivos sin formato.