Cuando se crea una máquina virtual, se aprovisiona una cierta cantidad de espacio de almacenamiento de un almacén de datos a archivos de disco virtual.

De forma predeterminada, ESXi ofrece un método de aprovisionamiento de almacenamiento tradicional para las máquinas virtuales. Con este método, primero se estima cuánto almacenamiento necesitará la máquina virtual para el ciclo de vida completo. A continuación, se aprovisiona una cantidad fija de espacio de almacenamiento para el disco virtual de VM por adelantado, por ejemplo, 40 GB. Todo el espacio aprovisionado se confirma en el disco virtual. Un disco virtual que inmediatamente ocupa todo el espacio aprovisionado es un disco grueso.

ESXi admite el aprovisionamiento fino de discos virtuales. Con la característica de aprovisionamiento fino en el nivel del disco, se pueden crear discos virtuales en un formato fino. En un disco virtual fino, ESXi aprovisiona el espacio completo necesario para las actividades actuales y futuras del disco, por ejemplo, 40 GB. Sin embargo, el disco fino utiliza solo la cantidad de espacio que necesita el disco para las operaciones iniciales. En este ejemplo, el disco de aprovisionamiento fino ocupa solo 20 GB de almacenamiento. Si el disco requiere más espacio, puede expandirse hasta el total de 40 GB aprovisionados.

En el gráfico, se muestran dos máquinas virtuales: una que utiliza un disco grueso y otra que utiliza un disco virtual en formato fino.