Puede usar Update Manager 6.5 como servicio de vCenter Server Appliance 6.5. El servidor de Update Manager y los componentes del cliente son parte de vCenter Server Appliance.

Cuando se implementavCenter Server Appliance, el servicio de extensión de VMware vSphere Update Manager se inicia automáticamente.

A partir de la versión de vSphere 6.5, no puede conectar una instancia de Update Manager 6.5 que se ejecuta en Windows a una instancia de vCenter Server Appliance 6.5. Los intentos de conectar Update Manager a vCenter Server Appliance durante la instalación en un sistema operativo Windows arrojan un error.

La extensión de Update Manager para vCenter Server Appliance utiliza una base de datos de PostgreSQL que está incluida en un paquete con el dispositivo. Aunque Update Manager y vCenter Server Appliance comparten el mismo servidor de base de datos de PostgreSQL, tienen instancias de bases de datos individuales. Si debe restablecer la base de datos de Update Manager, la base de datos de vCenter Server Appliance permanece intacta.

A diferencia de la instancia de Update Manager que se ejecuta en Windows, con la instancia de Update Manager que se ejecuta en vCenter Server Appliance puede realizar ciertos cambios de configuración directamente desde vSphere Web Client. Puede cambiar los valores para descargar revisiones en el inicio del servicio, el nivel del registro, el puerto SOAP, el puerto del servidor web y el puerto SSL web. Puede acceder a estos ajustes desde Configuración del sistema > Servicios, en la administración de vSphere Web Client. Tras modificar los ajustes, reinicie el servicio de VMware vSphere Update Manager para que los cambios surtan efecto.

Para la instancia de Update Manager que se ejecuta en vCenter Server Appliance, la única configuración que no puede cambiar desde vSphere Web Client es el certificado que utiliza Update Manager para autenticarse en vCenter Server. Puede cambiar el certificado con la utilidad Update Manager Utility.

Update Manager Utility también está incluida en un paquete con vCenter Server Appliance. Puede acceder a Update Manager Utility desde el shell de Bash de vCenter Server Appliance.