Al agregar una conexión de dispositivo USB desde un host ESXi a una máquina virtual, se habilita la característica de autoconexión para la conexión del dispositivo. Esta característica no se deshabilitará hasta que se elimine la conexión del dispositivo de la máquina virtual.

Cuando se habilita la autoconexión, la conexión del dispositivo se restablece en los siguientes casos:

  • La máquina virtual realiza un ciclo a través de las operaciones de energía, como apagar, encender, reiniciar, pausar o reanudar.

  • El dispositivo se desconecta del host y se vuelve a conectar al mismo puerto USB.

  • El dispositivo realiza un ciclo de energía, pero no cambia su ruta de conexión física.

  • El dispositivo muta su identidad durante el uso.

  • Se agrega un nuevo dispositivo USB virtual.

La característica de autoconexión de acceso directo a USB identifica la ruta USB del dispositivo en el host. Esta característica utiliza la topología física y la ubicación del puerto, en lugar de la identidad del dispositivo. Esta característica puede parecer confusa si se espera que la característica de autoconexión haga coincidir el destino de conexión en base al identificador del dispositivo.

Si se vuelve a conectar el mismo dispositivo al host a través de un puerto USB distinto, no se podrá restablecer la conexión con la máquina virtual. Si se desconecta el dispositivo del host y se conecta otro dispositivo en la misma ruta USB, se mostrará el nuevo dispositivo y se conectará con la máquina virtual mediante la característica de autoconexión que habilitó la conexión del dispositivo anterior.

La autoconexión es útil en los casos en que los dispositivos mutan durante el uso. Por ejemplo, en el caso de los teléfonos iPhone y otros dispositivos similares, el valor VID:PID del dispositivo se modifica durante las actualizaciones de software o firmware. El proceso de actualización desconecta los dispositivos del puerto USB y los vuelve a conectar.

El puerto USB no puede cambiar de velocidad. La característica de autoconexión supone que los dispositivos no realizan una transición de USB 1.1 (velocidad máxima baja) a USB 2.0 (alta velocidad) o a la inversa. No se pueden intercambiar dispositivos de alta velocidad USB 2.0 por dispositivos USB 1.1. Por ejemplo, se podría conectar un dispositivo de alta velocidad USB 2.0 a un puerto y conectar ese dispositivo a la máquina virtual. Si desconecta el dispositivo del host y conecta un dispositivo USB 1.1 en el mismo puerto, este no se conectará con la máquina virtual.

Para obtener una lista de los dispositivos USB compatibles con el acceso directo desde un host ESXi a una máquina virtual, consulte el artículo de la base de conocimientos de VMware en http://kb.vmware.com/kb/1021345.