Update Manager se pone en contacto con VMware en intervalos de tiempo regulares y descarga notificaciones sobre recuperaciones de revisiones, nuevas correcciones y alertas.
Cuando se publican revisiones con problemas o problemas potenciales, se actualizan los metadatos de la revisión y Update Manager marca las revisiones como recuperadas. Si trata de instalar una revisión recuperada, Update Manager le informa de que la revisión fue recuperada y no la instala en el host. Update Manager le envía una notificación si una revisión recuperada ya está instalada en determinados hosts. Update Manager también elimina todas las revisiones recuperadas del repositorio de revisiones.
Cuando se publica una revisión que corrige un problema, Update Manager descarga la nueva revisión y le pide que la instale para corregir los problemas que podría causar la revisión recuperada. Si ya instaló una revisión recuperada, Update Manager le informa de que dicha revisión se recuperó y de que debe instalar la corrección disponible.
Update Manager admite recuperaciones de revisiones de los paquetes sin conexión que se hayan importado. Las revisiones de un paquete sin conexión importado se retiran cuando importa un nuevo paquete sin conexión. El archivo metadata.zip contiene información sobre las revisiones que deben retirarse. Update Manager quita las revisiones recuperadas del repositorio de revisiones y, después de importar un paquete que contiene correcciones, Update Manager le informa de las correcciones y envía notificaciones por correo electrónico si están habilitadas.
Si usa un repositorio compartido como origen para descargar revisiones y notificaciones, Update Manager descarga las notificaciones de recuperación del repositorio compartido en el repositorio de revisiones de Update Manager, pero no envía alertas de recuperación por correo electrónico. Para obtener más información sobre el uso de un repositorio compartido, consulte Usar un repositorio compartido como origen de descarga o Usar un repositorio compartido como origen de descarga en vSphere Web Client.
