Para los hosts de ESXi, las actualizaciones incluyen todo. La actualización más reciente contiene las revisiones de todas las versiones anteriores.

La imagen de ESXi en el host mantiene dos copias. La primera copia está en el arranque activo y la segunda está en el arranque en espera. Cuando realiza una revisión de un host ESXi, Update Manager crea una imagen basada en el contenido del arranque activo y el contenido de la revisión. La nueva imagen de ESXi se coloca en el arranque en espera y Update Manager designa el arranque activo como el arranque en espera y reinicia el host. Cuando se reinicia el host ESXi, el arranque activo contiene la imagen revisada y el arranque en espera contiene la versión anterior de la imagen del host ESXi.

Cuando se actualiza un host ESXi, Update Manager reemplaza la imagen de copia de seguridad del host por la nueva imagen, y reemplaza también el arranque activo y el arranque en espera. Durante la actualización, se cambia el diseño del disco que aloja los arranques. El espacio de disco total para un host ESXi permanece en 1 GB, pero el diseño de particiones del disco dentro de ese espacio de 1 GB cambia para alojar el nuevo tamaño de los arranques en el que se almacenarán las imágenes de ESXi 6.0.

Para fines de reversión, el término actualización se refiere a todas las revisiones, actualizaciones y mejoras de ESXi. Cada vez que actualice un host ESXi, se guarda una copia de la compilación de ESXi anterior en el host.

Si se produce un error en una actualización y el host ESXi6.7 no puede arrancar desde la nueva compilación, el host se revierte al arranque desde la compilación de arranque original. ESXi permite solo un nivel de reversión. Solo puede guardarse una compilación anterior a la vez. En efecto, cada host ESXi6.7 almacena hasta dos compilaciones, una compilación de arranque y una compilación en espera.

La corrección de hosts ESXi 6.0 y 6.5 a sus respectivas versiones de actualización de ESXi es un proceso de aplicación de revisiones, mientras que la corrección de hosts ESXi de la versión 6.0 o 6.5 a 6.7 es un proceso de actualización.

Update Manager 6.7 admite la actualización de ESXi 6.0.x y ESXi6.5.x a ESXi6.7.

Para actualizar los hosts, utilice la imagen del instalador de ESXi distribuida por VMware con el formato de nombre VMware-VMvisor-Installer-6.7.0-número_de_compilación.x86_64.iso o una imagen personalizada creada mediante vSphere ESXi Image Builder.

Todos los módulos de software de terceros en un host ESXi6.7 permanecerán intactos después de la actualización a ESXi 6.5.

Nota: En caso de que se produzca un error en la actualización de ESXi 6.0 o ESXi 6.5 a ESXi 6.7, no podrá revertir a la instancia de ESXi 6.0 o ESXi 6.5 anterior.

Desde la configuración de Update Manager, puede establecer el proceso de corrección de hosts para que se omita un reinicio del host durante las operaciones de actualización y revisión de hosts. La opción de configuración es Arranque rápido y está disponible en la configuración de los hosts y los clústeres de Update Manager.