Si usa Internet como origen de descarga para las actualizaciones, puede agregar una dirección URL de un tercero para descargar revisiones y extensiones para los hosts que ejecutan ESXi 6.0 y versiones posteriores.
Requisitos previos
Privilegios necesarios:
Procedimiento
- En la vista Inicio de vSphere Web Client, seleccione el icono de Update Manager.
- En la pestaña Objetos, seleccione una instancia de Update Manager.
La pestaña
Objetos además muestra todo el sistema de
vCenter Server al cual está conectada una instancia de
Update Manager.
- Haga clic en la pestaña Administrar.
- Haga clic en Configuración y seleccione Configuración de descarga.
- En el panel Orígenes de descarga, haga clic en Editar.
Se abre el cuadro de diálogo Editar orígenes de descarga.
- Seleccione la opción Usar conexión directa a Internet.
- Haga clic en Agregar.
Se abrirá el cuadro de diálogo Agregar origen de descarga.
- Introduzca la dirección URL de un nuevo origen de descarga.
Update Manager es compatible con direcciones URL HTTP y HTTPS. Utilice direcciones URL HTTPS, de modo que los datos se descarguen en forma segura. Las direcciones URL que agregue deben estar completas y contener el archivo
index.xml, que lista el proveedor y el índice del mismo.
Nota: La configuración de proxy de
Update Manager se aplica también a las direcciones URL de terceros. Puede ajustar la configuración de proxy desde el panel Configuración de Proxy.
- Escriba una descripción breve para la dirección URL y haga clic en Aceptar.
vSphere Web Client realizará la validación de la dirección URL.
- Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Editar orígenes de descarga.
- En el panel Orígenes de descarga, haga clic en Descargar ahora para ejecutar la tarea Descargar definiciones de revisiones.
Todas las notificaciones y las actualizaciones se descargan inmediatamente, aún si la casilla
Habilitar descarga programada está activada en
o en
, respectivamente.
Resultados
La ubicación se agregará a la lista de orígenes de descarga de Internet.
