En lugar de usar un repositorio compartido de Internet como origen de descarga para revisiones y extensiones, puede importar revisiones y extensiones de forma manual mediante el uso de un paquete sin conexión.

Puede importar paquetes sin conexión solo para hosts que ejecutan ESXi 6.0 y versiones posteriores.

Requisitos previos

  • Las revisiones y extensiones que importa deben estar en formato ZIP.

  • Privilegios necesarios: VMware vSphere Update Manager.Cargar archivo.Cargar archivo.

Procedimiento

  1. En vSphere Client, seleccione Menú > Update Manager.
  2. Desplácese hasta Menú > Update Manager.
  3. Haga clic en la pestaña Configuración.
  4. Seleccione Configuración de administración > Descargas de revisiones.
  5. En el panel Descargas de revisiones, haga clic en Cargar desde archivo.
    Se abrirá el cuadro de diálogo Importar revisiones.
  6. Haga clic en Examinar y seleccione un archivo .zip o introduzca la URL de las revisiones que desea importar.

    Si se produce un error en la carga, compruebe si la estructura del archivo .zip es correcta y si la configuración de red de Update Manager se definió adecuadamente.

    Las revisiones locales se importan de manera inmediata.

    La tarea Cargar revisiones fuera de línea aparece en el panel Tareas recientes.

  7. (opcional) Para importar las revisiones desde la URL, haga clic en Importar.

Resultados

Importó las revisiones al repositorio de revisiones de Update Manager. Puede observar las revisiones importadas en la pestaña Actualizaciones de Update Manager.