Sincronizar licencias

Utilice la función Sincronizar licencias para importar datos de claves de licencia de su cuenta de My VMware al entorno de vSphere.

Requisitos previos

Genere un informe de productos, licencias, detalles e historial en su cuenta de My VMware y cárguelo a vSphere. Consulte Generar un archivo CSV en My VMware.

Procedimiento

Haga clic en Menú > Administración.
Amplíe Licencias y haga clic en Licencias.

Siga las instrucciones en el asistente Sincronizar licencias o el asistente Importar datos de claves de licencia.

Cliente	Pasos
vSphere Client	En la pestaña Licencias, haga clic en Sincronizar licencias. Se abrirá el asistente Sincronizar licencias. En la página Cargar archivo de importación, haga clic en Seleccione un archivo y desplácese hasta el archivo .CSV que desea cargar al entorno de vSphere. Haga clic en Siguiente. Después de cargar el archivo .CSV en el entorno de vSphere, el sistema analiza los datos del archivo y los compara con la información de claves de licencia actual del inventario de licencias de vCenter. De acuerdo con los resultados del análisis, el sistema determina qué acciones se deben realizar para actualizar el inventario de licencias de vCenter con los detalles actuales del entorno de My VMware. Importante: No abra en Microsoft Excel ni en ningún otro software el archivo .CSV que planea cargar en el inventario de licencias de vCenter. Cargue solo el archivo .CSV original después de generarlo en My VMware. Si desea obtener una vista previa de los datos del informe en el archivo .CSV, realice una copia del archivo y obtenga la vista previa de esa copia. Para obtener información sobre cómo acceder a una vista previa de los archivos CSV, consulte Usar archivos CSV. En Análisis de los datos de claves de licencia, revise los resultados del análisis del archivo .CSV y haga clic en Siguiente. Para obtener información sobre los tipos de acciones que el sistema puede recomendarle según el análisis del archivo .CSV, consulte Vista previa de los resultados del análisis del archivo CSV. Si el archivo .csv contiene claves de licencia que no se encuentran en el inventario de licencias de vCenter, el sistema ofrece la posibilidad de agregar esas claves de licencia. (opcional) En la página Agregar claves de licencia, seleccione las claves de licencia que desea agregar al inventario de licencias de vCenter Server. Si el inventario de licencias de vCenter contiene todas las claves de licencia del archivo .CSV cargado, haga clic en Siguiente. Si el inventario de licencias de vCenter contiene todas las claves de licencia en el archivo .CSV cargado, la lista de la página Agregar claves de licencia estará vacía. Para ver los detalles de claves de licencia, como el nombre y número de cuenta, número de pedido, fechas importantes y nivel de soporte, haga clic en una clave de licencia en la lista. Para cambiar el nombre de una clave de licencia, haga clic en el nombre de la licencia en la lista y especifique un nombre nuevo para la clave de licencia. (opcional) Para eliminar del inventario de licencias de vCenter las claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a una versión anterior en My VMware, descargue el informe Combined_Split_Upgraded_and_Downgraded_License_Keys.csv. Para obtener información sobre la forma de eliminar manualmente claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a una versión anterior, consulte Eliminar las claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a versiones anteriores. (opcional) Para actualizar claves de licencia del inventario de licencias de vCenter que tienen claves de actualización disponibles en My VMware, descargue el informe Upgraded_License_Keys.csv. Para obtener información sobre la forma de actualizar manualmente los activos, cambiar las asignaciones de licencias y eliminar las claves de licencia actualizadas, consulte Actualizar claves de licencia del inventario de licencias de vCenter. En la página Listo para finalizar, revise el resumen del proceso de importación y haga clic en Finalizar.
vSphere Web Client	En la pestaña Licencias, haga clic en el icono de la barra de herramientas Importar datos de claves de licencia. Se abre el asistente de importación de datos de claves de licencia. En la página Acerca de esta característica, obtenga información sobre las tareas que puede completar con el asistente y haga clic en Siguiente. En la página Cargar archivo de importación del asistente Importar datos de claves de licencia, haga clic en Examinar y desplácese hasta el archivo .CSV que desea cargar al entorno de vSphere. Haga clic en Siguiente. Después de cargar el archivo .CSV en el entorno de vSphere, el sistema analiza los datos del archivo y los compara con la información de claves de licencia actual del inventario de licencias de vCenter. De acuerdo con los resultados del análisis, el sistema determina qué acciones se deben realizar para actualizar el inventario de licencias de vCenter con los detalles actuales del entorno de My VMware. Importante: No abra en Microsoft Excel ni en ningún otro software el archivo .CSV que planea cargar en el inventario de licencias de vCenter. Cargue solo el archivo .CSV original después de generarlo en My VMware. Si desea obtener una vista previa de los datos del informe en el archivo .CSV, realice una copia del archivo y obtenga la vista previa de esa copia. Para obtener información sobre cómo acceder a una vista previa de los archivos CSV, consulte Usar archivos CSV. En Análisis de los datos de claves de licencia, revise los resultados del análisis del archivo .CSV y haga clic en Siguiente. Para obtener información sobre los tipos de acciones que el sistema puede recomendarle según el análisis del archivo .CSV, consulte Vista previa de los resultados del análisis del archivo CSV. Si el archivo .csv contiene claves de licencia que no se encuentran en el inventario de licencias de vCenter, el sistema ofrece la posibilidad de agregar esas claves de licencia. (opcional) En la página Agregar claves de licencia, seleccione las claves de licencia que desea agregar al inventario de licencias de vCenter Server. Si el inventario de licencias de vCenter contiene todas las claves de licencia del archivo .CSV cargado, haga clic en Siguiente. Si el inventario de licencias de vCenter contiene todas las claves de licencia en el archivo .CSV cargado, la lista de la página Agregar claves de licencia estará vacía. Para ver los detalles de claves de licencia, como el nombre y número de cuenta, número de pedido, fechas importantes y nivel de soporte, haga clic en una clave de licencia en la lista. Para cambiar el nombre de una clave de licencia, haga clic en el nombre de la licencia en la lista y especifique un nombre nuevo para la clave de licencia. (opcional) Para eliminar del inventario de licencias de vCenter las claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a una versión anterior en My VMware, descargue el informe Combined_Split_Upgraded_and_Downgraded_License_Keys.csv. Para obtener información sobre la forma de eliminar manualmente claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a una versión anterior, consulte Eliminar las claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a versiones anteriores. (opcional) Para actualizar claves de licencia del inventario de licencias de vCenter que tienen claves de actualización disponibles en My VMware, descargue el informe Upgraded_License_Keys.csv. Para obtener información sobre la forma de actualizar manualmente los activos, cambiar las asignaciones de licencias y eliminar las claves de licencia actualizadas, consulte Actualizar claves de licencia del inventario de licencias de vCenter. En la página Listo para finalizar, revise el resumen del proceso de importación y haga clic en Finalizar.

Cliente

Pasos

vSphere Client

En la pestaña Licencias, haga clic en Sincronizar licencias.
Se abrirá el asistente Sincronizar licencias.
En la página Cargar archivo de importación, haga clic en Seleccione un archivo y desplácese hasta el archivo .CSV que desea cargar al entorno de vSphere. Haga clic en Siguiente.
Después de cargar el archivo .CSV en el entorno de vSphere, el sistema analiza los datos del archivo y los compara con la información de claves de licencia actual del inventario de licencias de vCenter. De acuerdo con los resultados del análisis, el sistema determina qué acciones se deben realizar para actualizar el inventario de licencias de vCenter con los detalles actuales del entorno de My VMware.

Importante: No abra en Microsoft Excel ni en ningún otro software el archivo .CSV que planea cargar en el inventario de licencias de vCenter. Cargue solo el archivo .CSV original después de generarlo en My VMware. Si desea obtener una vista previa de los datos del informe en el archivo .CSV, realice una copia del archivo y obtenga la vista previa de esa copia. Para obtener información sobre cómo acceder a una vista previa de los archivos CSV, consulte Usar archivos CSV.
En Análisis de los datos de claves de licencia, revise los resultados del análisis del archivo .CSV y haga clic en Siguiente.
Para obtener información sobre los tipos de acciones que el sistema puede recomendarle según el análisis del archivo .CSV, consulte Vista previa de los resultados del análisis del archivo CSV.
Si el archivo .csv contiene claves de licencia que no se encuentran en el inventario de licencias de vCenter, el sistema ofrece la posibilidad de agregar esas claves de licencia.
(opcional) En la página Agregar claves de licencia, seleccione las claves de licencia que desea agregar al inventario de licencias de vCenter Server.
- Si el inventario de licencias de vCenter contiene todas las claves de licencia del archivo .CSV cargado, haga clic en Siguiente.
  Si el inventario de licencias de vCenter contiene todas las claves de licencia en el archivo .CSV cargado, la lista de la página Agregar claves de licencia estará vacía.
- Para ver los detalles de claves de licencia, como el nombre y número de cuenta, número de pedido, fechas importantes y nivel de soporte, haga clic en una clave de licencia en la lista.
- Para cambiar el nombre de una clave de licencia, haga clic en el nombre de la licencia en la lista y especifique un nombre nuevo para la clave de licencia.
(opcional) Para eliminar del inventario de licencias de vCenter las claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a una versión anterior en My VMware, descargue el informe Combined_Split_Upgraded_and_Downgraded_License_Keys.csv. Para obtener información sobre la forma de eliminar manualmente claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a una versión anterior, consulte Eliminar las claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a versiones anteriores.
(opcional) Para actualizar claves de licencia del inventario de licencias de vCenter que tienen claves de actualización disponibles en My VMware, descargue el informe Upgraded_License_Keys.csv. Para obtener información sobre la forma de actualizar manualmente los activos, cambiar las asignaciones de licencias y eliminar las claves de licencia actualizadas, consulte Actualizar claves de licencia del inventario de licencias de vCenter.
En la página Listo para finalizar, revise el resumen del proceso de importación y haga clic en Finalizar.

vSphere Web Client

En la pestaña Licencias, haga clic en el icono de la barra de herramientas Importar datos de claves de licencia.
Se abre el asistente de importación de datos de claves de licencia.
En la página Acerca de esta característica, obtenga información sobre las tareas que puede completar con el asistente y haga clic en Siguiente.
En la página Cargar archivo de importación del asistente Importar datos de claves de licencia, haga clic en Examinar y desplácese hasta el archivo .CSV que desea cargar al entorno de vSphere. Haga clic en Siguiente.
Después de cargar el archivo .CSV en el entorno de vSphere, el sistema analiza los datos del archivo y los compara con la información de claves de licencia actual del inventario de licencias de vCenter. De acuerdo con los resultados del análisis, el sistema determina qué acciones se deben realizar para actualizar el inventario de licencias de vCenter con los detalles actuales del entorno de My VMware.

Importante: No abra en Microsoft Excel ni en ningún otro software el archivo .CSV que planea cargar en el inventario de licencias de vCenter. Cargue solo el archivo .CSV original después de generarlo en My VMware. Si desea obtener una vista previa de los datos del informe en el archivo .CSV, realice una copia del archivo y obtenga la vista previa de esa copia. Para obtener información sobre cómo acceder a una vista previa de los archivos CSV, consulte Usar archivos CSV.
En Análisis de los datos de claves de licencia, revise los resultados del análisis del archivo .CSV y haga clic en Siguiente.
Para obtener información sobre los tipos de acciones que el sistema puede recomendarle según el análisis del archivo .CSV, consulte Vista previa de los resultados del análisis del archivo CSV.
Si el archivo .csv contiene claves de licencia que no se encuentran en el inventario de licencias de vCenter, el sistema ofrece la posibilidad de agregar esas claves de licencia.
(opcional) En la página Agregar claves de licencia, seleccione las claves de licencia que desea agregar al inventario de licencias de vCenter Server.
- Si el inventario de licencias de vCenter contiene todas las claves de licencia del archivo .CSV cargado, haga clic en Siguiente.
  Si el inventario de licencias de vCenter contiene todas las claves de licencia en el archivo .CSV cargado, la lista de la página Agregar claves de licencia estará vacía.
- Para ver los detalles de claves de licencia, como el nombre y número de cuenta, número de pedido, fechas importantes y nivel de soporte, haga clic en una clave de licencia en la lista.
- Para cambiar el nombre de una clave de licencia, haga clic en el nombre de la licencia en la lista y especifique un nombre nuevo para la clave de licencia.
(opcional) Para eliminar del inventario de licencias de vCenter las claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a una versión anterior en My VMware, descargue el informe Combined_Split_Upgraded_and_Downgraded_License_Keys.csv. Para obtener información sobre la forma de eliminar manualmente claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a una versión anterior, consulte Eliminar las claves de licencia que se combinaron, dividieron, actualizaron o revirtieron a versiones anteriores.
(opcional) Para actualizar claves de licencia del inventario de licencias de vCenter que tienen claves de actualización disponibles en My VMware, descargue el informe Upgraded_License_Keys.csv. Para obtener información sobre la forma de actualizar manualmente los activos, cambiar las asignaciones de licencias y eliminar las claves de licencia actualizadas, consulte Actualizar claves de licencia del inventario de licencias de vCenter.
En la página Listo para finalizar, revise el resumen del proceso de importación y haga clic en Finalizar.