Descifrar una máquina virtual o un disco virtual cifrados

Puede descifrar una máquina virtual, sus discos o ambos si cambia la directiva de almacenamiento.

En esta tarea, se describe la forma de descifrar una máquina virtual cifrada mediante vSphere Client (cliente basado en HTML5) o vSphere Web Client.

Todas las máquinas virtuales cifradas requieren vMotion cifrado. Durante el descifrado de la máquina virtual, se conserva la configuración de vMotion cifrado. Para cambiar esta opción y dejar de usar vMotion cifrado, cambie de forma explícita la configuración.

En esta tarea se explica la forma de ejecutar el descifrado mediante las directivas de almacenamiento. En los discos virtuales, se puede realizar el descifrado mediante el menú Editar configuración.

Requisitos previos

• La máquina virtual debe estar cifrada.
• La máquina virtual debe estar apagada o en modo de mantenimiento.
• Privilegios necesarios: Operaciones criptográficas.Descifrar

Procedimiento

1. Conéctese a vCenter Server mediante vSphere Client (cliente basado en HTML5) o vSphere Web Client.
2. Haga clic con el botón derecho en la máquina virtual que desea modificar y seleccione Directivas de máquina virtual > Editar directivas de almacenamiento de máquina virtual.
   Es posible establecer la directiva de almacenamiento para los archivos de la máquina virtual, que se representan con Inicio de la máquina virtual, y la directiva de almacenamiento para los discos virtuales.
3. Seleccione una directiva de almacenamiento.
   • vSphere Client (cliente basado en HTML5):
     • Para descifrar la máquina virtual y sus discos duros, desactive Configurar por disco, seleccione una directiva de almacenamiento en el menú desplegable y haga clic en Aceptar.
     • Para descifrar un disco virtual, pero no la máquina virtual, active Configurar por disco, seleccione la directiva de almacenamiento de cifrado para Inicio de la máquina virtual y otras directivas de almacenamiento correspondientes a los discos virtuales, y haga clic en Aceptar.
   • vSphere Web Client:
     • Para descifrar la máquina virtual y sus discos duros, seleccione una directiva de almacenamiento en el menú desplegable, haga clic en Aplicar a todo y en Aceptar.
     • Para descifrar un disco virtual, pero no la máquina virtual, seleccione una directiva de almacenamiento para el disco virtual en el menú desplegable de la tabla. No cambie la directiva para Inicio de la máquina virtual. Haga clic en Aceptar.
   No se puede descifrar la máquina virtual y dejar el disco cifrado.
4. Si lo prefiere, puede usar vSphere Client (cliente basado en HTML5) para descifrar la máquina virtual y los discos en el menú Editar configuración.
   1. Haga clic con el botón derecho en la máquina virtual y seleccione Editar configuración.
   2. Seleccione la pestaña Opciones de máquina virtual y expanda Cifrado.
   3. Para descifrar la máquina virtual y sus discos duros, elija Ninguno en el menú desplegable Cifrar máquina virtual.
   4. Para descifrar un disco virtual, pero no la máquina virtual, anule la selección del disco.
   5. Haga clic en Aceptar.
5. (opcional) Puede modificar la opción de configuración vMotion cifrado.
   1. Haga clic con el botón derecho en la máquina virtual y, a continuación, haga clic en Editar configuración.
   2. Haga clic en Opciones de máquina virtual y abra Cifrado.
   3. Establezca el valor de vMotion cifrado.