Cuando termina la implementación de OVA, se lo redirige a la etapa 2 del proceso de restauración, en el cual los datos de la ubicación de la copia de seguridad se copian en la instancia de vCenter Server Appliance recién implementada.

Procedimiento

  1. Revise la introducción a la etapa 2 del proceso de restauración y haga clic en Siguiente.
  2. Revise los detalles de la copia de seguridad y haga clic en Siguiente.
  3. Si va a restaurar un nodo que admite Enhanced Linked Mode para vCenter Server Appliance, se le solicitará que proporcione las credenciales de Single Sign-On. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña de Single Sign-On y, a continuación, haga clic en Validar y recuperar.
  4. En la página Listo para finalizar, revise los detalles, haga clic en Finalizar y, luego, en Aceptar para completar la etapa 2 del proceso de restauración.
    Este proceso reinicia el servicio de administración de vCenter Server. No se puede acceder a la API de administración de vCenter Server durante el reinicio.
    Importante: Si se produce un error en la operación de restauración de una máquina virtual de vCenter Server Appliance, debe apagar la máquina virtual restaurada parcialmente y eliminarla. A continuación, podrá intentar restaurar la máquina virtual de nuevo.
  5. (opcional) Después de que se complete el proceso de restauración, haga clic en https://vcenter_server_appliance_fqdn/ui para ir a vSphere Client e iniciar sesión en la instancia de vCenter Server o bien haga clic en https://vcenter_server_appliance_fqdn:443 para ir a la página Introducción de vCenter Server.
  6. Haga clic en Cerrar para cerrar el asistente.
    Se abrirá la página de introducción de vCenter Server.
  7. Si el nodo de vCenter con copia de seguridad forma parte de un clúster de vCenter High Availability, es necesario volver a configurar el clúster una vez que la operación de restauración se complete correctamente.
    Para obtener información sobre cómo realizar operaciones de copia de seguridad y restauración, consulte Disponibilidad de vSphere.

Qué hacer a continuación

Después de completar correctamente la operación de restauración, en caso de que se produzca una pérdida total del almacenamiento y de todos los servidores donde se pierdan todos los datos o el hardware físico, siga las instrucciones del artículo de la base de conocimientos de VMware en http://kb.vmware.com/kb/76585 para recuperar el estado previo a la restauración del sistema en el momento de la copia de seguridad.