En Administración del ciclo de vida de hosts y clústeres, encontrará información sobre cómo configurar y usar VMware® vSphere Lifecycle Manager para administrar los clústeres y los hosts ESXi de su entorno.

Administración del ciclo de vida de hosts y clústeres proporciona instrucciones para configurar vSphere Lifecycle Manager, trabajar con el almacén de vSphere Lifecycle Manager y utilizar líneas base e imágenes para instalar, actualizar o mejorar el software y el firmware que se ejecuta en los hosts ESXi.

Administración del ciclo de vida de hosts y clústeres también proporciona instrucciones detalladas sobre el uso de imágenes recomendadas de vSphere Lifecycle Manager y la realización de comprobaciones de compatibilidad de hardware en hosts o clústeres únicos. También describe cómo puede configurar y utilizar Update Manager Download Service (UMDS) para descargar actualizaciones de software en implementaciones sin acceso a Internet.

En VMware, valoramos la inclusión. Para fomentar este principio dentro de nuestra comunidad de clientes, socios y personal interno, creamos contenido con un lenguaje inclusivo.

Audiencia prevista

Esta información va dirigida a administradores de sistemas con experiencia que estén familiarizados con las operaciones de centro de datos y con la tecnología de máquina virtual.

Interfaz de cliente

Las instrucciones de esta guía se ofrecen para la instancia de vSphere Client basada en HTML5.