El uso de imágenes de vSphere Lifecycle Manager proporciona un flujo de trabajo simplificado y unificado para aplicar revisiones y actualizar los hosts de ESXi. Las imágenes de vSphere Lifecycle Manager también se pueden utilizar con fines de arranque y en las actualizaciones de firmware.
Una imagen define la pila de software exacta que se va a ejecutar en todos los hosts ESXi de un clúster.
Flujo de trabajo general
El uso de imágenes para aplicar actualizaciones de software y firmware en hosts ESXi es un proceso que consta de varios pasos.
- Las actualizaciones de software deben estar disponibles en el almacén de vSphere Lifecycle Manager.
Para configurar y utilizar una imagen, hay que usar las actualizaciones de software que haya disponibles en el almacén de vSphere Lifecycle Manager. Este almacén contiene imágenes base, complementos del proveedor y componentes adicionales.
Las actualizaciones se guardan en el almacén local de vSphere Lifecycle Manager mediante la sincronización con orígenes de descarga configurables. vSphere Lifecycle Manager está configurado de forma predeterminada para sincronizar las actualizaciones del almacén de VMware oficial. También se pueden importar actualizaciones en el almacén de forma manual.
Puede ver el contenido del almacén de vSphere Lifecycle Manager en la vista de inicio de vSphere Lifecycle Manager.
Para obtener más información, consulte Trabajar con el almacén de vSphere Lifecycle Manager.
- Empiece a usar imágenes de vSphere Lifecycle Manager.
vSphere Lifecycle Manager ofrece la opción de empezar a utilizar imágenes en el mismo instante en el que se crea un clúster. Si no configura una imagen al crear un clúster, puede pasar de usar líneas base de vSphere Lifecycle Manager a usar imágenes de vSphere Lifecycle Manager más adelante.
Incluso cuando guarde la imagen, no se instalará ningún software en los hosts ESXi durante la configuración de la imagen.
Para obtener más información, consulte Crear clústeres de vSphere Lifecycle Manager y Cambiar de usar líneas base a usar imágenes.
- Compruebe el cumplimiento de los hosts ESXi en el clúster con la especificación de la imagen.
La comprobación de cumplimiento compara la imagen actual de los hosts ESXi del clúster con la imagen deseada que se especificó durante el proceso de configuración, y define el estado de compatibilidad de los hosts.
Para obtener más información, consulte Comprobar el cumplimiento del clúster con una imagen.
- Revise los estados de cumplimiento de los hosts del clúster.
- Se puede ejecutar una comprobación previa a la corrección en un host ESXi para garantizar la compatibilidad de software y hardware con la imagen.
La ejecución de una comprobación previa a la corrección es opcional, pero garantiza que se cumplen todos los requisitos para que la corrección sea exitosa. Para obtener más información, consulte Ejecutar una comprobación previa a la corrección de un clúster.
- Corrija los hosts ESXi no conformes del clúster.
La corrección es el proceso mediante el cual la especificación de software definida por la imagen de vSphere Lifecycle Manager que se utiliza en un clúster se aplica de facto en los hosts de ese clúster.
Para obtener más información sobre cómo corregir hosts con una imagen, consulte Corregir un clúster con una sola imagen.
Limitaciones
- Al configurar y guardar una imagen relativa a un clúster, esta no se aplica a los hosts del clúster, a menos que dichos hosts se corrijan. La sola acción de cambio del método de administración no modifica los hosts del clúster.
- Después configurar una imagen para el clúster y corregir los hosts en el clúster en función de la imagen, los VIB independientes se eliminan de los hosts.
- Después configurar una imagen del clúster y corregir los hosts en el clúster comparándolos con la imagen, los agentes de la solución no integrados se eliminan de los hosts.
