vSphere Lifecycle Manager permite administrar hosts ESXi y clústeres mediante imágenes o líneas base. Las líneas base de vSphere Lifecycle Manager e imágenes de vSphere Lifecycle Manager son diferentes en esencia, en la manera en que funcionan y en las funciones que admiten.
- Aplique actualizaciones y revisiones de hostsESXi.
- Instalar y actualizar software de terceros en hosts ESXi
- Instalar la versión de ESXi que se quiera en todos los hosts de un clúster
- Instalar y actualizar software de terceros en todos los hosts ESXi de un clúster
- Actualice la versión de ESXi en todos los hosts de un clúster.
- Actualizar el firmware de todos los hosts ESXi de un clúster
- Genere recomendaciones y use una imagen recomendada para el clúster.
- Compruebe la compatibilidad de hardware de los hosts y los clústeres con la Guía de compatibilidad de VMware y la HCL de vSAN.
Imágenes de vSphere Lifecycle Manager
Use imágenes de vSphere Lifecycle Manager para aplicar actualizaciones de software y firmware a los hosts ESXi en un clúster. El uso de una sola imagen para administrar todos los hosts de un clúster garantiza la homogeneidad de la imagen del host en todo el clúster.
Es posible utilizar varios métodos y herramientas para implementar hosts ESXi y mantener el ciclo de vida de su software. Por ejemplo, puede actualizar los hosts mediante VMware vSphere ® ESXi™ Image Builder CLI, esxcli, vSphere Auto Deploy. Las diferentes opciones de implementación y actualización incluyen distintos flujos de trabajo y requieren que utilice diferentes formatos de imagen ESXi. Cuando se utilizan imágenes de vSphere Lifecycle Manager, se sigue un flujo de trabajo y se utiliza el mismo formato de imagen de ESXi para todas las operaciones relacionadas con el ciclo de vida del software: instalación, actualización y aplicación de revisiones, lo que simplifica de forma significativa el proceso de administración del ciclo de vida.
Comprender las imágenes de vSphere Lifecycle Manager
Una imagen de vSphere Lifecycle Manager representa la especificación de software que se quiere aplicar a todos los hosts de un clúster. Cuando se configura una imagen de vSphere Lifecycle Manager, se define la pila de software completa que se desea ejecutar en los hosts de un clúster: la versión de ESXi, el software de VMware adicional, el proveedor y el software de terceros, por ejemplo, firmware y controladores.
- Imagen base de ESXi
La imagen base contiene una imagen de VMware ESXi Server y componentes adicionales, como controladores y adaptadores, que son necesarios para activar un servidor. La imagen base es el único elemento obligatorio de una imagen de vSphere Lifecycle Manager. Todos los demás elementos son opcionales.
- Complemento del proveedor
El complemento del proveedor es una colección de componentes de software que los OEM crean y distribuyen. El complemento del proveedor puede contener controladores, revisiones y soluciones.
- Complemento de firmware y controladores
El complemento de firmware y controladores es un tipo especial de complemento del proveedor diseñado para ser de ayuda en el proceso de actualización del firmware. El complemento de firmware y controladores contiene el firmware de un tipo de servidor específico y los controladores correspondientes. Para agregar un complemento de firmware y controladores a la imagen, debe instalar el complemento de administrador de soporte de hardware que proporciona el proveedor de hardware para los hosts del clúster correspondiente.
- Componentes independientes
El componente es la unidad discreta más pequeña de una imagen. Los componentes independientes que se agregan a una imagen contienen software de terceros, por ejemplo, controladores o adaptadores.
Si cambia al uso de imágenes, no podrá revertir al uso de líneas base en ese clúster. Solo se pueden mover los hosts a un clúster que utilice líneas base.
El modelo de estado deseado
El concepto de imágenes que vSphere Lifecycle Manager presenta se basa en el modelo de estado deseado para administrar hosts ESXi y clústeres.
El estado deseado de un host ESXi es el software de destino y la configuración de destino del host, en contraposición al software y la configuración que dicho host ejecuta actualmente. El modelo de estado deseado consiste en la idea de administrar hosts y clústeres definiendo y aplicando un estado deseado, en lugar de ver y seguir pasos para cambiar el estado actual.
Líneas base y grupos de líneas base de vSphere Lifecycle Manager
Las líneas base y los grupos de líneas base se usan para actualizar los hosts ESXi de su entorno. Para comenzar a administrar un clúster con líneas base y grupos de líneas base, debe omitir la configuración de una imagen durante la creación del clúster.
Líneas base
Una línea base es una agrupación de varios boletines. Una línea base se puede asociar a un host ESXi y comprobar el cumplimiento del host con esa línea base asociada.
- Según el tipo de contenido, las líneas base son líneas base de revisión, líneas base de extensión y líneas base de actualización.
Las líneas base de revisión y de extensión contienen boletines del tipo correspondiente. Las líneas base de actualización contienen imágenes ESXi.
- Según la forma en que se seleccione el contenido de la actualización, las líneas base son fijas y dinámicas.
- Según la forma en que se crearon y administraron, las líneas base son líneas base predefinidas, de recomendación o personalizadas.
Grupos de líneas base
Un grupo de líneas base consiste en un conjunto de líneas base sin conflictos. Puede asociar un grupo de líneas base completo a un objeto de inventario para comprobar el estado de cumplimiento de dicho objeto con respecto a todas las líneas base del grupo en conjunto.
Las líneas base personalizadas se pueden combinar con cualquiera de las líneas base predefinidas existentes para crear grupos de líneas base.
Los grupos de líneas base de host pueden contener una sola línea base de actualización y varias líneas base de revisión y extensión.
Para actualizar o mejorar los hosts ESXi mediante líneas base o grupos de líneas base, primero debe asociar las líneas base o el grupo de líneas base a un objeto de inventario.
A pesar de que puede asociar líneas base y grupos de líneas base a objetos individuales, un método más eficiente consiste en adjuntarlos a objetos contenedores, como carpetas, vApps, clústeres y centros de datos. Los objetos individuales de vSphere heredan las líneas base asociadas al objeto contenedor primario. La eliminación de un objeto del contenedor elimina las líneas base heredadas del objeto.
Para obtener más información sobre cómo crear y administrar líneas base y grupos de líneas base, consulte Crear líneas base y grupos de líneas base y trabajar con ellos.
Comparación entre imágenes y líneas base de vSphere Lifecycle Manager
Una línea base de vSphere Lifecycle Manager es una agrupación de varios boletines. Una imagen de vSphere Lifecycle Manager es una recopilación de componentes. Existen algunas diferencias entre las operaciones que puede realizar con una imagen de vSphere Lifecycle Manager y las operaciones que puede realizar con las líneas base de vSphere Lifecycle Manager.
| Operación | Líneas base | Imágenes |
|---|---|---|
| Distribución | Los boletines se distribuyen a través de almacenes en línea y como paquetes sin conexión. Puede importar y utilizar imágenes ISO para crear líneas base de actualización. | La imagen base, los complementos del proveedor y los componentes se distribuyen a través de almacenes en línea y como paquetes sin conexión. No se pueden utilizar imágenes ISO para configurar una imagen de vSphere Lifecycle Manager para un clúster. |
| Validación | No compatible. Una línea base no se valida antes de aplicar las actualizaciones a los hosts. Solo se puede realizar una comprobación previa a la corrección. |
Compatible. Una imagen de vSphere Lifecycle Manager se puede validar para comprobar si es aplicable a todos los hosts del clúster. También se puede realizar una comprobación previa a la corrección. |
| Importar/Exportar | Se puede crear una línea base personalizada y asociarla a diferentes objetos en la misma instancia de vCenter Server. Las líneas base no se pueden exportar ni distribuir entre instancias de vCenter Server. | Una imagen puede exportarse y usarse para administrar otros clústeres en la misma instancia de vCenter Server o en otra distinta. Las imágenes se pueden transportar entre instancias de vCenter Server. Puede exportar una imagen como un archivo ISO o JSON, pero solo puede importar imágenes en formato JSON. |
| Comprobaciones de cumplimiento | Con las líneas base, la conformidad de un objeto se puede comprobar con una o varias líneas base. | Con las imágenes de vSphere Lifecycle Manager, se puede comprobar el cumplimiento de los hosts con una sola imagen. Para comprobar el cumplimiento con otra imagen, primero deberá configurar la nueva imagen. |
| Realizar copias intermedias | Se pueden realizar copias intermedias de las actualizaciones de los hosts antes de instalarlas realmente. |
No compatible. |
| Corrección | Con las líneas base de vSphere Lifecycle Manager, un objeto se puede corregir con una sola línea base o con varias líneas base. Por lo tanto, en una misma operación se pueden aplicar revisiones y actualizar un host. Sin embargo, las líneas base de vSphere Lifecycle Manager enumeran las actualizaciones que se aplicarán a los hosts, pero el resultado de la corrección no siempre se puede predecir, debido a que la imagen ESXi en los hosts puede cambiar después de la corrección. |
Con las imágenes de vSphere Lifecycle Manager, se pueden agregar, eliminar o modificar los componentes de la imagen que se utiliza en un clúster. Al corregir los hosts con la nueva imagen, todos los componentes modificados se aplican al host. Por lo tanto, se pueden aplicar revisiones a un host y actualizarlo en una misma operación de corrección. Las imágenes de vSphere Lifecycle Manager definen la imagen precisa que se aplicará a los hosts después de la corrección. No se puede realizar ninguna desviación de la imagen definida después de la corrección. vSphere Lifecycle Manager no permite que las soluciones inserten VIB en los hosts. |
| Actualizaciones de firmware | No compatible. | Con las imágenes de vSphere Lifecycle Manager, las actualizaciones de firmware se realizan a través de complementos de controladores y firmware, que se agregan a la imagen que se utiliza para administrar un clúster. La actualización del firmware con imágenes requiere un complemento de administrador de soporte de hardware proporcionado por el OEM, que se integra con vSphere Lifecycle Manager. |
| Comprobaciones de compatibilidad de hardware | No compatible. | La compatibilidad del hardware de los hosts de un clúster se puede comprobar con la guía de compatibilidad de VMware (VMware Compatibility Guide, VCG). Asimismo, se puede comprobar la compatibilidad de todos los hosts de un clúster habilitado para vSAN con la lista de compatibilidad de hardware de vSAN (vSAN Hardware Compatibility List, HCL de vSAN). |
| Recomendaciones de software | Compatibilidad limitada. Las recomendaciones de software solo están disponibles para los clústeres de vSAN como líneas base de recomendación. |
Compatible. En función del hardware de los hosts del clúster, se obtienen recomendaciones sobre las actualizaciones de ESXi disponibles y aplicables. |
| Operaciones de nivel de vCenter Server/centro de datos | Con las líneas base de vSphere Lifecycle Manager, se puede activar cualquiera de las operaciones principales en el nivel de vCenter Server o de centro de datos. | Con las imágenes de vSphere Lifecycle Manager, no se puede operar en el nivel de vSphere Lifecycle Manager ni de centro de datos. |
| Administración de máquinas virtuales | Se pueden actualizar las versiones de VMware Tools y de hardware virtual de las máquinas virtuales de un clúster que se administra con líneas base de vSphere Lifecycle Manager. | Se pueden actualizar las versiones de VMware Tools y de hardware virtual de las máquinas virtuales de un clúster que se administra con imágenes de vSphere Lifecycle Manager. |
| Update Manager Download Service (UMDS) | Compatible. | Compatible. |
| Compatibilidad con oficina remota/sucursal (ROBO) | No se proporciona. Aunque no existe una optimización específica para las implementaciones de oficinas remotas y sucursales, puede seguir utilizando las líneas base y los grupos de líneas base con clústeres de oficinas remotas y sucursales. |
Se proporciona. Con las imágenes de vSphere Lifecycle Manager, se puede configurar un almacén local y utilizarlo en entornos de oficinas remotas y sucursales. Para obtener más información, consulte Administrar los reemplazos de almacén de un clúster. |
| API de REST | No disponibles. | Disponibles. |
