En lugar de esperar a que la tarea de descarga predefinida se ejecute según está programado, el almacén de vSphere Lifecycle Manager local se puede actualizar de inmediato.

En intervalos regulares configurables, vSphere Lifecycle Manager descarga las actualizaciones de los orígenes de descarga configurados. Los orígenes de descarga pueden ser almacenes en línea o un repositorio compartido creado por UMDS.

Independientemente de la programación de descarga, puede iniciar la sincronización entre el almacén de vSphere Lifecycle Manager y los orígenes de descarga configurados. De manera similar a la sincronización programada, cuando se inicia una sincronización de forma manual, vSphere Lifecycle Manager descarga software desde todos los almacenes en línea que se configuraron para ello. Para obtener más información sobre cómo configurar los orígenes de descarga de vSphere Lifecycle Manager, consulte Configurar los orígenes de descarga de vSphere Lifecycle Manager.

Durante la sincronización, vSphere Lifecycle Manager descarga solo los metadatos de actualización; las cargas útiles reales se descargarán durante la creación de copias intermedias o la corrección.

Procedimiento

  1. Vaya a la vista de inicio de vSphere Lifecycle Manager.
    1. En vSphere Client, seleccione Menú > Lifecycle Manager.
    2. Seleccione un sistema de vCenter Server en el menú desplegable Lifecycle Manager.
      El menú desplegable solo está disponible cuando varios sistemas de vCenter Server están conectados mediante un dominio de vCenter Single Sign-On común. Al seleccionar un sistema de vCenter Server, se especifica la instancia de vSphere Lifecycle Manager que se desea administrar.
  2. Seleccione Acciones > Sincronizar actualizaciones en la parte superior de la vista de inicio de vSphere Lifecycle Manager.
    La tarea Sincronizar actualizaciones aparece en el panel Tareas recientes.

Resultados

Descargó actualizaciones en el almacén de vSphere Lifecycle Manager. vSphere Lifecycle Manager genera automáticamente nuevas recomendaciones de imagen para los clústeres que ya crearon imágenes recomendadas. Sin embargo, vSphere Lifecycle Manager no las genera cuando las actualizaciones consisten simplemente en la descarga de componentes de la solución.

Puede ver las revisiones y extensiones descargadas en la pestaña Actualizaciones de la vista de inicio de vSphere Lifecycle Manager.

Puede ver las imágenes de ESXi, los complementos del proveedor y los componentes descargados en la pestaña Almacén de imágenes de la vista de inicio de vSphere Lifecycle Manager.