Al iniciar sesión en un host ESXi mediante VMware Host Client, puede administrar dispositivos PCI y configurar las opciones de administración de energía.

Directivas de administración de energía del host en ESXi

Puede aplicar diversas características de administración de energía en ESXi que el hardware de host proporciona para ajustar el equilibrio entre rendimiento y energía. Para controlar de qué forma ESXi utiliza estas características, seleccione una directiva de administración de energía.

Al seleccionar una directiva de alto rendimiento, se proporciona más rendimiento absoluto, pero menos eficiencia (rendimiento por vatio). Las directivas de energía reducida proporcionan menos rendimiento absoluto, pero más eficiencia.

Puede seleccionar una directiva para el host que administra mediante VMware Host Client. Si no selecciona ninguna directiva, ESXi utiliza la directiva Equilibrado de forma predeterminada.

Tabla 1. Directivas de administración de energía de la CPU
Directiva de administración de energía Descripción
Alto rendimiento

No utiliza ninguna característica de administración de energía.

Equilibrado (valor predeterminado)

Reduce el consumo de energía con mínimo perjuicio del rendimiento

Poca energía

Reduce el consumo de energía con riesgo de rendimiento bajo

Personalizado

Directiva de administración de energía definida por el usuario. Están disponibles las opciones de configuración avanzada.

Cuando una CPU se ejecuta en una frecuencia más baja, también puede ejecutarse con un voltaje más bajo, lo cual ahorra energía. Este tipo de administración de energía suele denominarse ajuste dinámico de voltaje y frecuencia (DVFS). ESXi intenta ajustar las frecuencias de CPU de modo que el rendimiento de la máquina virtual no se vea afectado.

Cuando una CPU está inactiva, ESXi puede aplicar estados de interrupción profunda, también conocidos como estados C. Cuanto más profundo es el estado C, menos energía utiliza la CPU, pero, a la vez, más tarda en reanudar su ejecución. Cuando una CPU se vuelve inactiva, ESXi aplica un algoritmo para predecir la dirección del estado inactivo y elige un estado C adecuado en el cual entrar. En las directivas de administración de energía que no utilizan estados C profundos, ESXi solamente utiliza el estado de interrupción menos profundo en las CPU inactivas (C1).

Cambiar las directivas de administración de energía en VMware Host Client

Cambie las directivas de administración de energía del host que está administrando para controlar el consumo de energía del host.

Procedimiento

  1. Haga clic en Administrar desde el inventario de VMware Host Client y, a continuación, haga clic en Hardware.
  2. Haga clic en Administración de energía y, a continuación, en Cambiar directiva.
    Se muestran las directivas de administración de energía disponibles.
  3. Seleccione la directiva que desea aplicar y haga clic en Aceptar.

Cambiar la etiqueta de hardware en VMware Host Client

En VMware Host Client, puede cambiar la etiqueta de hardware de todos los dispositivos de acceso directo PCI disponibles en una máquina virtual. Las etiquetas de hardware se utilizan para restringir la colocación de la máquina virtual en instancias de hardware específicas. Puede agregar todos los dispositivos disponibles con la misma etiqueta de hardware o con una etiqueta de hardware en blanco a una máquina virtual.

Procedimiento

  1. Haga clic en Administrar en el inventario de VMware Host Client.
  2. En la pestaña Hardware, haga clic en Dispositivos PCI.
  3. Seleccione un dispositivo disponible de la lista y haga clic en Etiqueta de hardware.
    El acceso directo debe estar habilitado para el dispositivo seleccionado.
    Se mostrará el cuadro de diálogo Editar etiqueta de hardware.
  4. Edite la etiqueta de hardware y haga clic en Guardar para aplicar los cambios.

Resultados

La nueva etiqueta de hardware aparece en la columna de etiqueta de hardware.