Las snapshots conservan el estado y los datos de una máquina virtual en el momento que crea dicha snapshot. Cuando se crea una instantánea de una máquina virtual, se copia y se almacena una imagen de la máquina virtual en un estado determinado.

Las instantáneas son útiles cuando se quiere revertir en repetidas ocasiones a un estado de la máquina virtual, pero no se desea crear varias máquinas virtuales.

Debe crea varias snapshots de una máquina virtual para crear posiciones de restauración en un proceso lineal. Con varias snapshots, puede guardar muchas posiciones para adaptar muchos tipos de procesos de trabajo. Las snapshots funcionan en máquinas virtuales individuales. Para crear instantáneas de varias máquinas virtuales (por ejemplo, una instantánea de una máquina virtual para cada miembro de un equipo), es necesario crear una instantánea separada de la máquina virtual de cada miembro del equipo.

Las snapshots son útiles como una solución a corto plazo para probar software con efectos desconocidos o potencialmente dañinos. Por ejemplo, puede utilizar una snapshot como punto de restauración durante un proceso lineal o iterativo, como la instalación de paquetes de actualización o durante un proceso de ramificación, como la instalación de diferentes versiones de un programa. Con el uso de snapshots se garantiza que cada instalación comience desde una línea base idéntica.

Con las instantáneas, es posible conservar una línea base antes de modificar una máquina virtual.

Hay varias operaciones disponibles en vSphere Client para crear y administrar instantáneas de máquinas virtuales y árboles de instantáneas. Estas operaciones permiten crear instantáneas, revertir cualquier instantánea en la jerarquía de instantáneas, eliminar instantáneas, etc. Puede crear árboles de instantáneas para guardar el estado de la máquina virtual en un momento específico de modo que se pueda revertir el estado de esa máquina virtual posteriormente. Cada rama en un árbol de snapshots puede tener hasta 32 snapshots.

Una snapshot conserva la siguiente información:

  • La configuración de la máquina virtual. El directorio de la máquina virtual, que incluye los discos que se agregaron o se modificaron después de que se tomó la instantánea.
  • El estado de energía. La máquina virtual puede encenderse, apagarse o suspenderse.
  • El estado del disco. El estado de todos los discos virtuales de la máquina virtual.
  • (Opcional) El estado de la memoria. El contenido de la memoria de la máquina virtual.

Jerarquía de snapshots

vSphere Client presenta una jerarquía de instantáneas como un árbol con una o más ramas. Las instantáneas de la jerarquía tienen relaciones primarias y secundarias. En los procesos lineales, cada instantánea tiene una instantánea primaria y una secundaria, excepto la última instantánea, que no tiene instantáneas secundarias. Cada snapshot primaria puede tener una o más secundarias. Puede revertir a la instantánea primaria actual o a cualquier instantánea primaria o secundaria en el árbol y crear más instantáneas a partir de esa. Cada vez que se revierte una instantánea y se toma otra, se crea una rama (instantánea secundaria).

Snapshots primarias
La snapshot de la primera máquina virtual que cree es la snapshot primaria de base. La snapshot primaria es la versión guardada más reciente del estado actual de la máquina virtual. Al tomar una snapshot se crea un archivo de disco delta para cada disco conectado a la máquina virtual y, opcionalmente, un archivo de memoria. Los archivos de disco delta y el archivo de memoria se almacenan con el archivo .vmdk. La instantánea primaria siempre es la que aparece inmediatamente sobre el icono Usted está aquí en el administrador de instantáneas. Si se revierte a una instantánea, esa instantánea se convierte en la primaria del estado actual de Usted está aquí.
Nota: La snapshot primaria no siempre es la que se sacó más recientemente.
Snapshots secundarias
Una instantánea de una máquina virtual tomada después de la instantánea primaria. Cada instantánea secundaria contiene archivos diferenciales para cada disco virtual conectado y, opcionalmente, un archivo de memoria que apunta desde el estado actual del disco virtual (Usted está aquí). Los archivos diferenciales de cada snapshot secundaria se fusionan con cada snapshot secundaria anterior hasta que se llega a los discos primarios. Un disco secundario puede convertirse después en un disco primario para futuros discos secundarios.

La relación entre snapshots primarias y secundarias puede cambiar si tiene varias ramas en el árbol de snapshots. Una snapshot primaria puede tener más de una snapshot secundaria. Muchas snapshots no tienen snapshots secundarias.

Precaución: No maneje de forma manual discos secundarios individuales o cualquier archivo de configuración de snapshots, ya que si lo hace, se puede ver perjudicado el árbol de snapshots y ocasionar una pérdida de datos. Esta restricción incluye el cambio de tamaño del disco y la realización de modificaciones al disco primario base mediante el comando vmkfstools.

Comportamiento de las snapshots

Al tomar una snapshot se conserva el estado del disco en un momento específico gracias a la creación de una serie de discos delta para cada disco virtual conectado o RDM virtual y, opcionalmente, se conserva el estado de la memoria y la energía mediante la creación de un archivo de memoria. Cuando se toma una snapshot se crea un objeto de snapshot en el Administrador de snapshots que representa el estado y la configuración de la máquina virtual.

Cada snapshot crea un archivo de disco diferencia de .vmdk adicional. En el momento en que se crea una snapshot, el mecanismo de snapshot impide que el sistema operativo invitado escriba en el archivo .vmdk base y, en su lugar, dirige todas las escrituras al archivo de disco delta. El disco delta representa la diferencia entre el estado actual del disco virtual y el estado en el momento en que se tomó la snapshot anterior. Si existe más de una snapshot, los discos delta pueden representar la diferencia entre cada snapshot. Si el sistema operativo invitado escribe en cada bloque del disco virtual, los discos delta pueden expandirse rápidamente y quedar con el mismo tamaño que el disco virtual completo.

Archivos y limitaciones de las instantáneas

Al crear una instantánea, captura el estado de la configuración de la máquina virtual y del disco virtual. Si crea una instantánea de memoria, también captura el estado de la memoria de la máquina virtual. Estos estados se guardan en archivos que residen con los archivos base de las máquinas virtuales.

Archivos de instantáneas

Una instantánea está compuesta por archivos que se almacenan en un dispositivo de almacenamiento compatible. Una operación Crear instantánea crea archivos .vmdk, -delta.vmdk o -sesparse.vmdk, .vmsd y .vmsn . De forma predeterminada, el primer disco delta y todos los discos delta se almacenan en el archivo de base .vmdk. Los archivos .vmsd y .vmsn se almacenan en el directorio de la máquina virtual.

SEsparse es un formato predeterminado para todos los discos delta en los almacenes de datos VMFS6.

Archivos de discos delta
Un archivo .vmdk en el que puede escribir datos el sistema operativo invitado. El disco delta representa la diferencia entre el estado actual del disco virtual y el estado que tenía en el momento en que se creó la instantánea anterior. Cuando se crea una instantánea, se conserva el estado del disco virtual, el sistema operativo invitado deja de escribir datos en él y se crea un disco delta o secundario.

Un disco delta tiene dos archivos. Uno es un pequeño archivo de descriptor que contiene información sobre el disco virtual, como información sobre la geometría y la relación entre elementos primarios y secundarios. El otro es un archivo correspondiente que contiene los datos sin procesar.

Los archivos que conforman el disco delta se denominan discos secundarios o registros de reconstrucción.
Archivo plano
Un archivo -flat.vmdk que es uno de dos archivos que conforma el disco base. El disco plano contiene los datos sin procesar del disco base. El archivo no aparece como un archivo independiente en el navegador del almacén de datos.
Archivo de base de datos
Un archivo .vmsd que contiene la información de instantáneas de la máquina virtual y el origen de información principal de Administrador de instantáneas. Este archivo contiene entradas de líneas, que definen las relaciones entre las instantáneas y entre los discos secundarios de cada instantánea.
Archivo de memoria
Un archivo .vmsn que incluye el estado activo de la máquina virtual. La captura del estado de la memoria de la máquina virtual permite realizar una reversión a un estado de máquina virtual encendida. Con las instantáneas que se crean sin memoria, solo es posible realizar una reversión a un estado de máquina virtual apagada. Las instantáneas creadas con memoria tardan más en generarse que las instantáneas que se crean sin memoria. El tiempo que tarda el host ESXi en escribir la memoria en el disco depende de la cantidad de memoria que la máquina virtual está configurada para usar.

Una operación Crear instantánea crea archivos .vmdk, -delta.vmdk, vmsd o -sesparse.vmdk y vmsn.

Archivo. Descripción
vmname-número.vmdk y vmname-número-delta.vmdk Archivo de instantánea que representa la diferencia entre el estado actual del disco virtual y el estado que tenía en el momento en que se creó la instantánea anterior.

El nombre de archivo usa la sintaxis S1vm-000001.vmdk, donde S1vm corresponde al nombre de la máquina virtual y el número de seis dígitos (000001) se basa en los archivos que ya existen en el directorio. El número no tiene en cuenta la cantidad de discos que están conectados a la máquina virtual.

vmname.vmsd La base de datos de la información de instantáneas de la máquina virtual y el origen de información principal de Administrador de instantáneas.
vmname.Instantáneanúmero.vmsn El estado en la memoria de la máquina virtual en el momento en que se crea la instantánea. El nombre de archivo usa la sintaxis S1vm.snapshot1.vmsn, donde S1vm corresponde al nombre de la máquina virtual y snapshot1 corresponde a la primera instantánea.
Nota: Se genera un archivo .vmsn cada vez que se crea una instantánea, independientemente de la selección de memoria. Un archivo .vmsn sin memoria es mucho más pequeño que uno con memoria.

Limitaciones de las instantáneas

Las instantáneas pueden afectar el rendimiento de la máquina virtual y no son compatibles con ciertos tipos de discos o máquinas virtuales configuradas para uso compartido de bus. Las instantáneas son útiles como soluciones a corto plazo para la captura de los estados de las máquinas virtuales en un punto en el tiempo, pero no son adecuadas para copias de seguridad de máquinas virtuales a largo plazo.

  • VMware no admite instantáneas de discos sin procesar, discos en modo físico de RDM ni sistemas operativos invitados que usan un iniciador iSCSI en el invitado.
  • Las máquinas virtuales con discos independientes deben apagarse antes de la creación de una instantánea.
  • Puede tomar una instantánea de memoria de una máquina virtual con un disco independiente solo para analizar el comportamiento del sistema operativo invitado de una máquina virtual. Estas instantáneas para las copias de seguridad de máquinas virtuales no se pueden utilizar porque no es posible restaurar este tipo de instantáneas.
  • Las instantáneas en modo inactivo requieren la instalación de VMware Tools y la compatibilidad con el sistema operativo invitado.
  • Las instantáneas no son compatibles con dispositivos PCI de vSphere DirectPath I/O.
  • VMware no admite instantáneas de máquinas virtuales configuradas para uso compartido de bus. Si requiere uso compartido de bus, considere la posibilidad de ejecutar un software de copia de seguridad en el sistema operativo invitado como solución alternativa. Si la máquina virtual actualmente tiene instantáneas que le impiden configurar el uso compartido de bus, elimine (consolide) las instantáneas.
  • Las instantáneas proporcionan una imagen en un momento específico del disco que las soluciones de copia de seguridad pueden utilizar, pero no están diseñadas para usarse como un método sólido de copia de seguridad y recuperación. Si los archivos que contienen una máquina virtual se pierden, sus archivos de instantáneas también se pierden. Además, las grandes cantidades de instantáneas son difíciles de administrar, consumen grandes cantidades de espacio de disco y no están protegidas contra errores de hardware.
  • Las instantáneas pueden perjudicar el rendimiento de una máquina virtual. La degradación del rendimiento se basa en la cantidad de tiempo que se conservan la instantánea o el árbol de instantáneas, en la profundidad del árbol y en el grado de cambio que han experimentado la máquina virtual y su sistema operativo invitado desde el momento en que se creó la instantánea. Además, es posible que note un retraso en la cantidad de tiempo que la máquina virtual tarda en encender. No ejecute máquinas virtuales de producción a partir de instantáneas como una práctica permanente.
  • Si una máquina virtual tiene discos duros virtuales que superan los 2 TB de capacidad, las operaciones de instantáneas pueden tardar mucho más tiempo en finalizar.

Limitaciones de las instantáneas

Las instantáneas pueden afectar el rendimiento de la máquina virtual y no son compatibles con ciertos tipos de discos o máquinas virtuales configuradas para uso compartido de bus. Las instantáneas son útiles como soluciones a corto plazo para la captura de los estados de las máquinas virtuales en un punto en el tiempo, pero no son adecuadas para copias de seguridad de máquinas virtuales a largo plazo.

  • VMware no admite instantáneas de discos sin procesar, discos en modo físico de RDM ni sistemas operativos invitados que usan un iniciador iSCSI en el invitado.
  • Las máquinas virtuales con discos independientes deben apagarse antes de la creación de una instantánea.
  • Desde la versión ESXi 7.0 Update 3l, puede tomar una instantánea de memoria de una máquina virtual con un disco independiente solo para analizar el comportamiento del sistema operativo invitado de una máquina virtual. Estas instantáneas para las copias de seguridad de máquinas virtuales no se pueden utilizar porque no es posible restaurar este tipo de instantáneas.
  • Las instantáneas en modo inactivo requieren la instalación de VMware Tools y la compatibilidad con el sistema operativo invitado.
  • Las instantáneas no son compatibles con dispositivos PCI de vSphere DirectPath I/O.
  • VMware no admite instantáneas de máquinas virtuales configuradas para uso compartido de bus. Si requiere uso compartido de bus, considere la posibilidad de ejecutar un software de copia de seguridad en el sistema operativo invitado como solución alternativa. Si la máquina virtual actualmente tiene instantáneas que le impiden configurar el uso compartido de bus, elimine (consolide) las instantáneas.
  • Las instantáneas proporcionan una imagen en un punto en el tiempo del disco que las soluciones de copia de seguridad pueden utilizar, pero no están diseñadas para usarse como un método sólido de copia de seguridad y recuperación. Si los archivos que contienen una máquina virtual se pierden, sus archivos de instantáneas también se pierden. Además, las grandes cantidades de instantáneas son difíciles de administrar, consumen grandes cantidades de espacio de disco y no están protegidas contra errores de hardware.
  • Las instantáneas pueden perjudicar el rendimiento de una máquina virtual. La degradación del rendimiento se basa en la cantidad de tiempo que se conservan la instantánea o el árbol de instantáneas, en la profundidad del árbol y en el grado de cambio que han experimentado la máquina virtual y su sistema operativo invitado desde el momento en que se creó la instantánea. Además, es posible que note un retraso en la cantidad de tiempo que la máquina virtual tarda en encender. No ejecute máquinas virtuales de producción a partir de instantáneas como una práctica permanente.
  • Si una máquina virtual tiene discos duros virtuales que superan los 2 TB de capacidad, las operaciones de instantáneas pueden tardar mucho más tiempo en finalizar.

Crear una instantánea de una máquina virtual en VMware Host Client

Puede crear una o varias instantáneas de una máquina virtual para crear el estado de la configuración, del disco y de la memoria en el momento de tomar la instantánea. Al crear una instantánea, también puede poner los archivos de la máquina virtual en modo inactivo y excluir los discos de la máquina virtual de las instantáneas. Puede crear una instantánea cuando se enciende, apaga o suspende una máquina virtual. Para crear una instantánea de una máquina virtual suspendida, espere hasta que la operación de suspensión termine antes de crear la instantánea.

Cuando se crea una snapshot, cualquier otra actividad que se esté realizando en la máquina virtual puede afectar al proceso de creación de la snapshot cuando se realice una reversión a la snapshot. El mejor momento para crear una snapshot, desde la perspectiva del almacenamiento, es cuando no está en ejecución ninguna carga importante de E/S. Desde la perspectiva del servicio, el mejor momento para crear una snapshot es cuando no hay aplicaciones en la máquina virtual que se comuniquen con otros equipos. La posibilidad de que se produzcan problemas es mayor si la máquina virtual se está comunicando con otro equipo, especialmente en un entorno de producción. Por ejemplo, si se crea una snapshot mientras la máquina virtual está descargando un archivo desde un servidor de la red, la máquina virtual sigue descargando el archivo y comunicando su progreso al servidor. Si se realiza una reversión a la snapshot, las comunicaciones entre la máquina virtual y el servidor se confunden, y se produce un error en la transferencia de los archivos. Según la tarea que se esté realizando, es posible volver a crear una snapshot de memoria o poner en modo inactivo el sistema de archivos en la máquina virtual.

Snapshots creadas con memoria
La selección predeterminada para la creación de snapshots. Cuando se captura el estado de la memoria de la máquina virtual, la instantánea retiene el estado activo de la máquina virtual. Las snapshots creadas con memoria realizan una snapshot en un momento preciso, por ejemplo, para actualizar software que aún está en funcionamiento. Si crea una snapshot de memoria y la actualización no finaliza de la manera esperada, o si el software no cumple con sus expectativas, puede realizar una reversión al estado anterior de la máquina virtual.

Cuando se captura el estado de la memoria, no es necesario poner en modo inactivo los archivos de la máquina virtual. Si no se captura el estado de la memoria, la snapshot no guarda el estado activo de la máquina virtual y los discos tienen coherencia ante fallos, a menos que se pongan en modo inactivo.

Las instantáneas que capturan el estado de memoria de una máquina virtual tardan más en completarse. Es posible que también se advierta un retraso momentáneo en la respuesta a través de la red.

Snapshots en modo inactivo
Cuando se pone una máquina virtual en modo inactivo, VMware Tools pone en modo inactivo al sistema de archivos de la máquina virtual. Una operación de puesta en modo inactivo garantiza que el disco de la snapshot represente un estado coherente de los sistemas de archivo invitados. La operación de cambio a modo inactivo pausa o altera el estado de los procesos en ejecución en la máquina virtual, especialmente aquellos que pueden modificar la información que se almacena en el disco durante una operación de restauración. Las snapshots en modo inactivo resultan adecuadas para las copias de seguridad automatizadas o periódicas. Por ejemplo, si se desconoce la actividad de la máquina virtual, pero se desea disponer de varias copias de seguridad recientes para realizar reversiones, es posible poner los archivos en modo inactivo.

Si la máquina virtual está apagada o si VMware Tools no está disponible, el parámetro Quiesce (Poner en modo inactivo) no está disponible. Las máquinas virtuales que tienen discos de gran capacidad no se pueden poner en modo inactivo.

No se admite el modo inactivo coherente con las aplicaciones en el caso de las máquinas virtuales con discos IDE o SATA.

Importante: No use las snapshots como su única solución de copia de seguridad ni como una solución de copia de seguridad a largo plazo.
Nota: Si se toma una instantánea de un disco dinámico (tipo de disco específico de Microsoft), la tecnología de instantáneas conserva el estado de modo inactivo del sistema de archivos, pero no mantiene el estado de modo inactivo de la aplicación.

Requisitos previos

  • Si desea capturar una instantánea de memoria de una máquina virtual que posee varios discos en diferentes nodos de disco, compruebe que la máquina virtual se encuentre apagada. Por ejemplo, si tiene una configuración de finalidad especial que le exige utilizar un disco independiente, debe apagar la máquina virtual antes de capturar una instantánea.
  • Para capturar el estado de la memoria de la máquina virtual, compruebe que la máquina virtual esté encendida.
  • Para poner en modo inactivo los archivos de la máquina virtual, compruebe que la máquina virtual esté encendida y que VMware Tools esté instalado.
  • Compruebe si cuenta con el privilegio Máquina virtual.Administración de instantáneas.Crear instantánea en la máquina virtual.

Procedimiento

  1. Haga clic en Máquinas virtuales en el inventario de VMware Host Client.
  2. Haga clic con el botón derecho en una máquina virtual en la lista y seleccione Instantáneas > Crear instantánea.
  3. Introduzca un nombre para la instantánea.
  4. (opcional) Introduzca una descripción para la instantánea.
  5. (opcional) Seleccione la casilla Instantánea de la memoria de la máquina virtual para capturar la memoria de la máquina virtual.
  6. (opcional) Anule la selección de Instantánea de la memoria de la máquina virtual y seleccione la casilla Poner en modo inactivo el sistema de archivos invitado (se requiere la instalación de VMware Tools) para poner en pausa los procesos en ejecución en el sistema operativo invitado de forma tal que el contenido del sistema de archivos se encuentre en un estado coherente conocido cuando se cree la instantánea.
    Ponga en modo inactivo los archivos de la máquina virtual solamente cuando la máquina virtual esté encendida y no desee capturar el estado de la memoria de la máquina virtual.
  7. Haga clic en Crear instantánea.

Revertir a la instantánea más reciente en VMware Host Client

Para devolver una máquina virtual a su estado original o devolverla a otra snapshot en la jerarquía de snapshots, puede restaurar una snapshot.

Cuando se restaura una instantánea, la memoria de la máquina virtual, su configuración y los discos de la máquina virtual regresan al estado en el que se encontraban en el momento de tomar la instantánea. Si desea que una máquina virtual se suspenda, encienda o apague en el inicio, asegúrese de que esté en el estado correcto cuando cree la snapshot.

Puede restaurar instantáneas de las siguientes formas:
Revertir a la última instantánea
Restaura la instantánea primaria, un nivel hacia arriba en la jerarquía desde la posición Usted está aquí. Revertir a la última instantánea activa la instantánea primaria del estado actual de la máquina virtual.
Revertir a
Permite restaurar cualquier instantánea en el árbol de instantáneas y hace que esa instantánea sea la primaria del estado actual de la máquina virtual. Las instantáneas posteriores a partir de este punto crean una nueva rama del árbol de instantáneas.

La restauración de instantáneas tiene los siguientes efectos:

  • Los estados actuales del disco y de la memoria se descartan, y la máquina virtual se revierte a los estados de disco y memoria correspondientes a la instantánea primaria.
  • Las instantáneas existentes no se eliminan. Puede restaurar dichas instantáneas en cualquier momento.
  • Si la instantánea incluye el estado de la memoria, la máquina virtual tendrá en el mismo estado de energía que cuando se creó la instantánea.
    Tabla 1. Estado de energía de la máquina virtual después de restaurar una instantánea
    Estado de la máquina virtual cuando se crea la instantánea primaria Estado de la máquina virtual después de la restauración
    Encendido (incluye memoria) Revierte a la instantánea primaria, y la máquina virtual queda encendida y en ejecución.
    Encendida (no incluye memoria) Revierte a la instantánea primaria y la máquina virtual queda apagada.
    Apagada (no incluye memoria) Revierte a la instantánea primaria y la máquina virtual queda apagada.

Las máquinas virtuales que ejecutan ciertas cargas de trabajo pueden tardar varios minutos en reanudar la capacidad de respuesta después de realizar la reversión a partir de una instantánea.

Nota: Los metadatos de vApp para máquinas virtuales en las vApps no siguen la semántica de la instantánea para configuración de máquinas virtuales. Las propiedades de vApp que se eliminan, modifican o definen después de que se crea una instantánea permanecen intactas (eliminadas, modificadas o definidas) después de que la máquina virtual se revierte a esa instantánea o a cualquier instantánea anterior.

Requisitos previos

Verifique que posea el privilegio Máquina virtual.Administrador de instantáneas.Revertir a instantánea en la máquina virtual.

Procedimiento

  1. Haga clic en Máquinas virtuales en el inventario de VMware Host Client.
  2. Haga clic con el botón derecho en la máquina virtual en la lista y seleccione Instantáneas > Restaurar instantánea.
    Nota: El estado actual de la máquina virtual se perderá a menos que lo guarde en una instantánea.
  3. Haga clic en Restaurar para revertir la máquina virtual a la instantánea más reciente.

Eliminar una instantánea en VMware Host Client

Puede usar el administrador de instantáneas para eliminar una instantánea individual o todas las instantáneas de un árbol. Al eliminar una snapshot, esta se quita del Administrador de snapshots. Los archivos de la snapshot se consolidan y escriben en el disco de snapshots primario. A continuación, se combinan con el disco base de la máquina virtual.

La eliminación de una instantánea no modifica la máquina virtual ni otras instantáneas. Al eliminar una instantánea, se consolidan los cambios entre las instantáneas y los estados de disco anteriores. Además, se escriben en el disco primario todos los datos del disco delta que contiene la información sobre la instantánea que se eliminó. Cuando elimina la instantánea primaria base, todos los cambios se combinan con el disco de la máquina virtual base.

Para eliminar una instantánea, es necesario leer y escribir gran cantidad de información en un disco. Este proceso puede disminuir el rendimiento de una máquina virtual hasta que finalice la consolidación. Con la consolidación de instantáneas se eliminan los discos redundantes, lo cual mejora el rendimiento de la máquina virtual y ahorra espacio de almacenamiento. El tiempo que se tarda en eliminar instantáneas y consolidar los archivos de estas depende de la cantidad de datos que el sistema operativo invitado escribe en los discos virtuales después de que se crea la última instantánea. Si la máquina virtual está encendida, el tiempo necesario es proporcional a la cantidad de datos que la máquina virtual escribe durante la consolidación.

El error en la consolidación de un disco merma el rendimiento de las máquinas virtuales. Puede ver una lista para comprobar si alguna máquina virtual requiere operaciones de consolidación separadas. Para obtener información sobre cómo encontrar y ver el estado de consolidación de varias máquinas virtuales, y sobre cómo ejecutar una operación de consolidación independiente, consulte Administrar máquinas virtuales de vSphere.

Eliminar
Utilice la opción Eliminar para eliminar una única instantánea primaria o secundaria del árbol de instantáneas. La opción Eliminar escribe los cambios del disco producidos entre el estado de la instantánea y el estado anterior del disco en la instantánea primaria.
Nota: Al eliminar una sola instantánea, se conserva el estado actual de la máquina virtual y ninguna otra instantánea se ve afectada.
También puede utilizar la opción Eliminar para quitar una instantánea dañada y sus archivos de una rama abandonada del árbol de instantáneas sin combinarlos con la instantánea primaria.
Eliminar todo
Utilice la opción Eliminar todo para eliminar todas las instantáneas del Administrador de instantáneas. La opción Eliminar todo consolida y escribe los cambios producidos entre las instantáneas y los estados de disco delta anteriores en el disco primario base. Además, los combina con el disco de la máquina virtual base.

Para evitar que los archivos de instantáneas se combinen con la instantánea primaria (por ejemplo, si se produce un error en una operación de una actualización o instalación), primero use el comando Restaurar para realizar una restauración a una instantánea anterior. Esta acción invalida los discos delta de la instantánea y elimina el archivo de memoria. A continuación, puede utilizar la opción Eliminar para quitar la instantánea y los archivos asociados.

Tenga cuidado de no borrar accidentalmente una instantánea que necesite. No se pueden restaurar las instantáneas eliminadas. Por ejemplo, es posible que desee instalar varios exploradores (a, b y c) y capturar el estado de la máquina virtual después de la instalación de cada explorador. La primera instantánea, o instantánea de base, captura la máquina virtual con el explorador a y la segunda captura el explorador b. Si restaura la instantánea de base que incluye el explorador a y crea la tercera instantánea para capturar el explorador c y elimina la instantánea que incluye el explorador b, no podrá restaurar el estado de la máquina virtual que incluye el explorador b.

Procedimiento

  1. Haga clic en Máquinas virtuales en el inventario de VMware Host Client.
  2. Haga clic con el botón derecho en la máquina virtual de la lista y seleccione Instantáneas > Administrar instantáneas.
  3. Haga clic en la instantánea que desee eliminar y, a continuación, haga clic en Eliminar instantánea.
  4. (opcional) En el cuadro de diálogo Eliminar instantánea, seleccione la casilla Eliminar todas las instantáneas secundarias para quitar la instantánea seleccionada junto con todas sus instantáneas secundarias.
  5. Haga clic en Eliminar para confirmar la eliminación.
  6. Haga clic en Cerrar para salir del administrador de instantáneas.

Por qué usar el administrador de instantáneas en VMware Host Client

Puede revisar todas las instantáneas de sus máquina virtuales y usar el administrador de instantáneas para administrarlas.

Después de crear una instantánea, puede hacer clic con el botón derecho en la máquina virtual y hacer clic en Revertir a instantánea para restaurar la máquina virtual al estado de la instantánea en cualquier momento.

Si tiene una serie de instantáneas, puede usar el administrador de instantáneas para restaurar cualquier instantánea primaria o secundaria. Las snapshots secundarias posteriores que genere a partir de la snapshot restaurada crearán una rama en el árbol de snapshots. Use el administrador de instantáneas para eliminar una instantánea del árbol.

Tabla 2. administrador de instantáneas
Opción Descripción

Árbol de instantáneas

Muestra todas las instantáneas de la máquina virtual.

Icono Usted está aquí

El icono Usted está aquí representa el estado actual y activo de la máquina virtual.

Las acciones Restaurar, Eliminar y Editar están desactivadas para el estado Usted está aquí.

Tomar, Restaurar, Eliminar, Editar

Opciones de instantáneas.

Detalles

Muestra el nombre y la descripción de la instantánea, y la fecha de creación de la instantánea. La consola muestra el estado de energía que tenía la máquina virtual cuando se creó la snapshot. Los cuatros de texto Nombre, Descripción y Fecha de creación aparecen en blanco si no se selecciona una instantánea.