Actualizar hosts ESXi mediante archivos .zip

Puede actualizar hosts con perfiles de imagen o VIB descargando un archivo ZIP de un almacén.

Los socios de VMware preparan VIB de otros fabricantes para proporcionar agentes de administración o controladores lanzados de manera asíncrona.

Importante: Si va a actualizar ESXi desde un paquete zip en un almacén suministrado por VMware, ya sea en línea en el sitio web de VMware o descargado de forma local, los comandos esxcli software vib update y esxcli software vib install no son compatibles. VMware solo admite los métodos de actualización especificados para los almacenes proporcionados por VMware en el tema Actualizar un host con perfiles de imagen. Si el almacén no lo proporciona VMware y no tiene un perfil de imagen, puede utilizar los comandos esxcli software vib update y esxcli software vib install para las actualizaciones de VIB individuales o múltiples, como se describe en Actualizar un host con VIB individuales y el procedimiento de este tema.

Cuando se especifica un servidor de destino mediante --server=<server_name>, el servidor le solicita un nombre de usuario y una contraseña. Se admiten otras opciones de conexión, como un archivo de configuración o un archivo de sesión. Para obtener una lista de opciones de conexión, consulte Introducción a ESXCLI o ejecute esxcli --help en el símbolo del sistema de ESXCLI.

Requisitos previos

• Instale ESXCLI. Consulte Introducción a ESXCLI. Para solucionar problemas, ejecute comandos esxcli en ESXi Shell.

• Descargue el archivo ZIP de un paquete de almacén de un partner externo de VMware.

• Determine si una actualización requiere que el host se encuentre en el modo de mantenimiento o se reinicie. De ser necesario, coloque al host en el modo de mantenimiento.

  Consulte Ver si la actualización de host ESXi requiere el modo de mantenimiento o el reinicio. Consulte Poner un host en modo de mantenimiento.

• Si la actualización requiere un reinicio y si el host pertenece a un clúster de vSphere HA, quite el host del clúster o desactive HA en el clúster.

Procedimiento

• ♦ Instale el archivo ZIP.

  esxcli --server=<server_name> software vib update --depot=/<path_to_vib_ZIP>/<ZIP_file_name>.zip