Puede habilitar vSphere with Tanzu en clústeres de vSphere que administre con una sola imagen de vSphere Lifecycle Manager.
vSphere Lifecycle Manager y vSphere with Tanzu con redes de vSphere
Comience a utilizar vSphere with Tanzu con redes de vSphere en un clúster que utilice una sola imagen de vSphere Lifecycle Manager mediante la habilitación del clúster para Administración de cargas de trabajo. Un clúster habilitado para Administración de cargas de trabajo se denomina un Supervisor. Habilite un clúster para Administración de cargas de trabajo desde la interfaz de usuario de Administración de cargas de trabajo en vSphere Client.
Requisitos
- Compruebe que la versión de todos los hosts ESXi del Supervisor sea 7.0 Update 1 o posterior.
- Compruebe que a los hosts ESXi del Supervisor se les asigna la licencia VMware vSphere 7 Enterprise Plus con el complemento para Kubernetes.
- Compruebe que la versión de vCenter Server sea 7.0 Update 1 o posterior.
-
Nota: Puede administrar el ciclo de vida de una instancia de Supervisor con líneas base de vSphere Lifecycle Manager o con imágenes de vSphere Lifecycle Manager. Sin embargo, no puede convertir una instancia de Supervisor que utilice líneas base de vSphere Lifecycle Manager en una instancia de Supervisor que use imágenes de vSphere Lifecycle Manager. Para utilizar imágenes de vSphere Lifecycle Manager para una instancia de Supervisor, primero debe cambiar el clúster que aún no está habilitado para Administración de cargas de trabajo para que use imágenes y luego habilitar vSphere with Tanzu en ese clúster.
- Revise los requisitos de configuración y la información adicional del capítulo Trabajar con vSphere Lifecycle Manager en la documentación de Mantener vSphere with Tanzu.
Flujos de trabajos compatibles
- Puede actualizar una instancia de Supervisor a la versión más reciente de vSphere with Tanzu. También puede actualizar la versión de ESXi de los hosts en Supervisor.
Puede realizar la actualización de Supervisor desde la interfaz de usuario de Administración de cargas de trabajo en vSphere Client.
Para actualizar la versión de ESXi de los hosts en Supervisor, corrija el clúster desde la interfaz de usuario de vSphere Lifecycle Manager en vSphere Client.
Nota: No se puede realizar una actualización simultánea de vSphere with Tanzu y ESXi. - Deshabilite vSphere with Tanzu desde la interfaz de usuario de Administración de cargas de trabajo en vSphere Client. Puede desactivar vSphere with Tanzu en un clúster que utilice una sola imagen de vSphere Lifecycle Manager.
Cuando se desactiva vSphere with Tanzu, se puede utilizar el clúster para cargas de trabajo de máquinas virtuales tradicionales.
- Puede agregar y eliminar hosts de un clúster que tenga vSphere with Tanzu y vSphere Lifecycle Manager habilitados.
Para obtener más información sobre cómo agregar hosts a un clúster y quitarlo, consulte la documentación de Administrar vCenter Server y hosts.
Para obtener información detallada sobre cómo trabajar con una instancia de Supervisor que utiliza una sola imagen, consulte la sección Trabajar convSphere Lifecycle Manager en la documentación de Mantener vSphere with Tanzu.
Actualizar los componentes de vSphere with Tanzu en un clúster de vSAN
Para actualizar los componentes de vSphere with Tanzu instalados en los hosts de un clúster, debe corregir dicho clúster con una imagen de vSphere Lifecycle Manager que contenga la versión más reciente de estos componentes de vSphere with Tanzu.
En un clúster de vSAN con dominios de errores configurados, vSphere Lifecycle Manager reconoce estos dominios del clúster y actualiza la solución de acuerdo con la configuración que tienen. Si el clúster de vSAN está ampliado, actualice el host testigo por separado cuando vSphere Lifecycle Manager termine de corregir todos los dominios de errores. Para obtener más información sobre la corrección de clústeres ampliados de vSAN y de clústeres de vSAN configurados con dominios de errores, consulte Usar imágenes de vSphere Lifecycle Manager para corregir clústeres de vSAN con dominios de errores configurados.. Para obtener más información sobre los clústeres ampliados, consulte la documentación de Planificar e implementar vSAN.
Escalabilidad
Para obtener información sobre la escalabilidad que admite vSphere Lifecycle Manager, consulte la matriz de valores máximos de configuración de VMware en https://configmax.vmware.com/.
vSphere Lifecycle Manager y vSphere with Tanzu con redes de NSX
Puede comenzar a utilizar vSphere with Tanzu con redes NSX en un clúster que utilice una sola imagen de vSphere Lifecycle Manager mediante la habilitación del clúster para Administración de cargas de trabajo. Un clúster habilitado con Administración de cargas de trabajo se denomina un Supervisor. Habilite el clúster para Administración de cargas de trabajo desde la interfaz de usuario de Administración de cargas de trabajo en vSphere Client. Tras habilitar Administración de cargas de trabajo en un Supervisor configurado con la pila de redes NSX, vSphere Lifecycle Manager instala el VIB de Spherelet en cada host ESXi del clúster.
Requisitos
- Compruebe que la versión de todos los hosts ESXi de Supervisor sea 7.0 Update 2 o posterior.
- Compruebe que a todos los hosts ESXi del Supervisor se les asigna la licencia VMware vSphere 7 Enterprise Plus con el complemento para Kubernetes.
- Compruebe que la versión de vCenter Server sea 7.0 Update 2 o posterior.
-
Nota: Puede administrar el ciclo de vida de una instancia de Supervisor con líneas base de vSphere Lifecycle Manager o con imágenes de vSphere Lifecycle Manager. Sin embargo, no puede convertir una instancia de Supervisor que utilice líneas base de vSphere Lifecycle Manager en una instancia de Supervisor que use imágenes de vSphere Lifecycle Manager. Para utilizar imágenes de vSphere Lifecycle Manager para una instancia de Supervisor, primero debe cambiar el clúster que aún no está habilitado para Administración de cargas de trabajo para que use imágenes y luego habilitar vSphere with Tanzu en ese clúster.
- Revise los requisitos de configuración y la información adicional del capítulo Trabajar con vSphere Lifecycle Manager en la documentación de Mantener vSphere with Tanzu.
Flujos de trabajos compatibles
- Puede actualizar una instancia de Supervisor a la versión más reciente de vSphere with Tanzu. También puede actualizar la versión de ESXi de los hosts en Supervisor.
Puede realizar la actualización de Supervisor desde la interfaz de usuario de Administración de cargas de trabajo en vSphere Client. Durante la actualización, vSphere Lifecycle Manager actualiza el paquete VIB de Spherelet en los hosts para que resulte compatible con la nueva versión de vSphere with Tanzu o de ESXi.
Para actualizar la versión de ESXi de los hosts en Supervisor, corrija el clúster desde la interfaz de usuario de vSphere Lifecycle Manager en vSphere Client.
Nota: No se puede realizar una actualización simultánea de vSphere with Tanzu y ESXi. - Deshabilite vSphere with Tanzu desde la interfaz de usuario de Administración de cargas de trabajo en vSphere Client. Puede desactivar vSphere with Tanzu en un clúster que utilice una sola imagen de vSphere Lifecycle Manager.
Cuando se desactiva vSphere with Tanzu, se puede utilizar el clúster para cargas de trabajo de máquinas virtuales tradicionales.
- Puede agregar y eliminar hosts de un Supervisor que utilice imágenes de vSphere Lifecycle Manager.
Si se agrega un host a un Supervisor administrado con una sola imagen de vSphere Lifecycle Manager, vSphere Lifecycle Manager le instala automáticamente el paquete VIB de Spherelet.
Si se elimina un host de un Supervisor administrado con una sola imagen de vSphere Lifecycle Manager, vSphere Lifecycle Manager le desinstala el paquete VIB de Spherelet. Asimismo, vSphere Lifecycle Manager desinstala este paquete cuando un host se mueve a otro Supervisor.
Para obtener más información sobre cómo agregar hosts a un clúster y quitarlo, consulte la documentación de Administrar vCenter Server y hosts.
Para obtener información detallada sobre cómo trabajar con una instancia de Supervisor que utilice una sola imagen, consulte el capítulo Trabajar convSphere Lifecycle Manager en la documentación de Mantener vSphere with Tanzu.
Actualizar los componentes de vSphere with Tanzu en un clúster de vSAN
Para actualizar los componentes de vSphere with Tanzu instalados en los hosts de un clúster, debe corregir dicho clúster con una imagen de vSphere Lifecycle Manager que contenga la versión más reciente de estos componentes de vSphere with Tanzu.
En un clúster de vSAN con dominios de errores configurados, vSphere Lifecycle Manager reconoce estos dominios del clúster y actualiza la solución de acuerdo con la configuración que tienen. Si el clúster de vSAN está ampliado, actualice el host testigo por separado cuando vSphere Lifecycle Manager termine de corregir todos los dominios de errores. Para obtener más información sobre la corrección de clústeres ampliados de vSAN y de clústeres de vSAN configurados con dominios de errores, consulte Usar imágenes de vSphere Lifecycle Manager para corregir clústeres de vSAN con dominios de errores configurados.. Para obtener más información sobre los clústeres ampliados, consulte la documentación de Planificar e implementar vSAN.
Escalabilidad
Para obtener información sobre la escalabilidad que admite vSphere Lifecycle Manager, consulte la matriz de valores máximos de configuración de VMware en https://configmax.vmware.com/.
