Los privilegios de recursos controlan la creación y la administración de grupos de recursos, como también la migración de máquinas virtuales.

Se puede establecer este privilegio en los diferentes niveles de la jerarquía. Por ejemplo, si se establece un privilegio en el nivel de carpeta, se puede propagar el privilegio a uno o más objetos dentro de la carpeta. El objeto que aparece en la columna Obligatorio en debe tener establecido el privilegio, de manera directa o heredada.

Tabla 1. Privilegios de recursos
Nombre del privilegio en vSphere Client Descripción Necesario para Nombre de privilegio en la API
Aplicar recomendación

Permite aceptar una sugerencia del servidor para realizar una migración con vMotion.

Clústeres

Resource.ApplyRecommendation
Asignar vApp a grupo de recursos

Permite asignar una vApp a un grupo de recursos.

Grupos de recursos

Resource.AssignVAppToPool
Asignar máquina virtual a grupo de recursos

Permite asignar una máquina virtual a un grupo de recursos.

Grupos de recursos

Resource.AssignVMToPool
Crear grupo de recursos

Permite crear grupos de recursos.

Grupos de recursos, clústeres Resource.CreatePool
Migrar máquina virtual apagada

Permite migrar una máquina virtual apagada a un grupo de recursos o host diferentes.

Máquinas virtuales

Resource.ColdMigrate
Migrar máquina virtual encendida

Permite migrar con vMotion una máquina virtual encendida a un grupo de recursos o host diferentes.

Resource.HotMigrate
Modificar grupo de recursos

Permite cambiar las asignaciones de un grupo de recursos.

Grupos de recursos

Resource.EditPool
Mover grupo de recursos

Permite mover un grupo de recursos.

El privilegio debe estar presente tanto en el origen como en el destino.

Grupos de recursos

Resource.MovePool
Consultar vMotion

Permite consultar la compatibilidad general de vMotion de una máquina virtual con un conjunto de hosts.

vCenter Server raíz

Resource.QueryVMotion
Quitar grupo de recursos

Permite eliminar un grupo de recursos.

Para tener los permisos necesarios para realizar esta operación, un usuario o un grupo deben tener este privilegio asignado tanto en el objeto como en su objeto primario.

Grupos de recursos

Resource.DeletePool
Cambiar nombre de grupo de recursos

Permite cambiar el nombre a un grupo de recursos.

Grupos de recursos

Resource.RenamePool