Los privilegios de almacenes de datos controlan la capacidad para examinar y administrar almacenes de datos, así como para asignar espacios en ellos.

Se puede establecer este privilegio en los diferentes niveles de la jerarquía. Por ejemplo, si se establece un privilegio en el nivel de carpeta, se puede propagar el privilegio a uno o más objetos dentro de la carpeta. El objeto que aparece en la columna Obligatorio en debe tener establecido el privilegio, de manera directa o heredada.

Tabla 1. Privilegios de almacenes de datos
Nombre del privilegio en vSphere Client Descripción Necesario para Nombre de privilegio en la API
Asignar espacio Permite asignar un espacio en un almacén de datos de una máquina virtual, una instantánea, un clon o un disco virtual.

Almacenes de datos

Datastore.AllocateSpace
Examinar almacén de datos

Permite desplazarse hasta archivos de un almacén de datos.

Almacenes de datos

Datastore.Browse
Configurar la administración de E/S del almacén de datos Permite configurar Storage I/O Control.

Almacenes de datos

Datastore.ConfigIOManagement
Configurar almacén de datos Permite configurar un almacén de datos.

Almacenes de datos

Datastore.Config
Operaciones de archivos de bajo nivel Permite realizar tareas de lectura, escritura, eliminación y cambio de nombre en el explorador del almacén de datos.

Almacenes de datos

Datastore.FileManagement
Mover almacén de datos

Permite mover un almacén de datos entre diferentes carpetas.

Los privilegios deben estar presentes tanto en el origen como en el destino.

Almacén de datos, origen y destino Datastore.Move
Quitar almacén de datos

Permite quitar un almacén de datos.

Este privilegio es obsoleto.

Para tener los permisos necesarios para realizar esta operación, un usuario o un grupo deben tener este privilegio asignado tanto en el objeto como en su objeto primario.

Almacenes de datos

Datastore.Delete
Quitar archivo

Permite eliminar archivos del almacén de datos.

Este privilegio es obsoleto. Asigne el privilegio Operaciones de archivos de nivel bajo.

Almacenes de datos

Datastore.DeleteFile
Cambiar nombre de almacén de datos

Permite cambiar el nombre de un almacén de datos.

Almacenes de datos

Datastore.Rename
Actualizar archivos de la máquina virtual Permite actualizar las rutas de acceso de los archivos de máquinas virtuales en un almacén de datos una vez que el almacén de datos se volvió a firmar.

Almacenes de datos

Datastore.UpdateVirtualMachineFiles
Actualizar metadatos de la máquina virtual Permite actualizar los metadatos de máquina virtual asociados con un almacén de datos.

Almacenes de datos

Datastore.UpdateVirtualMachineMetadata