Rellenar la interfaz de directivas de almacenamiento de máquina virtual en vSphere

Antes de comenzar a crear directivas de almacenamiento de máquina virtual, debe rellenar la interfaz Directiva de almacenamiento de máquina virtual con información acerca de las entidades de almacenamiento y los servicios de datos disponibles en el entorno de almacenamiento de vSphere.

Esta información se obtiene de los proveedores de almacenamiento, también denominados proveedores VASA. Otra fuente son las etiquetas del almacén de datos.

Servicios y capacidades de almacenamiento

Algunos almacenes de datos, como Virtual Volumes y vSAN, son representados por los proveedores de almacenamiento. A través de los proveedores de almacenamiento, los almacenes de datos publican sus capacidades en la interfaz de directivas de almacenamiento de máquina virtual. Estas capacidades de los almacenes de datos, los servicios de datos y otras características con rangos de valores rellenan la interfaz Directiva de almacenamiento de máquina virtual.

Puede utilizar estas características para definir reglas de servicio y colocación basadas en almacenes de datos para la directiva de almacenamiento.

Servicios de datos

Los proveedores de almacenamiento también representan filtros de E/S en los hosts. El proveedor de almacenamiento brinda información sobre los servicios de datos de los filtros a la interfaz Directiva de almacenamiento de máquina virtual. Utilice esta información al definir las reglas para los servicios de datos basados en host, también denominados “reglas comunes”. A diferencia de las reglas específicas de los almacenes de datos, las reglas comunes no definen la colocación de almacenamiento ni los requisitos de almacenamiento de la máquina virtual. En cambio, activan los servicios de datos de filtro de E/S solicitados para la máquina virtual.

Etiquetas

Por lo general, los almacenes de datos de VMFS y NFS no están representados por un proveedor de almacenamiento. Estos no muestran sus capacidades ni sus servicios de datos en la interfaz de directivas de almacenamiento de máquina virtual. Se pueden utilizar etiquetas para codificar información sobre estos almacenes de datos. Por ejemplo, puede etiquetar los almacenes de datos de VMFS como VMFS-Gold y VMFS-Silver para representar diferentes niveles de servicio.

En los almacenes de datos de Virtual Volumes y vSAN, puede utilizar etiquetas para codificar información no publicada por el proveedor de almacenamiento, como la ubicación geográfica (Palo Alto) o el grupo administrativo (Contabilidad).

Tal como ocurre con las capacidades y las características del almacenamiento, todas las etiquetas asociadas con los almacenes de datos aparecen en la interfaz de directivas de almacenamiento de máquina virtual. Puede utilizar las etiquetas al definir las reglas de selección de ubicación basadas en etiquetas.

Utilizar proveedores de almacenamiento para rellenar la interfaz de directivas de almacenamiento de máquina virtual

Para las entidades representadas por proveedores de almacenamiento (VASA), compruebe que haya un proveedor adecuado registrado. Una vez que los proveedores de almacenamiento están registrados, la interfaz de directivas de almacenamiento de máquina virtual se rellena con información sobre los almacenes y los servicios de datos que representan los proveedores.

Las entidades que utilizan el proveedor de almacenamiento son vSAN, Virtual Volumes y los filtros de E/S. En función del tipo de entidad, algunos proveedores se registran automáticamente. Otros proveedores, como el proveedor de almacenamiento de Virtual Volumes, deben registrarse manualmente. Una vez que están registrados, los proveedores de almacenamiento aportan los siguientes datos a la interfaz de directivas de almacenamiento de máquina virtual:

• Capacidades y funciones de almacenamiento para almacenes de datos como Virtual Volumes y vSAN.
• Los servicios de datos que proporcionan los filtros de E/S.

Requisitos previos

Registre los proveedores de almacenamiento que requieran un registro manual. Para obtener más información, consulte la documentación correspondiente:

• Administrar VMware vSAN
• Trabajar con VMware vSphere Virtual Volumes
• Filtrar E/S de máquinas virtuales en vSphere

Procedimiento

1. Desplácese hasta la instancia de vCenter Server.
2. Haga clic en la pestaña Configurar y, a continuación, en Proveedores de almacenamiento.
3. En la lista de proveedores de almacenamiento, vea los proveedores de almacenamiento registrados en vCenter Server.
   En la lista se muestra información general, como el nombre del proveedor de almacenamiento, su URL y estado, las entidades que representa el proveedor, etc.
4. Para ver más detalles, seleccione un proveedor de almacenamiento específico o su componente en la lista.

Asignar etiquetas a almacenes de datos

Puede usar etiquetas para codificar información acerca de un almacén de datos. Las etiquetas son útiles cuando el almacén de datos no está representado por un proveedor de almacenamiento ni anuncia sus capacidades y servicios en la interfaz de directivas de almacenamiento de máquina virtual. También puede usar las etiquetas para indicar una propiedad que no se comunica mediante un proveedor de almacenamiento, como una ubicación geográfica o un grupo administrativo.

Puede aplicar una etiqueta nueva que contenga información de almacenamiento general a un almacén de datos. Para obtener información sobre las etiquetas y sus categorías y sobre cómo administrar las etiquetas, consulte la documentación de Administrar vCenter Server y hosts.

Requisitos previos

Privilegios necesarios:

• Etiquetado de vSphere.Crear etiqueta de vSphere en la instancia de vCenter Server raíz
• Etiquetado de vSphere.Crear categoría de etiqueta de vSphere en la instancia de vCenter Server raíz
• Etiquetado de vSphere.Asignar o desasignar etiqueta de vSphere en la instancia de vCenter Server raíz

Procedimiento

1. En vSphere Client, cree una categoría para las etiquetas de almacenamiento.
   1. En el menú Inicio, haga clic en Etiquetas y atributos personalizados.
   2. Haga clic en la pestaña Etiquetas y, a continuación, en Categorías.
   3. Haga clic en el icono Agregar categoría.
   4. Especifique las opciones de la categoría. Vea el ejemplo siguiente:

      Propiedad de la categoría	Ejemplo
      Nombre de la categoría	Ubicación de almacenamiento
      Descripción	Categoría de etiquetas relacionada con la ubicación del almacenamiento
      Etiquetas por objeto	Muchas etiquetas
      Tipos de objeto que se pueden asociar	Almacén de datos y Clúster de almacenes de datos
   5. Haga clic en Aceptar.
2. Cree una etiqueta de almacenamiento.
   1. En la pestaña Etiquetas, haga clic en Etiquetas.
   2. Haga clic en el icono Agregar etiqueta.
   3. Especifique las propiedades para la etiqueta. Vea el ejemplo siguiente:

      Propiedad de etiqueta	Ejemplo
      Nombre	Texas
      Descripción	Almacén de datos ubicado en Texas
      Categoría	Ubicación de almacenamiento

   4. Haga clic en Aceptar.
3. Aplique la etiqueta al almacén de datos.
   1. Desplácese hasta el almacén de datos.
   2. Haga clic con el botón derecho en el almacén de datos y seleccione Etiquetas y atributos personalizados > Asignar etiqueta.
   3. En la lista de etiquetas, seleccione una etiqueta adecuada, como Texas, en la categoría Ubicación de almacenamiento y haga clic en Asignar.

Resultados

La etiqueta nueva se asigna al almacén de datos y aparece en la pestaña Resumen del almacén de datos en el panel Etiquetas.

Qué hacer a continuación

Al crear una directiva de almacenamiento de máquina virtual, puede hacer referencia a la etiqueta para incluir el almacén de datos etiquetado en la lista de recursos de almacenamiento compatibles. Consulte Crear una directiva de almacenamiento de máquina virtual para la ubicación basada en etiquetas.

También puede excluir el almacén de datos etiquetado de la directiva de almacenamiento de máquina virtual. Por ejemplo, su directiva de almacenamiento de máquina virtual puede incluir almacenes de datos de Virtual Volumes ubicados en Texas y California, pero excluir almacenes de datos ubicados en Nevada.

Para obtener más información sobre cómo se utilizan las etiquetas en las directivas de almacenamiento de máquinas virtuales, vea el siguiente vídeo.