Puede supervisar las actividades de complemento, entre ellas las anulaciones de instalación, las implementaciones, las actualizaciones, los errores y el progreso de instalación. También puede agregar o eliminar complementos de cliente de vSphere Client.
En vSphere Client, es posible supervisar complementos del cliente de vCenter Server mediante el panel Tareas recientes, la vista Consola de tareas o la vista . Además de supervisar el progreso de la instalación, puede solucionar errores de instalación e incompatibilidades de los complementos. También puede agregar y eliminar complementos de cliente.
Para obtener más información sobre cómo desarrollar complementos de cliente, consulte la documentación de Desarrollar complementos remotos con vSphere Client SDK en https://developer.vmware.com.
Ver detalles sobre un complemento de cliente
En la página de inicio de vSphere Client, haga clic en .
La vista principal de Complementos de cliente muestra una lista de todos los complementos de cliente implementados. Puede ver información sobre el nombre, la versión, el estado de la implementación, el tipo, el estado de certificación, el proveedor y el identificador de complemento de cada complemento del cliente.
- (opcional)
En la columna Nombre, haga clic en el nombre de un complemento de cliente para abrir la vista de detalles del complemento del cliente.
Puede usar la vista de detalles del complemento del cliente para ver más información sobre las instancias del complemento de cliente, controlar la visibilidad de los complementos cliente en sistemas de vCenter Server específicos y eliminar los complementos del cliente de vSphere Client.
Ocultar y mostrar un complemento del cliente en una instancia de vCenter Server
Si el entorno incluye varios sistemas vCenter Server unidos en Enhanced Linked Mode, vSphere Client puede cargar vistas de los complementos de cliente agregados a cualquiera de las instancias de vCenter Server vinculadas. Configure lo que se ve en un sistema de vCenter Server específico mediante las opciones Ocultar y Mostrar de la vista de detalles de un complemento de cliente seleccionado.
En el menú Inicio de vSphere Client, seleccione Administración.
En Soluciones, haga clic en Complementos del cliente.
En la columna Nombre, haga clic en el nombre del complemento del cliente.
Se abrirá la vista detallada del complemento del cliente.
Cambie la visibilidad de una instancia de complemento de cliente en una instancia de vCenter Server.
Seleccione la casilla de verificación en la instancia del complemento del cliente.
Para ocultar un complemento de cliente en la interfaz de usuario de vSphere Client de una instancia de vCenter Server, seleccione la casilla de verificación de la versión de la instancia y haga clic en Ocultar.
Para que una instancia del complemento del cliente se vea en la interfaz de usuario de vSphere Client de una instancia de vCenter Server, seleccione la versión del complemento de cliente y haga clic en Mostrar.
Confirme su elección en el cuadro de diálogo emergente que aparece.
Agregar un complemento de cliente con vSphere Client
A partir de vSphere 8.0, puede implementar complementos de cliente remotos mediante vSphere Client. En un entorno con varias instancias de vCenter Server conectadas con Enhanced Linked Mode, puede seleccionar en qué sistemas vCenter Server implementan el complemento del cliente.
En el menú Inicio de vSphere Client, seleccione Administración.
En Soluciones, haga clic en Complementos del cliente.
En el panel Complementos del cliente, haga clic en Agregar.
Se abre el asistente Instalar nueva solución.
En la página Seleccione una plantilla de archivo OVF, especifique la ubicación del archivo descriptor OVF del complemento del cliente y haga clic en Siguiente.
Opción
Acción
URL
Introduzca la URL del archivo descriptor de OVF ubicado en Internet. Los únicos orígenes URL admitidos son HTTPS.
Nota:Asegúrese de que todos los elementos del complemento de cliente estén en la misma ubicación que el archivo descriptor de OVF. Si faltan archivos, se pueden producir errores en la implementación del complemento.
Archivo local
Haga clic en Cargar archivos y seleccione todos los archivos asociados con el complemento del cliente.
En la página Seleccionar un nombre y una carpeta, introduzca un nombre único para la máquina virtual, seleccione una ubicación para la implementación y haga clic en Siguiente.
El nombre predeterminado para la máquina virtual es el mismo que el nombre legible del complemento definido en el archivo OVF. Si cambia el nombre predeterminado, elija un nombre único dentro de cada carpeta de máquina virtual de vCenter Server.
En la página Seleccionar un recurso informático, elija un recurso donde desee ejecutar la máquina virtual del complemento del cliente implementada y haga clic en Siguiente.
En la página Revisar detalles, compruebe los detalles del complemento del cliente y haga clic en Siguiente.
En la página Contrato de licencia, acepte los contratos de licencia de usuario final y haga clic en Siguiente.
En la página Seleccionar almacenamiento, defina dónde y cómo se almacenarán los archivos del complemento del cliente implementado.
Seleccione una directiva de almacenamiento para la máquina virtual.
Esta opción está disponible solo si las directivas de almacenamiento están habilitadas en el recurso de destino.
- (opcional)
Seleccione la casilla Deshabilitar Storage DRS para esta máquina virtual para desactivar Storage DRS para la máquina virtual.
Seleccione un almacén de datos para almacenar el complemento de cliente implementado.
El archivo de manifiesto del complemento y los archivos de disco virtual se almacenan en el almacén de datos. Seleccione un almacén de datos que sea lo suficientemente grande como para alojar la máquina virtual y todos los archivos de disco virtual asociados.
En la página Seleccionar redes, seleccione una red de origen y asígnela a una red de destino. Defina la configuración de asignación de IP del servidor del complemento de cliente. Haga clic en Siguiente.
En la columna Red de origen, se enumeran todas las redes definidas en el archivo descriptor OVF.
- (opcional)
En la página Personalizar plantilla, vea los ajustes de solo lectura del complemento del cliente y haga clic en Siguiente.
En la página Asociar instancias de vCenter Server, seleccione las instancias de vCenter Server en las que desee implementar el complemento de cliente y haga clic en Siguiente.
En la página Listo para finalizar, revise lo que seleccionó y haga clic en Finalizar.
Como resultado, aparecen nuevas tareas para descargar e instalar el complemento del cliente en el panel Tareas recientes. Después de completar correctamente las tareas, actualice el navegador para ver el complemento de cliente recién agregado.
Eliminar un complemento del cliente de una instancia de vCenter Server
Puede eliminar un complemento de cliente de la interfaz de usuario de vSphere Client para una instancia de vCenter Server. En un entorno con varias instancias de vCenter Server conectadas con Enhanced Linked Mode, puede seleccionar de qué sistemas vCenter Server se va a eliminar el complemento del cliente.
Cuando se elimina un complemento del cliente de la interfaz de usuario de vSphere Client, la máquina virtual en la que se ejecuta la instancia del complemento de cliente no se elimina de la instancia de vCenter Server. Debe eliminar la máquina virtual del almacén de datos para completar la eliminación del complemento de cliente.
En el menú Inicio de vSphere Client, seleccione Administración.
En Soluciones, haga clic en Complementos del cliente.
En la columna Name del panel Complementos del cliente, seleccione el complemento del cliente.
Se abrirá la vista detallada del complemento del cliente.
Seleccione la casilla de verificación en una de las instancias del complemento del cliente y haga clic en Quitar.
En el cuadro de diálogo de confirmación, haga clic en Sí para quitar la instancia del complemento del cliente.
Como resultado, se anula la implementación del complemento de cliente de la instancia de vCenter Server. Asegúrese de actualizar el navegador para eliminar el complemento del cliente de la interfaz de usuario de vSphere Client.
