Su dispositivo virtual se puede actualizar desde un archivo ISO que el dispositivo lee desde la unidad de CD-ROM virtual. Este es el método preferido.

Antes de empezar

  • Realice una copia de seguridad del entorno de vRealize Automation existente.

  • Compruebe que estén habilitadas todas las unidades de CD-ROM que utiliza en la actualización antes de actualizar un dispositivo de vRealize Automation. Consulte la documentación de vSphere para obtener información sobre la forma de añadir una unidad de CD-ROM a una máquina virtual en el cliente de vSphere.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Descargue el archivo ISO y configure el dispositivo principal para utilizar este archivo en la actualización del dispositivo.

Procedimiento

  1. Para descargar el archivo ISO del repositorio de actualización, vaya a la página del producto de vRealize Automation en www.vmware.com. Haga clic en los recursos de descarga de vRealize Automation para ir a la página de descarga de VMware.
  2. Busque el archivo descargado en el sistema para comprobar que el tamaño de archivo es el mismo que el del archivo de la página de descarga de VMware. Utilice las sumas de comprobación proporcionadas en la página de descarga para validar la integridad del archivo descargado. Para obtener información, consulte los vínculos de la parte inferior de la página de descarga de VMware.
  3. Compruebe que el dispositivo virtual principal esté encendido.
  4. Conecte la unidad de CD-ROM del dispositivo virtual principal al archivo ISO descargado.
  5. Vaya a la consola de administración de su dispositivo virtual, utilizando su nombre de dominio completo, https://va-hostname.domain.name:5480.
  6. Inicie sesión con el nombre de usuario root y la contraseña que ha especificado al implementar el dispositivo.
  7. Haga clic en la pestaña Actualizar.
  8. Haga clic en Configuración.
  9. En Repositorio de actualizaciones, seleccione Usar actualizaciones de CDROM.
  10. Haga clic en Guardar configuración.