Puede crear un endpoint de vCloud Director para administrar todos los centros de datos virtuales (vDC) de vCloud Director de su entorno, o bien crear endpoints separados para administrar cada organización de vCloud Director. Opcionalmente, puede asociar la configuración de proxy con el endpoint de vCloud Director creando una asociación con un endpoint de proxy.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Para obtener información sobre los vDC de organización, consulte la documentación de vCloud Director.

No cree un solo endpoint y varios endpoints de organización individuales para la misma instancia de vCloud Director.

vRealize Automation usa un agente de para administrar los recursos de vSphere.

Nota:

Las reservas definidas para los endpoints de vCloud Air y los endpoints de vCloud Director no admiten el uso de perfiles de red para aprovisionar máquinas.

Para obtener información acerca de cómo asociar la configuración del proxy al endpoint, consulte Crear un endpoint de proxy y asociar a un endpoint de nube.

Requisitos

  • Inicie sesión en la consola de vRealize Automation como administrador de IaaS.

  • Si desea configurar una mayor seguridad y obligar a las conexiones a que atraviesen un servidor proxy, cree un endpoint de proxy. Puede crear una asociación con el endpoint de proxy mientras crea el endpoint de vCloud Director. Consulte Crear un endpoint de proxy y asociar a un endpoint de nube.

Procedimiento

  1. Seleccione Infraestructura > Endpoint > Endpoint.
  2. Seleccione Nuevo > Nube > vCloud Director.
  3. Especifique un nombre y, opcionalmente, una descripción.
  4. Escriba la URL del servidor de vCloud Director en el cuadro de texto Dirección.

    Esta URL debe ser del tipo FQDN o IP_address.

    Por ejemplo, https://mycompany.com.

  5. Escriba el nombre de usuario y la contraseña de nivel de administrador.
    • Utilice credenciales de administrador de organización para conectarse al servidor de vCloud Director y especificar la organización en la que el usuario tiene la función de administrador. Con estas credenciales, el endpoint puede acceder únicamente a los vDC de la organización asociados. Puede añadir endpoints por cada organización adicional en la instancia de vCloud Director que se vaya a integrar con vRealize Automation.

    • Para permitir el acceso a todos los vDC en la instancia de vCloud Director, utilice las credenciales de administrador del sistema de un vCloud Director y deje el cuadro de texto Organización vacío.

  6. Si es un administrador de la organización, puede especificar un nombre de organización de vCloud Director en el cuadro de texto Organización.

    Opción

    Descripción

    Detectar todos los vCD de organización

    Si ha implementado vCloud Director en una nube privada, puede dejar el cuadro de texto Organización vacío y, así, dejar que la aplicación detecte todos los vCD de organización disponibles.

    Endpoints independientes para cada vCD de organización

    Escriba un nombre de organización de vCloud Director en el cuadro de texto Organización.

    El nombre en Organización coincide con el nombre de organización de su vCloud Director, que puede aparecer también como el nombre del centro de datos virtual (vDC). Si utiliza una Virtual Private Cloud, este nombre será un identificador único con el formato M123456789-12345. En una nube dedicada, se trata del nombre que se le da al vDC de destino.

    Si se conecta directamente a vCloud Director a nivel del sistema (por ejemplo, si deja vacío el campo Organización), necesitará credenciales de administrador del sistema. Si introduce una organización en el endpoint, necesitará un usuario que tenga credenciales de administrador de la organización en dicha organización.

    Proporcione las credenciales con autorización para conectarse mediante VMware Remote Console.

    • Para administrar todas las organizaciones con un solo endpoint, proporcione las credenciales de un administrador del sistema.

    • Para administrar cada centro de datos virtual (vDC) de la organización con un endpoint independiente, cree credenciales de administrador de la organización independientes para cada vDC.

    No cree un solo endpoint a nivel del sistema y varios endpoints de organización individuales para la misma instancia de vCloud Director.

  7. (Opcional) : Haga clic en Propiedades y agregue las propiedades personalizadas proporcionadas, los grupos de propiedades o sus propias definiciones de propiedades para el endpoint.
  8. (Opcional) : Para configurar un nivel de seguridad adicional y hacer que las conexiones atraviesen un servidor proxy, haga clic en Asociaciones y cree una asociación con un endpoint de proxy existente.

    Debe tener al menos un endpoint de proxy para crear una asociación.

  9. Haga clic en Aceptar.

Qué hacer a continuación

Crear un grupo de tejidos.