Puede habilitar la comunicación de proxy de red en el script de PowerShell mediante parámetros de context.

Algunos cmdlets de PowerShell pueden requerir que establezca un proxy de red como variable de entorno en la función de PowerShell. Las configuraciones de proxy se proporcionan a la función de PowerShell con los parámetros $context.proxy.host y $context.proxy.host.

Puede agregar estos parámetros de context al principio del script de PowerShell.
$proxyString = "http://" + $context.proxy.host + ":" + $context.proxy.port
$Env:HTTP_PROXY = $proxyString
$Env:HTTPS_PROXY = $proxyString

Si los cmdlets son compatibles con el parámetro -Proxy, también puede pasar el valor de proxy directamente a los cmdlets de PowerShell específicos.