Puede actualizar a una versión intermedia de vRealize Business for Cloud. De forma predeterminada, la pestaña Actualizar del dispositivo virtual muestra la versión más reciente de vRealize Business for Cloud.

Requisitos

  • Cree un snapshot del dispositivo virtual de vRealize Business for Cloud y realice una copia de seguridad de la base de datos.

  • Compruebe que ha actualizado vRealize Automation a la versión compatible de vRealize Business for Cloud.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en la consola web, en https://vRealize_Business_for_Cloud_IP_address:5480.
  2. Anule el registro de vRealize Business for Cloud en vRealize Automation.
  3. Haga clic en Configuración.
  4. En Repositorio de actualizaciones, seleccione Usar repositorio especificado.
  5. Copie la URL del repositorio predeterminado y péguela en el campo URL.
  6. Actualice el número de versión de la URL con la versión a la que desea actualizar.

    Para actualizar a la versión 1.1, reemplace /1.0.1.0.latest por /1.1.0.0. Por ejemplo, https://vapp-updates.vmware.com/vai-catalog/valm/vmw/a1ba78af-ec67-4333-8e25-a4be022f97c7/1.1.0.0

  7. Haga clic en Guardar configuración.
  8. Haga clic en Comprobar actualizaciones para ver las actualizaciones disponibles y para habilitar la opción Instalar actualizaciones.
  9. Haga clic en Instalar actualizaciones.
  10. (Opcional) : Si actualiza de la versión 1.0 o 1.0.1 a la versión 1.1, siga estos pasos para volver a registrar vRealize Business Standard con vRealize Automation.
    1. Inicie sesión en el dispositivo virtual con las credenciales raíz.
    2. Abra el archivo catalina.properties ubicado en /usr/local/tcserver/vfabric-tc-server-standard/itbm-server/conf/.
    3. Copie la contraseña del almacén de claves SSL especificada en el parámetro bio-ssl.ssl.keystore.password.
    4. Con el comando vi, abra los siguientes archivos ubicados en /usr/sbin/ y reemplace la contraseña del almacén de claves SSL establecida en la propiedad -Djavax.net.ssl.trustStorePassword=keystore.password.to.be.replaced\ para cada archivo.

      itfm-config

      itfm-config-unregister

      itfm-config-getinfo

  11. Tras realizar la actualización correctamente, siga estos pasos para reiniciar el dispositivo virtual de forma manual.
    • Inicie sesión en la consola web, desplácese hasta la pestaña Sistema y haga clic en Reiniciar.

    • Inicie sesión en el dispositivo virtual y ejecute el comando reboot.

    El proceso de actualización ha finalizado.

  12. Vuelva a registrar vRealize Business for Cloud con vRealize Automation.
  13. La primera vez que inicie sesión después de la actualización, se le solicitará que introduzca la nueva clave de licencia.

    La clave de licencia anterior no funciona. Además, si había configurado una cuenta de AWS en la versión anterior, debe volver a configurarla. Para obtener más información, consulte Configurar Amazon Web Services.