El dispositivo virtual de vRealize Business for Cloud 7.x.x se puede actualizar desde un archivo ISO que el dispositivo lee desde la unidad de CD-ROM virtual.

Requisitos

  • Cree una instantánea snapshot del dispositivo virtual.

  • Compruebe que ha descargado el archivo ISO actualizado desde el sitio web VMware.com.

  • Agregue una unidad de CD-ROM a la máquina virtual en el cliente vCenter Server. Para obtener más información, consulte la sección sobre cómo configurar un archivo ISO de almacén de datos para la unidad de DVD/CD-ROM incluida en el tema vSphere Client, en la documentación de vSphere.

    Nota:

    Antes de actualizar los dispositivos de vRealize Automation, habilite todas las unidades de CD-ROM que usa en la actualización.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en la consola web, en https://vRealize_Business_for_Cloud_IP_address:5480.
  2. Cancele el registro de vRealize Business for Cloud en vRealize Automation o VMware Identity Manager.
  3. Haga clic en Configuración.
  4. En Repositorio de actualizaciones, seleccione Usar actualizaciones de CD-ROM.
  5. Haga clic en Guardar configuración.
  6. Haga clic en Comprobar actualizaciones para ver las actualizaciones disponibles y para habilitar la opción Instalar actualizaciones.
  7. Haga clic en Instalar actualizaciones.
  8. Tras realizar la actualización correctamente, siga estos pasos para apagar el dispositivo virtual de forma manual.
    • Inicie sesión en el cliente de vSphere o el cliente de vCloud Director y apague el dispositivo virtual.

      Nota:

      No use la opción Apagar invitado.

    • Inicie sesión en el dispositivo virtual y ejecute el comando shutdown.

  9. Cambie la configuración de hardware del dispositivo virtual a 8 GB de RAM y 4 vCPU.
  10. Encienda el dispositivo virtual de forma manual en el cliente de vSphere o el cliente de vCloud Director.

    El proceso de actualización ha finalizado.

  11. Vuelva a registrar vRealize Business for Cloud con vRealize Automation o con VMware Identity Manager.
  12. Introduzca la nueva clave de licencia.

    La clave de licencia anterior no funciona. Además, si había configurado una cuenta de AWS en la versión anterior, debe volver a configurarla. Para obtener más información, consulte Configurar Amazon Web Services.