VMware vRealize Operations Manager 8.1.1 | 2020 | Compilación 16522874 PAK de actualización de VMware vRealize Operations Manager de 6.6.1, 6.7 y 7.x a 8.1.x | 2020 | Compilación 16522883 Nota: Este archivo .pak de actualización incluye los archivos de actualización del sistema operativo de SUSE a Photon y los archivos de actualización de vApp. Paquete de actualización de VMware vRealize Operations Manager de 8.x a 8.1.1 | 2020 | Compilación 16522872 Nota: Este archivo .pak de actualización incluye los archivos de actualización del sistema operativo de Photon a Photon y los archivos de actualización de vApp. Agentes de Endpoint Operations de VMware vRealize Operations Manager 8.1 | 2020 | Compilación 15988467 Actualización PAK de agentes de Endpoint Operations de VMware vRealize Operations Manager 8.1 | 2020 | Compilación 15988489 Herramienta de evaluación de preactualización de VMware vRealize Operations Manager 8.1.1 | 2020 | Compilación 16427901 Recopilador remoto de aplicaciones VMware vRealize 8.1.1 | 2020 | Compilación 16400949 Compruebe frecuentemente si existen actualizaciones adicionales a las notas de la versión.

Contenido de las notas de la versión

Las notas de la versión cubren los siguientes temas:

• Novedades
• Requisitos del sistema
• Instalación y actualización de vRealize Operations Manager
• Problemas resueltos
• Problemas conocidos

Novedades

Se trata de una versión de mantenimiento de vRealize Operations Manager que resuelve algunos problemas importantes de seguridad y funcionalidad identificados en el producto. 

Continuamos ofreciendo funciones nuevas y mejoradas para operaciones automáticas que ayudan a los clientes a optimizar, planificar y escalar VMware Cloud, que incluye a su vez una nube privada local o un SDDC de VMware en varias nubes públicas, como VMware Cloud on AWS, al mismo tiempo que se unifica la supervisión de varias nubes. Esta versión, que cuenta con tecnología de inteligencia artificial (IA), nos acerca en mayor medida a la visión de las operaciones de nube al proporcionar una plataforma de operaciones unificada, segura y estable, que ofrece optimización continua del rendimiento, una eficiente administración de costes y capacidades, planificación proactiva, corrección inteligente con reconocimiento de aplicaciones y conformidad integrada.

Para ver una lista de los problemas solucionados, consulte la sección Problemas resueltos. 

Requisitos del sistema

Consulte esta sección antes de instalar o actualizar vRealize Operations Manager.

Cambio de tamaño y escalabilidad

Los requisitos de CPU, memoria y disco que cumplen con las necesidades de un entorno concreto dependen del número y del tipo de objetos del entorno y de los datos recopilados. Esto incluye el número y tipo de adaptadores instalados, así como el uso de HA (High Availability) y CA (Disponibilidad continua), la duración de la retención de datos y la cantidad de puntos de interés de datos específicos. Existen actualizaciones de VMware del artículo 2093783 de la base de conocimientos con la información más actualizada sobre cambio de tamaño y escalabilidad. El artículo de la base de conocimientos incluye máximos generales y cálculos de hojas de cálculo que proporcionan una recomendación basada en el número de objetos y las métricas que tiene previsto supervisar.

Formatos de implementación

Puede implementar vRealize Operations Manager 8.1.1 con el dispositivo virtual de VMware.

Si va a realizar la implementación de un dispositivo virtual de vRealize Operations Manager, utilice un cliente VMware vSphere para conectarse a un servidor VMware vCenter e implementar el dispositivo virtual mediante la instancia de vCenter Server. El dispositivo virtual de vRealize Operations Manager debe implementarse en hosts:

• ESX/ESXi 6.0 o una versión posterior (con la excepción de ESX/ESXi 6.5, que deben tener una revisión no inferior a ESX/ESXi 6.5, actualización 1) y estar administrados por VMware vCenter Server 6.0 o una versión posterior. 
  • ESX/ESXi 6.5 con un número de compilación inferior a 5969303 debe actualizarse a una revisión posterior.
• Si ha implementado el dispositivo virtual de vRealize Operations Manager en hosts ESXi 5.5, en primer lugar debe actualizar vCenter Server a las versiones 6.0 o 6.5 y, a continuación, realizar la actualización a vRealize Operations Manager 8.1.1.

Versiones de hardware

Las versiones de hardware virtual para vRealize Operations Manager 8.0 y 8.1.1 son vmx-10 y vmx-11. La versión 10 de hardware virtual es para ESX 5.5 o una versión posterior y la versión 11 de hardware virtual es para ESX 6.5 o una versión posterior. 

Aplicación de claves de licencia

IMPORTANTE: La actualización de vRealize Operations Manager 7.0 y de las versiones posteriores requiere una clave de licencia nueva. Se han invalidado todas las claves de licencia excepto vRealize Operations for Horizon, vSOM Enterprise Plus y sus complementos. El producto funcionará en modo de evaluación hasta que se instale una nueva clave de licencia válida, que puede obtenerse en el portal MyVMware. Si al iniciar sesión en la interfaz de usuario de vRealize Operations Manager observa que está utilizando una licencia de evaluación, considere solicitar una nueva licencia antes del final del periodo de evaluación de 60 días. 

Para obtener más información sobre las autorizaciones de las ediciones de vRealize Operations, consulte la tabla de comparación de ediciones en el siguiente vínculo: https://www.vmware.com/products/vrealize-operations.html.

Cumplimiento de SDDC 

Para garantizar la conformidad de sus objetos vSphere, VMware Cloud on AWS y vSAN 7.0, 6.7, 6.5 y 6.0, así como los objetos NSX-T 2.3, 2.4 y 2.5 y NSX-V 6.3.x y 6.4.x, vRealize Operations Manager 8.1.1 incluye alertas de conformidad para la Guía de configuración de Seguridad de vSphere de VMware, versiones 6.7 Update 1, 6.5 y 6.0. Estas alertas de la guía de configuración de seguridad se basan en los tipos de objeto correspondientes. Algunas alertas y síntomas solo están disponibles por compatibilidad con versiones anteriores de vSphere, aún cuando la versión actual es compatible con la guía de configuración de seguridad de vSphere más reciente, la versión 6.7 Update 1. 

Nota: Las reglas de cumplimiento también funcionarán en los objetos de vSphere 7.0. Sin embargo, estas reglas se basan en la guía de configuración de Seguridad de vSphere 6.7 Update 1. Las reglas de cumplimiento se actualizarán después de que se publique la nueva guía de configuración de seguridad para vSphere 7.0. 

Compatibilidad de soluciones

Además de las soluciones de VMware (vSphere, Endpoint Operations Management y vRealize Log Insight), consulte el catálogo de Solution Exchange para ver más soluciones. Estas soluciones funcionan con las configuraciones de nodo único o varios nodos del dispositivo virtual.

Compatibilidad de productos de VMware

Nota: VMware Product Interoperability Matrix proporciona información sobre la compatibilidad de vRealize Operations Manager con productos de VMware.

Navegadores compatibles

Esta versión de vRealize Operations Manager admite todos los navegadores web actuales, aunque solo se han probado los siguientes navegadores con esta versión:

• Google Chrome: Versión 81 y 83
• Mozilla Firefox: Versión 77 y 78
• Microsoft Internet Explorer: Versión 11 (compatibilidad limitada)
• Microsoft Edge 17 y 18
• Safari 12 y 13

Instalación y actualización de vRealize Operations Manager

La actualización a vRealize Operations Manager 8.1.1 restablece el contenido inmediato como parte del proceso de actualización de software, incluso si no se ha marcado la opción Restablecer contenido predeterminado durante la actualización. Por consiguiente, se sobrescribirán las modificaciones que haya realizado el usuario al contenido predeterminado, tales como las definiciones de alertas, definiciones de síntomas, recomendaciones, políticas, vistas, paneles de control, widgets e informes. Debe clonar o realizar una copia de seguridad del contenido antes de actualizar a vRealize Operations Manager 8.1.1.

Nota: Existen dos archivos .pak de actualización diferentes para actualizar a vRealize Operations Manager 8.1.1:

• Para actualizar de vRealize Operations Manager 6.6.1, 6.7, 7.0, o 7.5 a vRealize Operations Manager 8.1.1, debe descargar y actualizar el archivo .pak de actualización de dispositivo virtual de vRealize Operations Manager 6.6.1, 6.7 y 7.x.
• Para actualizar de vRealize Operations Manager 8.0, 8.0.1, u 8.1 a la versión 8.1.1 debe descargar y actualizar el archivo .pak de actualización de dispositivo virtual de vRealize Operations Manager 8.x.

Nota: Al realizar la actualización a vRealize Operations Manager 8.1.1, el tamaño esperado de la partición raíz para Photon OS es 20 GB. Para obtener más información sobre este requisito, consulte el artículo KB 75298 de la base de conocimientos.

A menos que realice la actualización desde vRealize Operations Manager 6.7 o posterior, es crucial que ejecute la herramienta de evaluación preactualización. Se genera un informe de evaluación de preactualización que le proporcionará las sustituciones recomendadas. Esta herramienta proporciona un análisis del impacto tras la reducción de las métricas en varias versiones del producto. Para obtener más detalles sobre cómo usar la herramienta de evaluación de preactualización, consulte el artículo KB 78052 de la base de conocimientos. Se recomienda siempre ejecutar la herramienta de evaluación de preactualización antes de una actualización.

Póngase en contacto con el centro de actualizaciones de vRealize Operations, que dispone de información acerca de la actualización de vRealize Operations. Consulte VMware Lifecycle Product Matrix para obtener más información sobre las versiones compatibles de vRealize Operations Manager.

Después de actualizar, es necesario actualizar los agentes de Endpoint Operations. Para obtener más información, consulte los artículos KB 2137709 y KB 2138748 de la base de conocimientos.

El Centro de información de vRealize Operations Manager dispone de información detallada sobre instalación y actualizaciones de software.

Consulte la Guía de implementación y configuración de vApp de vRealize Operations Manager, que proporciona indicaciones para un dispositivo virtual de vRealize Operations Manager, antes de instalar o actualizar el programa.

Instale vSphere con Operations Management (cualquier edición) y vRealize Operations Standard juntos en una implementación.

Instale vCloud Suite/vRealize Suite Standard, Advanced o Enterprise y la versión vRealize Operations Advanced o Enterprise juntos en una implementación.

Nota: También puede instalar vRealize Operations Manager mediante el uso de vRealize Suite Lifecycle Manager. Para obtener más información, consulte el documento Creating an Environment. Para automatizar la instalación, la configuración, la actualización, la revisión, la gestión de configuración, la solución de diferencias y el estado desde un panel centralizado, puede utilizar vRealize Suite Lifecycle Manager. Si es un usuario nuevo, haga clic aquí para instalar vRealize Suite Lifecycle Manager. De esta manera, los responsables de TI o los administradores de la nube cuentan con los recursos que les permiten centrarse en las iniciativas vitales para la empresa, al tiempo que se mejora la rentabilidad, la fiabilidad y la consistencia.

Consulte la sección Problemas de instalación y actualización para ver problemas relacionados con la instalación de vRealize Operations Manager o la actualización del software.

Problemas resueltos

Para ver una lista de las vulnerabilidades de seguridad abordadas en esta versión, consulte el artículo KB 79701. El resto de problemas resueltos se enumeran a continuación.

Los problemas resueltos se agrupan de la siguiente manera.

• Problemas de instalación y actualización
• Problemas generales

Problemas de instalación y actualización

• Se produce el siguiente error en la actualización de la versión vRealize Operations Manager 8.0.1 a la 8.1: "Error al ejecutar la actualización de base de datos postgres principal en la acción FailedPAK".

• Después de actualizar a la versión 8.1, no se muestran las notificaciones.

• No se ha podido iniciar sesión en vRealize Operations Manager mediante la autenticación de SSO.

• Se produce un error en el adaptador de vCenter Python después de actualizar a vRealize Operations Manager 8.1.

• Los registros de análisis de GemFire y del recopilador se anulan cuando se reinician los servicios.

Problemas generales

• Página Resumen: Para la CPU, falta el valor "Recursos compartidos" en "Configuración" - "Asignación de recursos".

• No se puede autenticar con una cuenta de vRealize Identity Manager a través de REST API cuando la contraseña contiene caracteres especiales.

• La cancelación de alertas no funciona cuando se trata de una instalación de varios nodos con la opción HA habilitada.

• No se pueden ejecutar los informes inmediatos con una licencia estándar.

• Los informes de las vistas Tendencias, Distribución, Imagen y Texto no muestran ningún dato en formato PDF.

• No se puede crear una cuenta de nube de VMware Cloud on AWS con una licencia avanzada.

• Tras la eliminación de las infracciones notificadas, las máquinas virtuales notifican el siguiente error: "La máquina virtual está infringiendo el perfil de riesgo 1 de la Guía de configuración de seguridad de vSphere de VMware para la versión 6.5 de vSphere".

• El adaptador de VMware Cloud on AWS no puede mostrar las facturas debido a que la API de facturación devuelve una respuesta vacía.

• El complemento de notificación de REST no envía un encabezado de autorización para la autenticación básica.

• HCX y el resto de máquinas virtuales de administración faltan en el Panel de control de VMware Cloud on AWS - Supervisión de VM de administración de VMC.

• Los objetos no reciben datos de la instancia del adaptador.

• Los dispositivos de administración de NSX-T aparecen durante unos cinco minutos cuando los entornos están conectados en vRealize Operations Manager y, a continuación, desaparecen.

• Una de las reglas de alerta definidas para varias definiciones de alerta no envía alertas. No se ha establecido una nueva regla de alerta para todos los dispositivos.

• Cuando se especifica la opción Desglose de instancias para una vista de lista y no se especifica un nombre de instancia para la métrica de instancia, se muestra el valor NullPointerException.

• No hay alertas activas en la pestaña Entorno > vSphere World > Resumen incluso aunque se muestren varias alertas críticas e inmediatas.

• Tras actualizar de la versión vRealize Operations Manager 7.5 a la 8.1, el permiso de operaciones Administrar grupo de usuarios no está disponible en la función.

• El uso de CPU (MHz) por núcleo no funciona de forma predeterminada en el panel de control de VMware Cloud on AWS - Supervisión de VM de administración de VMC.

• Durante la detección de servicios, si elimina máquinas virtuales de vCenter Server, la instancia del adaptador de SDMP muestra el siguiente estado: "Recepción de datos". 

• Se produce un lapso de tiempo mientras se recopilan datos de los 10 000 objetos que usan el adaptador de vRealize Automation/servicios de automatización de nube (CAS).

• El precio adicional del segundo día es incorrecto en el modelo de precios basado en costes.

• El filtro de recursos debe cubrir todos los recursos descendientes/secundarios si el filtro de tipo de recurso se establece en blanco.

Problemas conocidos

Los problemas conocidos se agrupan de la siguiente manera.

• Problemas de instalación y actualización
• Problemas generales
• Problemas de la interfaz de usuario

Problemas de instalación y actualización

• Se muestra un mensaje incorrecto en la interfaz de usuario administrador después de agregar un nuevo nodo
  1. Cree un clúster de varios nodos y proporcione un certificado personalizado para instalarlo mediante el asistente de Nueva instalación.
  2. Agregue un nodo nuevo.
  3. Una vez completada la adición del nodo, aparece un mensaje que indica que la inicialización del clúster está en curso en la página Ajustes de administración de la interfaz de usuario administrador de vRealize Operations Manager.

  Solución alternativa 1: 

  1. Reinicie el servicio de casa del nodo maestro.
  2. Instale de nuevo un certificado personalizado desde la interfaz de usuario administrador.

  Solución alternativa 2:

  1. Cree un clúster de varios nodos.
  2. Instale un certificado personalizado desde la interfaz de usuario administrador.
  3. Agregue nodo(s).
• El asistente Desconectar nodos aparece cuando intenta conectar un nodo RC sin conexión.

  Si intenta volver a conectar un nodo RC justo después de haberlo desconectado, al hacer clic en el botón Conectar/desconectar nodo aparece el asistente Desconectar nodos, en lugar del asistente Conectar nodos como cabría esperar.

  Solución alternativa: Si el estado del nodo se sigue mostrando como en ejecución o en línea después de desconectarlo, espere unos minutos y, a continuación, actualice manualmente los datos en la vista del menú superior para obtener el estado más reciente del nodo. Una vez que se muestre el estado correcto, que es No se está ejecutando, el botón Conectar/desconectar nodo funcionará con normalidad.

• Se produce un error al instalar un paquete de administración en un nodo recién agregado

  Tras actualizar a vRealize Operations Manager 8.1.1, se produce un error al instalar un paquete de administración en un nodo recién agregado.

  Solución alternativa: Actualice los paquetes de administración a la versión más reciente y, a continuación, agregue un nuevo nodo.

• Se produce un error en la actualización a vRealize Operations Manager 8.1.1 para instancias con la configuración Wavefront

  Si utiliza vRealize Operations Manager 7.5 y versiones anteriores con Wavefront configurado, no puede actualizar a vRealize Operations Manager 8.1.1, ya que se produce un error en la actualización.

  Solución alternativa: Ninguna

• En un entorno íntegramente de IPv6, los servidores DNS no aparecen en el archivo /etc/resolv.conf

  Los servidores DNS no se incluyen en el archivo /etc/resolv.conf si se implementa un nodo nuevo en un entorno que usa íntegramente IPv6. Como resultado, el nodo no puede resolver los FQDN en direcciones IP.

  Solución alternativa: Con la ayuda del administrador de red, establezca manualmente los servidores DNS en el archivo /etc/resolv.conf.

• La actualización podría fallar si alguno de los nodos se ejecuta en máquinas virtuales con la zona horaria US/Pacific-New

  Los sistemas de base de datos de PostgreSQL ya no son compatibles con la zona horaria US/Pacific-New, un simple alias de la zona horaria America/Los_Angeles. Si alguno de los nodos de vRealize Operations Manager se ejecuta en máquinas virtuales con la zona horaria US/Pacific-New, puede que se produzcan fallos en la actualización.

  Solución alternativa: Cambie la zona horaria de las máquinas virtuales de US/Pacific-New a America/Los_Angeles y, a continuación, realice la actualización.

Problemas generales

• La hora del panel de control no funciona con el widget Marcador

  Los cambios en la hora no se reflejan si hace clic en una de las opciones de hora del panel de control, tales como 1 hora, 24 horas o 7 días, en el widget Marcador.

  Solución alternativa: Cambie manualmente los intervalos de tiempo del widget para el widget Marcador.

• La configuración de idioma del sistema afecta a la detección de servicios

  Es posible que la detección de servicios no funcione si el idioma del sistema es distinto al inglés. Para idiomas distintos al inglés, los valores de estado de conexión de red pueden diferir de las constantes definidas en las RFC estándar.

  Solución alternativa: Ninguna

• Las llamadas a REST API relacionadas con la supervisión de aplicaciones no funcionan según lo esperado cuando un usuario no cuenta con los permisos necesarios

  Las llamadas a REST API relacionadas con la supervisión de aplicaciones no informan sobre mensajes informativos cuando un usuario de vRealize Operations Manager no cuenta con los permisos necesarios.

  Solución alternativa: Ninguna

• La configuración del adaptador de NSX-T se debe importar de forma manual

  Los ajustes del adaptador de NSX-T no se importan durante la importación de la cuenta de nube de VMware Cloud on AWS desde vRealize Automation o el servicio CAS.

  Solución alternativa: Modifique la cuenta de nube de VMware Cloud on AWS importada en vRealize Operations Manager y habilite el botón de alternancia de NSX. La instancia del adaptador de NSX-T se agregará a vRealize Operations Manager con la detección de datos y la recopilación habilitadas.

• El Management Pack for AWS no detecta todos los servicios

  No se admiten la detección y supervisión de servicios especificados mediante Management Pack for AWS en todas las regiones debido a una limitación del SDK.

  Solución alternativa: Ninguna

• Se produce un error en los informes si las filas del Índice no caben en una página

  El índice de un informe no cambia dinámicamente para alojar todas las secciones de un informe.

  Solución alternativa: Si tiene un informe con más de doce secciones, puede eliminar la página del índice del informe o dividir el informe en varios informes, cada uno de los cuales no tendrá más de doce secciones.

• Vuelva a configurar el widget Precio del proyecto si la integración de vRealize Automation 8.x está desactivada y, a continuación, se ha vuelto a activar

  Faltan datos en el widget Precio del proyecto del panel de control Descripción general del precio del proyecto de automatización de nube cuando se desactiva
  y, a continuación, vuelva a activar una integración de vRealize Automation 8.x existente.

  Solución alternativa: Para volver a configurar el widget Precio del proyecto siga estos pasos:

  1. Después de desactivar y volver a activar la integración de vRealize Automation 8.x, desplácese a Paneles de control > vRealize Automation 8.x > panel de control Descripción general del precio del proyecto de automatización de nube.
  2. Edite el widget Precio del proyecto.
  3. Desplácese hasta la sección Datos de entrada.
  4. Seleccione el botón de "+" (Agregar objeto) y seleccione el objeto Mundo de CAS en el adaptador de vRealize Automation 8.x > Mundo de CAS.
  5. Haga clic en Aceptar.
  6. Desplácese hasta los Datos de salida en el mismo modo de configuración del widget. Busque y seleccione el objeto de vista de Precio del proyecto de CAS en la lista.
  7. Guarde el widget.
• El adaptador HTTP Post ha quedado obsoleto en vRealize Operations Manager 7.0 y versiones posteriores

  El volver a habilitar el adaptador HTTP Post puede abrir la posibilidad de que ocurran errores de seguridad en vRealize Operations Manager.

  Solución alternativa: Complete los pasos descritos en el artículo de la KB 60328.

• A pesar de la eliminación de los certificados de instancia del adaptador de UCP, los usuarios pueden ejecutar acciones

  Si los usuarios eliminan certificados de instancia del adaptador de UCP, pueden seguir ejecutando acciones como, por ejemplo, iniciar y detener un agente, configurar comprobaciones remotas, etc.

  Solución alternativa: Ninguna

• La API /api/applications/agents/services/{taskId}/status no comprueba los resultados reales del script personalizado

  La API /api/applications/agents/services/{taskId}/status devuelve el estado de la tarea y no comprueba solo el resultado final real de la instalación o desinstalación de scripts personalizados. Para los casos restantes (instalación/desinstalación de servicios y comprobaciones remotas), devuelve el resultado real.

  Solución alternativa: Espere hasta que hayan transcurrido 2-3 ciclos de recopilación del objeto de script personalizado para empezar a recopilar datos.

• Mientras se supervisan las aplicaciones, no se puede activar un complemento con los mismos campos hasta que se haya eliminado la configuración del complemento

  En la interfaz de usuario de vRealize Operations Manager, se muestra un mensaje de error que indica lo siguiente: "No se pudo actualizar el recurso: ya existe un recurso con la misma clave."

  Solución alternativa: Elimine manualmente la configuración de complemento existente y, a continuación, continúe con la activación del complemento. Si el problema persiste, elimine el recurso correspondiente del inventario.

• La puntuación de conformidad de un usuario con visibilidad de objeto limitada es la misma que la de un usuario con visibilidad de objeto completa.

  La puntuación de conformidad se calcula para los objetos que no están visibles (no están asignados) al usuario actual.

  Solución alternativa: Realice los siguientes pasos:

  1. Cree un grupo personalizado con objetos visibles (asignados) al usuario.
  2. En dicho grupo, aplique una directiva en la que esté habilitado el conjunto necesario de definiciones de alertas de conformidad.
     Si este conjunto está habilitado únicamente en una directiva activa (la que se aplica al grupo personalizado), el banco de pruebas de conformidad basado en esas definiciones de alerta mostrará la puntuación correcta.

   

• Cambio en el factor de coste de licencia al actualizar la versión de vRealize Operations Manager de 7.5 a 8.1.1

  Si actualiza la versión de vRealize Operations Manager de 7.5 a 8.1.1, se produce un cambio en el factor de coste de licencia entre la página de resumen y la página de factor de coste de licencia.

  Solución alternativa: Puede establecer el coste con el valor anterior, que es de 365 dólares, en la página de factor de coste de licencia.

• El coste adicional que se muestra es cero, aunque haya un coste directo asociado a la máquina virtual

  Si vRealize Operations Manager ya supervisaba el vCenter Server configurado con vRealize Automation 8.x y se han calculado los costes, el coste se muestra como cero.

  Solución alternativa: El coste coincidirá con el precio del próximo mes cuando ambos obtengan un inicio de mes hasta la fecha actualizado.

• Se produce un error de recopilación de Management Pack para Microsoft Azure si se agota el tiempo de espera de la conexión de red

  Si el Management Pack de Microsoft Azure envía una solicitud al portal de Azure y el portal tarda más tiempo en leer la solicitud que el valor de tiempo de espera definido en el SDK de Azure, se produce un error en la recopilación de la instancia de adaptador. La recopilación se reanuda si se resuelve el problema de tiempo de espera de la red o si el portal de Azure puede leer la solicitud.

  Solución alternativa: Ninguna

• Cambio en el modo en que el origen de autenticación de Active Directory gestiona los nombres de usuario

  El inicio de sesión en vRealize Operations Manager con un nombre corto solo se realizará correctamente si el sufijo de dominio del nombre de usuario coincide con el nombre de dominio especificado en la opción DN base. De lo contrario, se requiere el nombre de usuario completo con el sufijo de dominio durante el inicio de sesión. Para obtener más información, consulte el artículo KB 68131 de la base de conocimientos.

  Solución alternativa: Para realizara la autenticación con nombre corto, configure el origen de autenticación de Active Directory que desea usar
  samAccountName para Nombre común. Debe volver a importar los usuarios y los grupos de Active Directory después de establecer Nombre común en samAccountName.

• No se muestran objetos, como imágenes e iconos relacionados con Management Pack for SDDC Health, Management Pack for OpenStack y Management Pack for SRM 

  Después de actualizar vRealize Operations Manager, si se amplía un clúster de vRealize Operations Manager con Management Pack for OpenStack 5.0, Management Pack for SRM 8.1 o Management Pack for SDDC Health 5.0 instalado y se añade otro nodo de vRealize Operations, desaparecen algunos objetos, como imágenes e iconos relacionados con los paquetes de gestión.

  Solución alternativa: Los usuarios con una instancia de Management Pack for OpenStack, Management Pack for SRM o Management Pack for SDDC Health deben desinstalar los paquetes de gestión antes de actualizar vRealize Operations Manager.

• No se admite el cálculo de costes para un dispositivo de vCenter Server de VMware Cloud en vRealize Operations Manager 8.1.1

  En vRealize Operations Manager 8.1.1, al agregar un dispositivo de vCenter Server de VMware Cloud y especificar VMware Cloud on AWS como tipo de nube, no se calcula el coste del dispositivo de vCenter Server de VMware Cloud porque el modelo de costes es diferente al usado para los vCenter Server locales.

  Solución alternativa: El coste de la infraestructura que proviene de VMware Cloud on AWS se puede administrar mediante vRealize Operations Manager Management
  Pack para VMware Cloud on AWS.

• Las interacciones en un tipo de vista de distribución funcionan solo para el tipo actual de transformación

  Si crea un tipo de vista de distribución y selecciona un tipo de transformación que no es el actual, no se muestra la vista de lista.

  Solución alternativa: Cambie la transformación de la métrica seleccionada a Actual para ver la vista de lista. Puede añadir la misma métrica como una columna
  adicional con una transformación relevante (por ejemplo, máximo) y ver el resultado de la transformación en la vista de lista.

• Las alertas del adaptador de vSAN que corresponden a las pruebas de comprobación de estado de vSAN no se cancelan si la prueba se elimina del servicio de estado de vSAN.

  vRealize Operations Manager no puede detectar ni cancelar las alertas eliminadas.

  Solución alternativa: Cancele la alerta de forma manual en la interfaz de usuario de vRealize Operations Manager.

• Al utilizar Internet Explorer 11 para acceder a las páginas de pestañas y paneles de control de Log Insight, los datos aparecen bloqueados

  Cuando se utiliza Internet Explorer 11 para acceder a las páginas de pestañas y paneles de control de Log Insight, los datos aparecen bloqueados y la página permanece vacía.

  Solución alternativa: Utilice el navegador Firefox o Chrome.

• Puede que los informes generados aparezcan en blanco

  Si inicia sesión en vRealize Operations Manager con las credenciales de vCenter Server y genera un informe, el informe generado siempre aparece en blanco.

  Solución alternativa: Ninguna

Problemas de la interfaz de usuario

• El vínculo del panel de control no se puede abrir si se utiliza Internet Explorer en Windows 7

  Al intentar abrir un panel de control que es una URL compartida, la página no se abre.

  Solución alternativa: No se debe usar Internet Explorer con Windows 7. Abra el vínculo en otro navegador.

• La opción Último año en el selector de fecha no es intuitiva

  La opción Último año en el selector de fecha indica que el intervalo de tiempo comienza al final del mes anterior e incluye el año anterior a partir de esa fecha. No indica un intervalo de tiempo que abarca el periodo de un año desde la fecha actual ni el año previo completo.

  Solución alternativa: Ninguna

• Los menús de filtrado en el paso del área de trabajo Políticas, denominado Recopilar métricas y Propiedades, no funcionan correctamente

  Al anular la selección de una opción desde los menús desplegables Estado, KPI o DT, el filtro oculta todos los atributos independientemente de su configuración.

  Solución alternativa: Guarde y vuelva a abrir la política.

• Puede que un archivo de informe PDF no incluya todos los datos de un widget que contiene una barra de desplazamiento

  Al generar un informe con un panel personalizado con un widget que contiene una barra de desplazamiento, puede que el archivo PDF descargado no incluya todos los datos del widget.

  Solución alternativa: Aumente la altura del widget en el panel de información para que quepan todos los datos.