Puede actualizar la versión 6.3 o 6.4 de un agente de End Point Operations Management a la versión 6.5 o posterior desde la interfaz de administración de vRealize Operations Manager.

Requisitos previos

  • Descargue el archivo PAK de End Point Operations Management.

  • Antes de instalar el archivo PAK o actualizar la versión de vRealize Operations Manager, clone el contenido personalizado para conservarlo. El contenido personalizado incluye definiciones de alerta, de síntomas, recomendaciones y vistas. A continuación, durante el proceso de actualización de software, seleccione las opciones Instalar el archivo PAK aunque ya esté instalado y Restablecer contenido listo para usar.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en la interfaz de administración de vRealize Operations Manager del clúster en https://IP-address/admin.
  2. Haga clic en Actualización de software en el panel izquierdo.
  3. Haga clic en Instalar una actualización de software en el panel principal.
  4. En el cuadro de diálogo Añadir actualización de software, haga clic en Examinar para seleccionar el archivo PAK.
  5. Haga clic en Cargar y siga los pasos del asistente para instalar el archivo PAK.
  6. Una vez completado el paso 4 de la instalación, vuelva a la página de actualización de software en la interfaz de administración de End Point Operations Management.
  7. Aparecerá un mensaje en el panel principal que le indicará que la actualización se ha completado correctamente.
    Si alguno de los agentes no está correctamente instalado, vuelva a ejecutar los pasos de la actualización y asegúrese de que ha seleccionado Instalar el archivo PAK aunque ya esté instalado en la página Añadir actualización de software - Seleccionar actualización de software.

Qué hacer a continuación

Puede consultar los archivos de registro en la interfaz de administración de vRealize Operations Manager > Página de soporte.