Notas de la versión del complemento de VMware vRealize Orchestrator para vSphere Replication 6.1.1

|

Complemento de VMware vRealize Orchestrator para vSphere Replication 6.1.1 | 26 de mayo de 2016 | Compilación 3850197 | Descargar

VMware vRealize Orchestrator 7.0.1 Appliance | 15 de marzo de 2016 | Compilación 3571217 | Notas de la versión

VMware vSphere Replication 6.1.1 | 26 de mayo de 2016 | Compilación 3849281 | Notas de la versión

Compruebe con frecuencia si se agregaron elementos o si se produjeron actualizaciones en estas notas de la versión.

Última actualización: 26 de junio de 2017

Contenido de las notas de la versión

Las notas de la versión contienen los siguientes temas:

Introducción al complemento de VMware vRealize Orchestrator para vSphere Replication 6.1.1

El complemento de VMware vRealize Orchestrator para vSphere Replication permite a los administradores de VMware simplificar la administración de su infraestructura de vSphere Replication al aprovechar la robusta plataforma de automatización de flujos de trabajo de vRealize Orchestrator. El complemento de vRealize Orchestrator para vSphere Replication amplía la capacidad de automatización de determinadas operaciones en vSphere Replication al incluirlas en flujos de trabajo de vRealize Orchestrator.
Además, el complemento proporciona bloques de creación generados previamente y listos para usar, así como flujos de trabajo completos que cubren ciertas acciones de vSphere Replication existentes.

El complemento de vRealize Orchestrator para vSphere Replication 6.1.1 se ejecuta con VMware vRealize Orchestrator 7.0.1.

Nota: Para la interoperatibilidad con versiones anteriores o posteriores de VMware vRealize Orchestrator, consulte las Matrices de interoperabilidad de productos de VMware.

  • El complemento de vRealize Orchestrator para vSphere Replication 6.1.1 se puede descargar en la página de descargas.

    Si desea información sobre la creación de flujos de trabajo mediante vRealize Orchestrator, consulte la documentación de vRealize Orchestrator.

    Instalación

    El software del complemento de Orchestrator para vSphere Replication requiere vRealize Orchestrator 7.0.1 y vSphere Replication 6.1.1. Para obtener más información sobre la instalación de vRealize Orchestrator 7.0.1, consulte la sección sobre instalación y configuración de VMware vRealize Orchestrator en la documentación de vRealize Orchestrator. Para obtener más información sobre la instalación de vSphere Replication 6.1.x, consulte la sección sobre instalación y desinstalación de vSphere Replication en la documentación de vSphere Replication.

    El software del complemento de Orchestrator para vSphere Replication se distribuye como un archivo de aplicación de Orchestrator. Instale y configure el complemento mediante la interfaz de configuración de Orchestrator.

    Una vez instalado, el complemento de Orchestrator para vSphere Replication detectará automáticamente las instancias de vSphere Replication en todos los vCenter Server registrados en ese momento.

    Después de instalar el complemento de Orchestrator para vSphere Replication, encontrará los flujos de trabajo de vSphere Replication en vSphere Web Client:

    1. Vaya a la vista vRealize Orchestrator > Flujos de trabajo en vSphere Web Client.
    2. Amplíe la jerarquía para acceder a la carpeta vRO Servers > vco_server > Library > vSphere Replication.

    Antes de poder ejecutar flujos de trabajo de vSphere Replication, que interactúan con sitios remotos, debe registrar el sitio remoto ejecutando el flujo de trabajo correspondiente en Library > VR > Remote Site Management. Este flujo de trabajo solo debe ejecutarse una vez por usuario de vRealize Orchestrator.

    Nota: El complemento de Orchestrator para vSphere Replication 6.1.1 no proporciona flujos de trabajo de emparejamiento de sitios. Debe utilizar vSphere Web Client para emparejar los sitios de origen y de destino antes de poder ejecutar en ellos flujos de trabajo de vSphere Replication.

    Nota: vRealize Orchestrator se comunica con el dispositivo de vSphere Replication a través del puerto 8043.

    Flujos de trabajo destacados

    El complemento de vRealize Orchestrator proporciona flujos de trabajo listos para usar que ayudan a los usuarios a automatizar las operaciones de vSphere Replication. A continuación se muestran algunos de los flujos de trabajo implementados.

    • Flujo de trabajo de configuración de replicación:
      1. Entre centros de datos de vCenter Server en las instalaciones
      2. Desde un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones a vCloud Air
      3. Desde vCloud Air a un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones
    • Flujo de trabajo de replicación inversa:
      1. Desde vCloud Air a un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones
    • Flujo de trabajo de migración planificada:
      1. Desde un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones a vCloud Air
      2. Desde vCloud Air a un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones
    • Flujo de trabajo de recuperación de prueba:
      1. Desde un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones a vCloud Air
      2. Desde vCloud Air a un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones
    • Limpieza de instancias de prueba:
      1. Desde un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones a vCloud Air
      2. Desde vCloud Air a un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones
    • Flujo de trabajo de recuperación real:
      1. Desde vCloud Air a un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones
      2. Desde un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones a vCloud Air
    • Flujo de trabajo de anulación de configuración de replicación:
      1. Entre centros de datos de vCenter Server en las instalaciones
      2. Desde un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones a vCloud Air
      3. Desde vCloud Air a un centro de datos de vCenter Server en las instalaciones
    • Flujos de trabajo que no requieren un sitio en las instalaciones:
      1. Recuperación de prueba para una máquina virtual replicada en vCloud Air
      2. Limpieza de recuperación de prueba para una máquina virtual replicada en vCloud Air
      3. Recuperación real para una máquina virtual replicada en vCloud Air

    Problemas conocidos

    Se han detectado los siguientes problemas en el complemento de VMware vRealize Orchestrator para vSphere Replication 6.1.1.

    • El sitio de vSphere Replication no aparece en la vista de inventario cuando se añade una nueva instancia de vCenter a vRealize Orchestrator.

      Solución alternativa: Reinicie el servicio de servidor de vRealize Orchestrator.

    • Al ejecutar cualquier flujo de trabajo de anulación de registro desde Library > vSphere Replication > Remote Site Management, la conexión establecida con el sitio de destino no finaliza.

      Solución alternativa: Reinicie el servicio de servidor de vRealize Orchestrator.

    • Al registrar vCloud Air como una organización independiente o un sitio de nube remoto y establecer "Ignore certificate warnings" en "No", aparecen las siguientes advertencias:
      1) Certificado que no es de confianza, con la información de certificado:
      Validez: [Desde: 23 de abril de 2013 Hasta: 27 de abril de 2016]
      Unidad organizativa:
      Clave pública: RSA
      Huella digital (MD5): 80 C1 77 2F 78 16 01 EB 9A 4B 88 E5 A3 E3 C0 29
      Organización: VMware, Inc.
      Nombre común (6 caracteres mín.): *.vchs.vmware.com
      País: US
      Número de serie: 1B C3 C0 84
      Nombres alternativos:
      [2, [2]*.vchs.vmware.com]
      [2, [2]vchs.vmware.com]

      2) Sitio equivocado: se afirma que el certificado se envía a *.vchs.vmware.com

      Solución alternativa: Compruebe que la huella digital sea idéntica a la de más arriba y que la validez sea correcta, y continúe la importación del certificado a pesar de las advertencias.