Si desea actualizar los servidores de vSphere Replication adicionales, debe utilizar una imagen ISO descargable. Para garantizar una actualización correcta, siga la secuencia de instrucciones.

Requisitos previos

  • Descargue la imagen VMware-vSphere_Replication-8.4.x.x-build_number.iso de la página Descargas de vSphere. Copie el archivo de imagen ISO en un almacén de datos al cual se pueda acceder desde la instancia de vCenter Server que usa con vSphere Replication.
  • Compruebe que esté ejecutando una versión que le permita actualizar directamente a vSphere Replication 8.4.
    • Solo se puede actualizar directamente a vSphere Replication 8.4 si la versión de vSphere Replication que se ejecuta actualmente es la 8.2.x u 8.3.x.
    • Si ejecuta una versión anterior de vSphere Replication, primero debe actualizar la instancia de vSphere Replication a la versión 8.3. Por ejemplo, para actualizar vSphere Replication 6.5.1 a la versión 8.4, primero debe actualizar de la versión 6.5.1 a la 8.3.

Procedimiento

  1. Detenga la máquina virtual del servidor adicional de vSphere Replication.
  2. En vSphere Client, haga clic con el botón secundario en la máquina virtual del servidor adicional de vSphere Replication y seleccione Editar configuración.
  3. En la pestaña Hardware virtual, expanda Memoria y cambie el tamaño de la memoria de 716 MB a 1024 MB.
  4. Encienda la máquina virtual del servidor adicional de vSphere Replication.
  5. En vSphere Client, haga clic con el botón secundario en la máquina virtual de vSphere Replication y seleccione Editar configuración.
  6. En la pestaña Hardware virtual, seleccione Unidad de CD/DVD > Archivo ISO del almacén de datos.
  7. Desplácese hasta la imagen ISO en el almacén de datos.
  8. En Tipo de archivo, seleccione Imagen ISO y haga clic en Aceptar.
  9. Seleccione la opción que permite conectar al encender y siga las indicaciones para agregar la unidad de CD/DVD a la máquina virtual de vSphere Replication.
  10. Encender la máquina virtual de vSphere Replication.
  11. En un explorador web, inicie sesión en la interfaz de administración de dispositivos virtuales (VAMI).
    La dirección URL de la VAMI es https:// vr_appliance_address:5480.
  12. Haga clic en la pestaña Actualizar.
  13. Haga clic en Configuración, seleccione Usar actualizaciones de CD-ROM, y haga clic en Guardar configuración.
  14. Haga clic en Estado y haga clic en Buscar actualizaciones.
    La versión del dispositivo aparece en la lista de actualizaciones disponibles.
  15. Haga clic en Instalar actualizaciones y haga clic en Aceptar.
    Después de instalar las actualizaciones, verá el mensaje Es necesario reiniciar el sistema para completar la actualización. Si cierra la sesión mientras se está ejecutando la actualización, vuelva a iniciar sesión en la VAMI y haga clic en Actualizar > Estado. Espere a que aparezca el mensaje Es necesario reiniciar el sistema para completar la actualización antes de reiniciar el dispositivo para evitar interrumpir el procedimiento de actualización.
  16. Haga clic en la pestaña Sistema y seleccione Reiniciar.

Qué hacer a continuación