Cette section décrit en détail la configuration du dispositif de proxy inverse Web d'Unified Access Gateway externe affiché sous la forme UAG 1 dans la Figure 3-1. Dans cette configuration, le service Horizon Edge d'Unified Access Gateway n'est pas utilisé, car UAG 1 fait uniquement office de proxy inverse Web prenant en charge le protocole XML client et HTML Access, le protocole Horizon Tunnel et Blast Extreme TCP. Cette section décrit également en détail un ensemble de protocoles Horizon facultatifs qui peuvent être activés avec des règles de transfert TCP et UDP génériques configurées sur UAG 1.