VMware Aria Operations for Networks collecte de nombreuses mesures pour les hôtes, notamment l'utilisation du CPU, la banque de données, la mémoire, le réseau et les mesures de disque.
Mesures d'utilisation du CPU pour les hôtes
Ces mesures fournissent des informations sur l'utilisation du CPU sur l'hôte.
| Nom de la mesure | Nom de l'API de mesure | Description | Pris en charge par Databus |
|---|---|---|---|
| Durée d'arrêt simultané du CPU (%) | cpu.costop.delta.summation.millisecond | Pourcentage de temps pendant lequel l'hôte est prêt, mais ne peut pas fonctionner en raison de contraintes de planification simultanées. | |
| Temps de disponibilité du CPU (%) | cpu.ready.delta.summation.millisecond | Pourcentage du temps pendant lequel la machine virtuelle attendait en ligne d'utiliser le CPU sur l'hôte. | |
| Temps d'exécution du CPU (ms) | cpu.run.delta.summation.millisecond | Temps total passé à l'état run par toutes les machines virtuelles de cet hôte. |
|
| Utilisation du CPU (MHz) | cpu.usagemhz.rate.average.megaHertz | Utilisation moyenne du CPU en mégahertz. | Oui |
| Taux d'utilisation du CPU (%) | cpu.usage.rate.average.percent | Pourcentage du CPU utilisé par rapport à sa capacité totale. | Oui |
| Temps d'attente du CPU (ms) | cpu.wait.delta.summation.millisecond | Temps total de CPU passé en état d'attente, tel que les états d'inactivité du CPU, d'attente d'échange de CPU et d'attente des E/S de CPU. | |
| Temps d'activité (s) | sys.uptime.absolute.latest.second | Temps total écoulé depuis le dernier démarrage du système. |
Mesures de réseau pour les hôtes
Ces mesures fournissent des informations sur les performances réseau de l'hôte.
| Nom de la mesure | Nom de l'API de mesure | Description | Pris en charge par Databus |
|---|---|---|---|
| Paquets reçus abandonnés | net.droppedRx.delta.summation.number | Rapport moyen entre le nombre de paquets reçus abandonnés et le nombre total de paquets reçus | Oui |
| Paquets abandonnés transmis | net.droppedTx.delta.summation.number | Rapport moyen entre le nombre de paquets transmis abandonnés et le nombre total de paquets transmis. | Oui |
| Latence d'E/S maximale | datastore.maxTotalLatency.absolute.latest.millisecond | Valeur de latence la plus élevée sur toutes les banques de données connectées à l'hôte. | |
| Débit maximal du trafic réseau (Kbits/s) | net.usage.rate.maximum.kiloBitsPerSecond | Débit maximal de transmission des données sur l'hôte sur un intervalle de cinq minutes dans la durée sélectionnée. Le débit réseau maximal inclut les données transmises et reçues. |
Oui |
| Débit maximal de transmission du réseau (Kbits/s) | net.transmitted.rate.maximum.kiloBitsPerSecond | Débit maximal de transmission des données sur l'hôte sur un intervalle de cinq minutes dans la durée sélectionnée. | Oui |
| Taux maximal d'abandons de paquets (%) | net.packetDrop.ratio.maximum.percent | Rapport maximal entre le nombre total de paquets abandonnés et le nombre total de paquets reçus sur un intervalle de cinq minutes dans la durée sélectionnée. | Oui |
| Nombre max. d'abandons de paquets | net.droppedTotal.delta.maximum.number | Nombre maximal de paquets abandonnés sur un intervalle de 5 minutes dans la durée sélectionnée. | oui |
| Paquets reçus en multidiffusion | net.multicastRx.delta.summation.number | Nombre total de paquets multidiffusion reçus sur toutes les pNIC (adaptateurs réseau physiques) durant l'intervalle d'échantillonnage. | Oui |
| Paquets transmis en multidiffusion | net.multicastTx.delta.summation.number | Nombre total de paquets multidiffusion transmis sur toutes les pNIC durant l'intervalle d'échantillonnage. | Oui |
| Débit maximal de réception du réseau (Kbits/s) | net.received.rate.maximum.kiloBitsPerSecond | Taux maximal de réception des données réseau sur l'hôte sur un intervalle de cinq minutes dans la durée sélectionnée. | Oui |
| Nombre de paquets réseau | net.packetsTotal.delta.summation.number | Nombre total de paquets transmis et reçus durant l'intervalle sur toutes les pNIC. | Oui |
| Pourcentage d'abandon de paquets réseau (%) | net.packetDrop.ratio.average.percent | Rapport entre le nombre total de paquets reçus abandonnés et le nombre total de paquets. | Oui |
| Abandons de paquets réseau | net.droppedTotal.delta.summation.number | Nombre total d'abandons de paquets sur l'hôte. | Oui |
| Débit réseau de réception (Kbits/s) | net.received.rate.average.kiloBitsPerSecond | Taux moyen de réception des données pendant l'intervalle de temps. | Oui |
| Débit du trafic réseau (Kbits/s) | net.usage.rate.average.kiloBitsPerSecond | Taux moyen de trafic reçu et transmis pendant l'intervalle de temps. | Oui |
| Débit réseau de transmission (Kbits/s) | net.transmitted.rate.average.kiloBitsPerSecond | Taux moyen de transmission des données pendant l'intervalle de temps. | Oui |
| Nombre d'abandons de flux d'expiration sortants | flow.fiveTupleExpireOutbound.delta.summation.number | Nombre de cinq tuples abandonnés en raison du nombre d'adresses IP sources de flux atteignant la limite sortante. La limite sortante pour les flux TCP est de 1 000 (autorisés) et de 50 (refusés), et la limite sortante des flux UDP est de 500 (autorisés) et de 50 (refusés). Il s'agit d'un mécanisme de protection permettant de s'assurer que les entités ne surchargent pas la limite de flux total. |
|
| Paquets de diffusion reçus | net.broadcastRx.delta.summation.number | Nombre de paquets de diffusion reçus pendant un intervalle de temps spécifié. | Oui |
| Ratio de diffusion de réception | net.broadcastByRx.ratio.average.percent | Pourcentage de paquets de diffusion reçus pendant un intervalle de temps spécifié. | Oui |
| Pourcentage d'abandon de paquets reçus (%) | net.packetDropRx.ratio.average.percent | Rapport entre le nombre total de paquets reçus abandonnés et le nombre total de paquets reçus. | Oui |
| Paquets reçus | net.packetsRx.delta.summation.number | Nombre moyen de paquets reçus pendant l'intervalle de temps. | Oui |
| Latence de disque totale (ms) | disk.totalLatency.absolute.average.millisecond | Latence totale moyenne (somme de la latence de noyau et de périphérique) pour les commandes de lecture et d'écriture. | |
| Trafic réseau total | net.usage.delta.summation.kiloBytes | Somme des données transmises et reçues de toutes les instances de carte réseau de l'hôte. | Oui |
| Paquets de diffusion transmis | net.broadcastTx.delta.summation.number | Nombre de paquets de diffusion transmis pendant un intervalle de temps spécifié. | Oui |
| Ratio de diffusion de transmission | net.broadcastByTx.ratio.average.percent | Pourcentage moyen de paquets de diffusion transmis pendant un intervalle de temps spécifié. | Oui |
| Pourcentage d'abandon de paquets transmis (%) | net.packetDropTx.ratio.average.percent | Rapport entre le nombre total de paquets transmis abandonnés et le nombre total de paquets transmis. | Oui |
| Paquets transmis | net.packetsTx.delta.summation.number | Nombre moyen de paquets transmis pendant l'intervalle de temps. | Oui |
| Paquets reçus en monodiffusion | net.unicastRx.delta.summation.number | Nombre total de paquets de monodiffusion reçus par l'hôte. | Oui |
| Paquets transmis en monodiffusion | net.unicastTx.delta.summation.number | Nombre total de paquets de monodiffusion transmis par l'hôte. | Oui |
| Nombre d'abandons de flux du collecteur incorrect | flow.rawRecordReporterWrongCollector.delta.summation.number | Nombre d'enregistrements de flux bruts abandonnés, car ils ont été signalés sur un type de collecteur VMware Aria Operations for Networks incorrect. Les flux physiques doivent être signalés aux proxys physiques. Les autres flux doivent être signalés aux proxys non physiques. |
Mesures de banque de données pour les hôtes
Ces mesures fournissent des informations sur l'utilisation de la banque de données de l'hôte.
| Nom de la mesure | Nom de l'API de mesure | Description |
|---|---|---|
| IOPS de lecture | datastore.numberReadAveraged.rate.average.number | Nombre moyen de commandes de lecture émises par seconde durant l'intervalle de collecte. |
| Latence de lecture (ms) | datastore.totalReadLatency.absolute.average.millisecond | Latence moyenne de chaque opération de lecture émise par le lien via lequel l'hôte est connecté à la banque de données. |
| Taux de lecture (Kbits/s) | datastore.read.rate.average.kiloBytesPerSecond | Nombre moyen de kilo-octets lus par le lien par lequel l'hôte est connecté à la banque de données. |
| IOPS de lecture/écriture | datastore.numberRWAveraged.rate.average.number | Nombre moyen de commandes de lecture et d'écriture émises par seconde pendant l'intervalle de collecte. |
| Taux de lecture/écriture (Kbits/s) | datastore.usage.rate.average.kiloBytesPerSecond | Débits d'entrée et débits de sortie agrégés du lien par lequel l'hôte est connecté à la banque de données. |
| IOPS d'écriture | datastore.numberWriteAveraged.rate.average.number | Nombre moyen de commandes d'écriture émises par seconde durant l'intervalle de collecte. |
| Latence d'écriture (ms) | datastore.totalWriteLatency.absolute.average.millisecond | Latence moyenne de chaque opération d'écriture émise par le lien par lequel l'hôte est connecté à la banque de données. |
| Taux d'écriture (Kbits/s) | datastore.write.rate.average.kiloBytesPerSecond | Nombre moyen de kilo-octets écrits par le lien par lequel l'hôte est connecté à la banque de données. |
Mesures de mémoire pour les hôtes
Ces mesures fournissent des informations sur l'utilisation et l'allocation de mémoire sur l'hôte.
| Nom de la mesure | Nom de l'API de mesure | Description | Pris en charge par Databus |
|---|---|---|---|
| Gonflage de mémoire | mem.vmmemctl.absolute.average.kiloBytes | Quantité de mémoire actuellement réclamée par le pilote de gonflage. Cette mesure indique que l'hôte utilise la mémoire des machines virtuelles moins nécessaires et l'alloue aux machines virtuelles nécessitant une plus grande quantité de mémoire. |
|
| État de la mémoire (0-3) | mem.state.absolute.latest.number | État global de la mémoire. La valeur est un entier entre 0 (élevé) et 3 (faible). | |
| Échange de mémoire utilisé | mem.swapused.absolute.average.kiloBytes | Quantité de mémoire d'échange actuellement utilisée. Une grande quantité de mémoire d'échange n'indique pas un problème de performances. Vérifiez les taux d'échange pour vérifier si l'invité a réellement besoin de plus de mémoire que ce qui est disponible. |
|
| Taux d'échange en entrée en mémoire (Kbits/s) | mem.swapinRate.rate.average.kiloBytesPerSecond | Taux d'échange de la mémoire du disque vers la mémoire active au cours de l'intervalle. | |
| Taux d'échange en sortie en mémoire (Kbits/s) | mem.swapoutRate.rate.average.kiloBytesPerSecond | Taux d'extraction de mémoire de la mémoire active vers le disque au cours de l'intervalle actuel. | |
| Taux d'utilisation de la mémoire (%) | mem.usage.absolute.average.percent | Pourcentage de mémoire utilisée à partir de la mémoire machine disponible. | Oui |
| Mémoire réservée (Ko) | mem.reservedCapacity.absolute.average.megaBytes | Quantité de mémoire réservée par les machines virtuelles sous tension et de mémoire utilisée pour l'exécution des services VMware vSphere sur l'hôte. | |
| Capacité supplémentaire de mémoire (Ko) | mem.overhead.absolute.average.kiloBytes | Surcharge de mémoire signalée par l'hôte. La capacité supplémentaire de mémoire est la mémoire totale allouée aux machines virtuelles sous tension au-delà de sa mémoire réservée et de la mémoire utilisée pour exécuter les services vSphere sur l'hôte. |
|
| Mémoire consommée (Ko) | mem.consumed.absolute.average.kiloBytes | Mémoire totale consommée par les machines virtuelles et les services VMware vSphere dans l'hôte. | |
| Mémoire active (Ko) | mem.active.absolute.average.kiloBytes | Mémoire totale activement utilisée par l'hôte. La mémoire totale inclut la mémoire utilisée par les machines virtuelles et les services VMware vSphere exécutés sur l'hôte. VMkernel estime la mémoire totale en fonction des pages mémoire récemment consultées. |
Oui |
Mesures de disque pour les hôtes
Ces mesures fournissent des informations sur l'utilisation du disque de l'hôte.
| Nom de la mesure | Nom de l'API de mesure | Description |
|---|---|---|
| Latence de lecture moyenne (ms) | disk.deviceReadLatency.absolute.average.millisecond | Latence moyenne de chaque opération de lecture émise pour exécuter une commande SCSI (Small Computer System Interface) à partir du périphérique physique. |
| Latence d'écriture moyenne (ms) | disk.deviceWriteLatency.absolute.average.millisecond | Latence moyenne de chaque opération d'écriture émise pour l'exécution d'une commande SCSI à partir du périphérique physique. |
| Réinitialisations du bus de disque | disk.busResets.delta.summation.number | Nombre de commandes de réinitialisation de bus SCSI émises lors de l'intervalle de collecte. |
| Commandes de disque annulées | disk.commandsAborted.delta.summation.number | Nombre de commandes SCSI abandonnées lors de l'intervalle de collecte. |
| Latence du périphérique de disque (ms) | disk.deviceLatency.absolute.average.millisecond | Durée moyenne pour l'exécution d'une commande SCSI à partir du périphérique physique. |
| Latence du noyau de disque (ms) | disk.kernelLatency.absolute.average.millisecond | Temps moyen passé par VMkernel à traiter chaque commande SCSI. |
| Profondeur de file d'attente du disque | disk.queueDepth.absolute.latest.number | Profondeur maximale de file d'attente pendant l'intervalle de collecte. |
| Latence de file d'attente du disque | disk.queueLatency.absolute.average.millisecond | Durée moyenne passée dans la file d'attente VMkernel, par commande SCSI, durant l'intervalle de collecte. |
| Lectures de disques (Ko) | disk.read.rate.average.kiloBytesPerSecond | Nombre moyen de lectures via ce lien. |
| Écritures de disques (Ko) | disk.write.rate.average.kiloBytesPerSecond | Nombre moyen d'écritures via ce lien. |
| IOPS de lecture | disk.numberReadAveraged.rate.average.number | Nombre moyen de lectures émises pour l'exécution d'une commande SCSI via ce lien. |
| IOPS de lecture/écriture | disk.numberRWAveraged.rate.average.number | Nombre moyen de lectures ou d'écritures émises pour l'exécution d'une commande SCSI via ce lien. |
| Latence de disque totale (ms) | disk.totalLatency.absolute.average.millisecond | Durée moyenne, pendant la période de collecte, du traitement d'une commande SCSI envoyée par le système d'exploitation invité à la machine virtuelle. |
| IOPS d'écriture | disk.numberWriteAveraged.rate.average.number | Nombre moyen d'écritures émises pour l'exécution d'une commande SCSI via ce lien. |
