Le widget Carte thermique contient des indicateurs graphiques qui affichent la valeur actuelle de deux attributs d'objets sélectionnés pour les valeurs de balises que vous sélectionnez. Dans la plupart des cas, vous pouvez sélectionner uniquement des attributs générés en interne qui décrivent le fonctionnement général des objets, par exemple, la santé ou le nombre d'anomalies actives. Lorsque vous sélectionnez un objet unique, vous pouvez sélectionner n'importe quelle mesure pour cet objet.

Fonctionnement du widget Carte thermique et des options de configuration

Vous pouvez ajouter le widget Carte thermique à un ou plusieurs tableaux de bord personnalisés et le configurer afin qu'il affiche des données importantes pour les utilisateurs des tableaux de bord.

Le widget Carte thermique dispose d'un mode Général et d'un mode Instance. Le mode Général affiche un rectangle de couleur pour chaque ressource sélectionnée. En mode Instance, chaque rectangle représente une instance unique de la mesure sélectionnée pour un objet.

Vous pouvez cliquer sur une couleur ou la boîte de mesure dans la partie inférieure du widget Carte thermique pour filtrer l'affichage des cellules dans le widget. Vous pouvez cliquer et faire glisser le filtre de couleur pour sélectionner une plage de couleurs. Le widget Carte thermique affiche des cellules qui correspondent à la plage de couleurs.

Lorsque vous pointez sur un rectangle d'un objet, le widget affiche le nom de la ressource, les valeurs de regroupement, les valeurs actuelles des deux attributs suivis, les détails de la machine virtuelle, le nom de la mesure et la valeur de la couleur. Cliquez sur Afficher les graphiques Sparkline pour afficher la valeur.

Vous modifiez le widget Carte thermique après l'avoir ajouté à un tableau de bord. Les modifications que vous apportez aux options créent un widget personnalisé qui fournit des informations sur un objet, un groupe d'objets ou tous les objets de votre environnement.

Emplacement du widget Carte thermique

Le widget peut être inclus sur l'un des tableaux de bord personnalisés. Dans le menu de gauche, cliquez sur Visualiser > Tableaux de bord pour consulter vos tableaux de bord configurés.

Pour personnaliser les données qui s'affichent dans le widget de tableau de bord, cliquez sur Visualiser > Tableaux de bord dans le menu de gauche. Pour créer votre tableau de bord, dans le menu de gauche, cliquez sur Visualiser > Tableaux de bord. Dans le panneau Tableaux de bord, cliquez sur Créer. Pour modifier votre tableau de bord, dans le menu de gauche, cliquez sur Visualiser > Tableaux de bord. Dans le panneau Tableaux de bord, sélectionnez le tableau de bord que vous souhaitez modifier et sélectionnez Actions > Modifier. Basculez entre les options Vues et Widgets pour afficher et ajouter un widget ou une vue au tableau de bord. Le panneau de la liste des widgets affiche une liste de tous les widgets prédéfinis. Faites glisser un widget vers l'espace de travail du tableau de bord dans le panneau supérieur.

Options de la barre d'outils du widget Carte thermique

Dans la barre de titre du widget, cliquez sur l'icône Afficher la barre d'outils pour accéder aux options de configuration.

Option Description
Navigation de tableau de bord

Actions que vous pouvez exécuter sur l'alerte sélectionnée.

Par exemple, vous utilisez l'option pour ouvrir un vCenter Server, un centre de données, une machine virtuelle ou, dans vSphere Web Client, pour vous permettre de directement modifier un objet pour lequel une alerte a été générée et de résoudre des problèmes.

Zoom groupe Vous pouvez rassembler les ressources peu importantes dotées de caractéristiques similaires dans des groupes pour extraire les données pertinentes des milliers de ressources du système. Cette méthode permet d'optimiser les performances et de réduire l'utilisation de la mémoire. La boîte de rassemblement inclut la couleur moyenne et la somme des tailles de toutes les ressources. Pour afficher toutes les ressources, effectuez un zoom avant sur la boîte de rassemblement.
Afficher/Masquer le texte Affiche ou masque le nom de la cellule sur le rectangle de carte thermique.
Afficher les détails Si vous configurez le widget Carte thermique en tant que fournisseur d'un autre widget, comme le widget Graphique de mesures, vous pouvez double-cliquer sur un rectangle pour sélectionner cet objet pour le widget. Si le widget est en mode Mesure, il suffit de double-cliquer sur un rectangle pour sélectionner la ressource associée à la mesure et fournir cette ressource au widget de réception. Vous pouvez également sélectionner une cellule à partir de la carte thermique et cliquer sur l'icône Afficher les détails pour voir les détails de la cellule.
Réinitialiser l'interaction

Fait revenir le widget à son état de configuration initial et annule toutes les interactions sélectionnées dans un widget fourni.

Réinitialiser le zoom Réinitialise la vue de carte thermique pour qu'elle s'adapte à l'espace disponible.
Menu déroulant de configuration de la carte thermique Effectuez une sélection dans la liste des cartes thermiques prédéfinies.

Options de configuration du widget Carte thermique

Dans la barre de titre du widget, cliquez sur l'icône Modifier le widget pour configurer le widget.

Les options de configuration sont regroupées en une ou plusieurs sections. Vous pouvez sélectionner les objets sur lesquels vous souhaitez baser les données du widget et affiner les objets dans les sections suivantes. Chaque section filtre les objets et transfère les objets filtrés à la section suivante. Les données du widget sont basées sur les objets résultant de la dernière section.

La section Configuration fournit des options de configuration générales pour le widget.

La section Données d'entrée fournit des options pour spécifier une entrée pour le widget. Cette section s'affiche lorsque le widget est en mode auto fournisseur.

La section Transformation d'entrée fournit des options pour transformer l'entrée du widget.

La section Données de sortie fournit des options permettant de sélectionner les types d'objets sur lesquels vous souhaitez baser les données du widget.

La section Filtre de sortie fournit des options pour limiter les données du widget en fonction des critères de filtre sélectionnés.

Option Description
Titre

Saisissez un titre personnalisé permettant de différencier ce widget des autres instances basées sur le même modèle de widget.

Configuration
Actualiser le contenu

Activez ou désactivez l'actualisation automatique des données de ce widget.

Intervalle d'actualisation

Si vous activez l'option Actualiser le contenu, spécifiez la fréquence d'actualisation des données de ce widget.

Auto fournisseur
Indique si les objets dont les données s'affichent dans le widget sont définis dans le widget ou fournis par un autre widget.
  • Activé. Vous définissez les objets dont les données s'affichent dans le widget.
  • Désactivé. Vous devez configurer les widgets de manière à leur fournir les objets à l'aide des options d'interaction de widgets du tableau de bord.
Données d'entrée
Objets
Sélectionnez les objets sur lesquels vous souhaitez baser les données du widget.
  1. Cliquez sur l'icône Ajouter de nouveaux objets et sélectionnez des objets dans la fenêtre contextuelle. Les objets sélectionnés s'affichent sous forme de liste dans cette section.

    Lors de la sélection d'objets, vous pouvez utiliser la zone de texte Filtre pour rechercher des objets. Vous pouvez également développer le volet Filtre de balises sur le côté gauche pour sélectionner une ou plusieurs valeurs de balise d'objet. Une liste d'objets avec les valeurs de balise sélectionnées s'affiche. Si vous sélectionnez plusieurs valeurs pour une même balise, vous pouvez choisir les objets qui disposent de l'une des balises appliquées. Si vous sélectionnez plus d'une valeur pour différentes balises, vous pouvez uniquement choisir les objets auxquels toutes les balises sont appliquées.

  2. Vous pouvez également sélectionner des objets dans la liste et cliquer sur l'icône Supprimer les objets sélectionnés pour supprimer les objets sélectionnés.

    Cliquez sur l'icône Sélectionner tout pour sélectionner tous les objets de la liste.

    Cliquez sur l'icône Effacer la sélection pour effacer votre sélection d'objets dans la liste.

Tout

Si vous sélectionnez cette option, les données du widget sont basées sur tous les objets de votre environnement. Les sections suivantes fournissent des options pour affiner les objets pour les données du widget.

Transformation d'entrée
Relation

Transformez l'entrée du widget en fonction de la relation des objets. Par exemple, si vous cochez la case Enfants et une Profondeur de 1, les objets enfants sont les entrées transformées du widget.

Données de sortie
Configurations Liste des options de configuration du widget Carte thermique enregistrée. Vous pouvez créer une configuration et l'enregistrer dans la liste. Vous pouvez également supprimer, cloner et réorganiser les configurations à l'aide des options sur la droite.
Nom Nom du widget.
Grouper par Groupement de premier niveau des objets dans la carte thermique.
Puis par Groupement de deuxième niveau des objets dans la carte thermique.
Groupement relationnel Après avoir sélectionné les objets Grouper par et Puis par, cochez la case Groupement relationnel pour réorganiser le groupement des objets et pour relier les objets sélectionnés dans la zone de texte Grouper par aux objets sélectionnés dans la zone de texte Puis par.
Mode
Mode Général
Le widget affiche un rectangle de couleur pour chaque ressource sélectionnée. La taille du rectangle indique la valeur d'un attribut sélectionné. La couleur du rectangle indique la valeur d'un autre attribut sélectionné.
Mode Instance
Chaque rectangle représente une instance unique de la mesure sélectionnée pour une ressource. Une ressource peut avoir plusieurs instances de la même mesure. Les rectangles ont tous la même taille. La couleur des rectangles varie selon la valeur de l'instance. Vous pouvez utiliser le mode Instance uniquement si vous sélectionnez un type de ressource unique.
Type d'objet Objet de base des données du widget.
Taille par

Attribut permettant de déterminer la taille du rectangle de chaque ressource.

Les ressources ayant des valeurs supérieures pour l'attribut Taille par disposent de zones plus grandes dans l'affichage du widget. Vous pouvez également sélectionner des rectangles de taille fixe. Dans la plupart des cas, les listes d'attributs incluent uniquement les mesures générées par VMware Aria Operations. Si vous sélectionnez un type de ressource, la liste affiche tous les attributs définis pour ce type de ressource.

Colorer par Attribut permettant de déterminer la couleur du rectangle de chaque ressource.
Coloration solide Sélectionnez cette option pour utiliser des couleurs unies au lieu d'un dégradé de couleur. Par défaut, le widget attribue la couleur rouge pour une valeur élevée, la couleur marron pour une valeur intermédiaire et la couleur verte pour une valeur faible. Cliquez sur la zone de couleur pour définir une couleur différente. Vous pouvez ajouter jusqu'à sept seuils de couleur en cliquant sur une gamme de couleurs.
Couleur

Affiche la gamme de couleurs des valeurs hautes, intermédiaires et faibles. Vous pouvez définir chaque couleur et saisir les valeurs de couleurs minimale et maximale dans les zones de texte Valeur minimale et Valeur maximale. Par défaut, le vert indique une valeur faible et le rouge la limite supérieure de la plage de valeurs. Vous pouvez attribuer n'importe quelle couleur aux valeurs élevées et faibles, et définir la couleur à utiliser pour le point médian de la plage. Vous pouvez également définir les valeurs à utiliser pour les deux limites de la plage de couleurs, ou laisser VMware Aria Operations définir les couleurs en fonction de la plage de valeurs de l'attribut.

Si vous laissez les zones de texte vides, VMware Aria Operations mappe les valeurs les plus élevées et les plus faibles de la mesure Colorer par aux couleurs d'extrémités. Si vous définissez une valeur minimale ou maximale, toute mesure égale ou au-delà de celle-ci s'affiche dans la couleur d'extrémité.

Filtre de sortie

Basique

Sélectionnez des balises pour affiner les données du widget. Les données du widget sont basées sur les objets auxquels les balises choisies ont été appliquées. Si vous choisissez plusieurs valeurs pour une même balise, le widget inclut les objets qui disposent de l'une des balises appliquées. Si vous choisissez plusieurs valeurs pour différentes balises, vous pouvez uniquement choisir les objets auxquels toutes les balises sont appliquées.

Si une transformation d'entrée est appliquée aux objets, vous sélectionnez des valeurs de balise pour les objets transformés.

Mise en réseau

Affinez davantage les données du widget en fonction des critères de filtre pour les types d'objets. Les données du widget sont basées sur les objets des types d'objets filtrés.

Si un filtre de balises est appliqué aux objets dans la sous-section Basique, vous définissez des critères de filtre pour les types d'objets des objets avec le filtre de balises appliqué. Si les objets avec le filtre de balises appliqué n'appartiennent à aucun des types d'objets de ce critère de filtre, le widget ignore ce filtre et inclut tous les objets ayant un filtre de balises appliqué.

Si une transformation d'entrée est appliquée aux objets, vous définissez des critères de filtre pour les types d'objets des objets transformés.

  1. Dans le premier menu déroulant, sélectionnez un type d'objet.
  2. Dans le deuxième menu déroulant, sélectionnez l'option en fonction de laquelle vous souhaitez définir les critères de filtre. Par exemple, si vous sélectionnez Mesures pour le type d'objet Centre de données, vous pouvez définir un critère de filtre en fonction de la valeur d'une mesure spécifique pour les centres de données.
  3. Dans les menus déroulants et les zones de texte qui s'affichent, sélectionnez ou entrez des valeurs pour filtrer les objets.
  4. Pour ajouter d'autres critères de filtre, cliquez sur Ajouter.
  5. Pour ajouter un autre critère de filtre défini, cliquez sur Ajouter un autre ensemble de critères.