La vue Texte vous permet d'insérer le texte fourni. Le texte peut être dynamique et contenir des mesures et des propriétés. Le texte peut être formaté pour augmenter ou diminuer la taille de la police, modifier la couleur de la police, mettre du texte en surbrillance et aligner le texte à gauche, à droite ou le centrer. Il est également possible de mettre le texte sélectionné en gras, en italique ou de le souligner. Par défaut, la vue de texte est disponible uniquement pour créer et modifier des modèles de rapport. Vous pouvez modifier ce paramètre dans l'option Visibilité de l'onglet Nom et configuration.

Emplacement de la vue Texte

Dans le menu de gauche, cliquez sur Opérations > Vues. Dans le panneau Vues, cliquez sur Créer. Cliquez sur Texte dans le panneau de droite.

Onglet Nom et Configuration

Option Description
Nom Nom de la vue, tel qu'il s'affiche dans la page Vues.
Description Description de la vue.
Paramètres
Rendre la vue disponible dans > Tableaux de bord via le widget Afficher Sélectionnez cette option si vous souhaitez rendre la vue disponible dans un tableau de bord.
Rendre la vue disponible dans > Création et modification du modèle de rapport Sélectionnez cette option si vous souhaitez rendre la vue disponible dans un modèle de rapport. Il s'agit de l'option par défaut.
Rendre la vue disponible dans > Onglet de détails de l'environnement Sélectionnez cette option si vous souhaitez rendre la vue disponible dans l'onglet Détails d'un objet spécifique.
Masquer la vue des types d'objets sélectionnés

Sélectionnez un type d'objet pour lequel vous ne souhaitez pas voir cette vue.

Par exemple, vous disposez d'une vue de liste avec des <machines virtuelles> pour sujet. Elle est visible lorsque vous sélectionnez l'un de ses objets parents. Vous ajoutez un centre de données à partir de la liste. La vue n'est plus visible au niveau du centre de données.

Onglet Données

Le processus de définition des données implique l'ajout de propriétés, de mesures, de stratégies ou de données fournies par des adaptateurs à une vue. C'est grâce à ces éléments que VMware Aria Operations collecte, calcule et présente les informations pour la vue.

Ajout de données à une vue

Si vous avez sélectionné plusieurs sujets, cliquez sur le sujet pour lequel vous ajoutez des données. Double-cliquez sur les données de l'arborescence dans le volet de gauche pour les ajouter à la vue. Pour chaque sujet, les données disponibles à ajouter peuvent être différentes. Les données et les détails de la configuration s'affichent.

Vous pouvez afficher un aperçu en temps réel du type de vue lorsque vous sélectionnez un sujet et des données associées, puis que vous cliquez sur Sélectionner la source d'aperçu.

Option Description
Ajouter un sujet Sélectionnez le type d'objet de base pour lequel la vue affiche des informations. Le sujet que vous spécifiez détermine la visibilité de la vue. Si vous sélectionnez plusieurs sujets, la vue s'applique à chacun d'eux.
Options de la grille de données
Tree de sélection des données Sélectionnez une mesure ou une propriété.
Colonne Données Cliquez sur la mesure ou la propriété pour entrer les détails de la configuration dans la colonne Configuration.

Vous devez également entrer le texte à afficher dans la vue.
Colonne Configuration
Nom de la mesure Nom de la mesure par défaut.
Étiquette de la mesure Étiquette personnalisable apparaissant dans la vue ou le rapport.
Unités Dépend de la mesure ou de la propriété. Vous pouvez sélectionner l'unité à utiliser avec les valeurs. Par exemple, pour CPU|Demande (MHz), dans le menu déroulant Unités, vous pouvez sélectionner les unités Hz, KHz ou GHz. Si vous sélectionnez Auto, une unité pertinente sera automatiquement sélectionnée.
Transformation
Détermine la méthode de calcul à appliquer aux données brutes. Vous pouvez sélectionner le type de transformation :
  • Minimum. La valeur minimum de la mesure sur la plage de temps sélectionnée.
  • Maximum. La valeur maximum de la mesure sur la plage de temps sélectionnée.
  • Moyenne. La moyenne de toutes les valeurs de la mesure sur la plage de temps sélectionnée.
  • Somme. La somme de toutes les valeurs de la mesure sur la plage de temps sélectionnée.
  • Première. Première valeur de la mesure sur la plage de temps sélectionnée.
  • Dernières. Dernière valeur de la mesure sur la plage de temps sélectionnée.

    Si vous avez sélectionné Dernier comme transformation dans les versions antérieures à vRealize Operations 6.7, et que la fin de la plage de temps spécifiée ne tombe pas avant les cinq dernières minutes, utilisez la transformation Actuel.

  • Actuel. Dernière valeur d'une mesure si elle n'a pas été mise à jour avant la fin de cinq cycles de collecte. Autrement, cette valeur est nulle.
  • Écart type. L'écart type des valeurs de mesure.
  • Corrélation de mesure. Affiche la valeur lorsqu'un autre mesure est au minimum ou au maximum. Par exemple, affiche la valeur de memory.usage lorsque cpu.usage est au maximum.
  • Prévision. Effectue une analyse régressive et prédit les valeurs à venir. Affiche la dernière valeur de mesure de la plage sélectionnée.
  • Percentile. Calcule le centile spécifié pour la plage de données. Par exemple, vous pouvez afficher le 95e centile, le 99e centile et ainsi de suite.
  • Expression. Permet de construire une expression mathématique sur des transformations existantes en utilisant les signes de soustraction, d'addition, de multiplication, de division, le moins unaire, le plus unaire et les parenthèses. Par exemple, somme/((max + min)/2). Vous pouvez utiliser les opérandes de certaines des transformations existantes tels que max, min, avg, sum, first, last, current. Vous ne pouvez pas utiliser standard deviation, forecast, metric correlation, and percentile.

    Vous pouvez personnaliser l'étiquette de l'unité de mesure lorsque vous sélectionnez la transformation d'expression. Parmi les unités de mesure disponibles figurent les vCPU, les octets/s, les Ko/s, les Mbits/s et les Mo/s.

Cumul de la série

Intervalle de temps du cumul des données. Sélectionnez l'une des options disponibles. Par exemple, si vous sélectionnez Somme en tant que transformation et définissez l'intervalle de cumul sur 5 minutes, le système sélectionne des valeurs d'intervalle de 5 minutes et les ajoute.

Cette option s'applique à l'option de configuration Transformation.

Paramètres de temps

Utilisez les paramètres de l'heure pour sélectionner l'intervalle de temps de transformation des données. Ces options sont disponibles pour tous les types de vues, à l'exception de l'image.

Vous pouvez définir une plage de temps pour une période passée ou définir une date ultérieure pour la fin de la période. Lorsque vous sélectionnez une date future de fin et qu'aucune donnée n'est disponible, la vue est renseignée avec des données de prévisions. Les données sont calculées en fonction de l'heure du navigateur.

Tableau 1. Options des paramètres de temps
Option de configuration Description
Mode d'intervalle de temps

En mode de base, vous pouvez sélectionner des intervalles de dates.

En mode avancé, vous pouvez sélectionner toute combinaison de dates relatives ou de dates de début et de fin spécifiques.

Plage de dates relative

Sélectionnez une plage de dates relatives de transformation des données.

Disponible en mode de base.

Plage de dates spécifiques

Sélectionnez une plage de dates spécifiques de transformation des données.

Disponible en mode de base.

Plage de dates absolues

Sélectionnez une plage de dates ou de temps pour afficher les données d'une unité de temps comme une semaine complète ou un mois complet. Par exemple, vous pouvez exécuter un rapport le troisième jour de chaque mois pour le mois précédent. Les données du premier au dernier jour du mois précédent s'affichent, tout comme les données du troisième jour du mois précédent au troisième jour du mois en cours.

Les unités de temps disponibles sont les suivantes : Heures, Jours, Semaines, Mois et Années.

Les paramètres régionaux du système déterminent le début et la fin de l'unité. Par exemple, dans la plupart des pays européens, la semaine commence le lundi tandis qu'aux États-Unis, elle commence le dimanche.

Disponible en mode de base.

Date de début relative

Sélectionnez une date de début relative de transformation des données.

Disponible en mode avancé.

Date de fin relative

Sélectionnez une date de fin relative de transformation des données.

Disponible en mode avancé.

Date de début spécifique

Sélectionnez une date de début spécifique de transformation des données.

Disponible en mode avancé.

Date de fin spécifique

Sélectionnez une date de fin spécifique de transformation des données.

Disponible en mode avancé.

Plage de dates sélectionnée

Affiche la plage de dates ou de temps que vous avez sélectionnée. Par exemple, si vous sélectionnez une plage de dates spécifique située entre le 01/05/2016 et le 18/05/2016, voici ce qui s'affiche : May 1, 2016 12:00:00 AM to May 18, 2016 11:55:00 PM.

Filtrer

L'option de filtre vous permet d'ajouter des critères supplémentaires lorsque la vue affiche trop d'informations.

Pour ajouter un filtre à une vue, à partir d'une boîte de dialogue de vue existante ou nouvelle, cliquez sur l'onglet Filtre. Remplissez les détails de chaque ligne et cliquez sur Ajouter.

Chaque sujet possède une zone de filtre distincte. Pour les sujets Cumul d'alertes, Alerte et Symptôme, les mesures applicables ne sont pas toutes prises en charge par le filtrage.

Tableau 2. Options d'ajout de filtre
Option Description
Ajouter Ajoute un critère à l'ensemble de critères existant. Le filtre retourne les résultats correspondant à tous les critères spécifiés.

Si vous ajoutez un filtre pour une mesure ou une propriété d'instance propriété, toutes les instances de l'objet pour lesquelles les critères sont satisfaits sont affichées dans l'écran d'aperçu.

Pour les mesures ou propriétés d'instance, vous pouvez filtrer en fonction des transformations, par exemple Actuelle, Moyenne, Première, Dernière, Maximum, Minimum, Somme et Horodatage.
Ajouter un autre ensemble de critères Ajoute un nouvel ensemble de critères. Le filtre retourne les résultats correspondant à l'un des ensembles de critères.

Options Précédent, Suivant, Créer et Annuler

À la fin de chaque onglet, vous pouvez accéder à l'onglet précédent ou suivant. Vous pouvez également annuler la création de la vue. Une fois que vous avez ajouté tous les détails, cliquez sur Créer pour créer la vue.