Après avoir installé un agent sur une machine cible, vous pouvez surveiller les processus Linux existants ou personnalisés qui s’exécutent sur la machine.

Comment surveiller les services Linux

  • Dans l'onglet Gérer les agents Telegraf, filtrez par État de l'agent > Agent en cours d'exécution.
  • Développez la flèche déroulante en regard de la machine Linux appropriée sur laquelle l’agent est installé. La section Surveillance personnalisée s'affiche.
  • En regard de l'option Services, cliquez sur les trois points verticaux, puis sur Ajouter.
  • Dans la boîte de dialogue Gérer l'activation des service, vous pouvez ajouter et configurer les services Linux à surveiller.
Tableau 1. Paramètres d'instance et autres options
Option Description
État Activez ou désactivez la surveillance du processus Linux.
Nom d'affichage Ajoutez un nom approprié pour le processus Linux que vous souhaitez surveiller.

Pour les nouvelles activations de plug-in, le nom de la machine virtuelle ou le nom d'hôte du point de terminaison au format <sur nom de machine virtuelle>, est automatiquement ajouté au nom complet. Par exemple, si le nom complet que vous entrez est <système>, le nom de la machine virtuelle est automatiquement ajouté et le nom s'affiche comme <système sur nom de la machine virtuelle>.

Si le nom complet était <système sur abcd>, après une mise à niveau, <abcd> est remplacé par le nom de la machine virtuelle ou le nom d'hôte du point de terminaison.

Si le nom complet ne se termine pas par <sur text1> après une mise à niveau, <sur nom de la machine virtuelle> est automatiquement ajouté au nom complet existant.

Les caractères suivants ne sont pas valides et ne doivent pas être utilisés dans le nom : <, ", > et |.
Type de filtre Dans le menu déroulant, sélectionnez Nom d'exécutable, Modèle de regex ou Fichier Pid comme type de filtre.
Valeur du filtre La valeur de filtre peut être un nom d'exécutable de processus, un modèle de regex ou un chemin absolu de fichier Pid.

Enregistrez les paramètres pour ajouter le service Linux. Pour modifier ou supprimer des services Linux, cliquez sur les options Modifier ou Supprimer depuis les trois points verticaux par rapport au service Linux que vous avez ajouté. Une fois les services ajoutés et enregistrés, cliquez sur la flèche déroulante en regard de Services, pour afficher la liste des services Linux et leur état.

Onglet Mesures

Une fois les données collectées, vous pouvez afficher la mesure sur la page Gérer les agents Telegraf, en cliquant sur l'onglet Trois points verticaux > Accéder aux détails > Mesures. Les mesures du processus Linux sont créées sous l'objet Processus, qui est un objet unique par machine cible.