vCloud Director Object Storage Extension est un service de middleware autonome que vous installez dans votre centre de données pour fournir des capacités de stockage d'objets aux utilisateurs de vCloud Director.

Architecture de vCloud Director Object Storage Extension

Lors de l'installation et de la configuration, l'interface utilisateur de vCloud Director Object Storage Extension s'enregistre en tant que plug-in de celle-ci dans vCloud Director en utilisant l'infrastructure d'extensibilité du portail. Par conséquent, vous pouvez accéder à l'interface utilisateur de vCloud Director Object Storage Extension directement depuis vCloud Director Service Provider Admin Portal en tant qu'administrateur système et de vCloud Director Tenant Portal en tant qu'utilisateur d'organisation.

vCloud Director Object Storage Extension s'exécute au-dessus d'un cluster de stockage Cloudian HyperStore. Le diagramme suivant illustre l'architecture de vCloud Director Object Storage Extension et les connexions réseau entre les composants de VMware et de Cloudian.

Composants de vCloud Director Object Storage Extension

vCloud Director Object Storage Extension comporte les composants décrits dans le tableau suivant.

Tableau 1. Composants de vCloud Director Object Storage Extension
Composant Description
Service vCloud Director Object Storage Extension Service public de vCloud Director Object Storage Extension qui fournit les API pour le chemin de données et le chemin de contrôle sur le port 443.
Service vCloud Director Object Storage Extension Keeper (voss_keeper) Service système pour le service vCloud Director Object Storage Extension et l'utilitaire de ligne de commande voss_cli. Le service voss_keeper s'exécute en tant que service système et vous pouvez le gérer à l'aide de l'utilitaire de ligne de commande systemctl.

L'arrêt du service voss_keeper arrête également le service vCloud Director Object Storage Extension sur le port 443.

  • Installe et démarre le service middleware vCloud Director Object Storage Extension et le plug-in de l'interface utilisateur.
  • Surveille la santé du démon Java que vCloud Director Object Storage Extension utilise.
  • Synchronise la configuration entre les nœuds vCloud Director Object Storage Extension à l'intérieur d'un cluster.
  • Installe et démarre le serveur de traduction IP virtuel interne.
Utilitaire de ligne de commande (voss_cli) Contient les scripts requis pour la configuration de vCloud Director Object Storage Extension et le démarrage ou l'arrêt du démon Java.
Service du protocole d'internationalisation VMware Ce service interne qui traduit les chaînes de textes dans l'interface utilisateur de vCloud Director Object Storage Extension. Le service s'exécute en tant que service système et vous pouvez le gérer à l'aide de l'utilitaire de ligne de commande systemctl.

Rôles et droits dans vCloud Director Object Storage Extension

Tout utilisateur disposant d'un compte activé du point de vue de vCloud Director peut accéder à vCloud Director Object Storage Extension.

Les éléments que vous voyez et les actions que vous pouvez effectuer dépendent des droits attribués à votre profil d'utilisateur dans une organisation vCloud Director.

Les droits attribués à votre profil d'utilisateur dans vCloud Director définissent votre rôle d'utilisateur dans vCloud Director Object Storage Extension.

Le tableau suivant contient le mappage entre les droits de vCloud Director et les rôles de vCloud Director Object Storage Extension.

Rôle du portail de locataires vCloud Director Object Storage Extension Droits de vCloud Director
Administrateur fournisseur
  • Général : Vue administrateur
  • VDC fournisseur : Afficher
  • VDC d'organisation : Afficher
  • Plug-ins d'interface utilisateur : Afficher
Administrateur de locataire
  • Général : Vue administrateur
  • VDC d'organisation : Afficher
  • Plug-ins d'interface utilisateur : Afficher

Les administrateurs de locataires dans vCloud Director Object Storage Extension ne doivent pas disposer du droit VDC fournisseur : Afficher attribué à leur profil d'utilisateur dans vCloud Director. Si vous attribuez le droit VDC fournisseur : Afficher à un Administrateur de locataire, le rôle d'utilisateur dans vCloud Director Object Storage Extension passe à Administrateur fournisseur.

Utilisateur locataire
  • Plug-ins d'interface utilisateur : Afficher

Les utilisateurs locataires dans vCloud Director Object Storage Extension ne doivent pas disposer de l'ensemble de droits Général : Vue administrateur et Général : Vue administrateur attribués à leur profil d'utilisateur dans vCloud Director. Si vous attribuez cet ensemble de droits à un Utilisateur locataire, le rôle d'utilisateur dans vCloud Director Object Storage Extension passe à Administrateur de locataire.

Pour plus d’informations sur les rôles prédéfinis et leurs droits dans vCloud Director, reportez-vous à la section Rôles prédéfinis et droits qui leurs sont associés.