Pour ajouter une instance de vCenter Server, vous devez entrer les détails d'accès de vCenter Server.

Conditions préalables

Familiarisez-vous avec les options de gestion des certificats vSphere. Reportez-vous à la documentation vSphere Présentation de la gestion des certificats et Présentation du remplacement des certificats. La stratégie de certificat VMware Cloud Director dépend de vos choix de certificat vSphere.
Option vSphere Action VMware Cloud Director
Using VMCA-signed certificates Dans VMware Cloud Director, approuvez le certificat d'autorité de certification.
Using the VMCA certificate as an intermediate certificate Dans VMware Cloud Director, approuvez le certificat VMCA intermédiaire.
Using custom certificates where VMCA is not an intermediate certificate Approuvez le certificat approprié afin que VMware Cloud Director approuve tous les composants vSphere tels que vCenter Server et ESXi.
Note : Vous devez vous assurer que VMware Cloud Director approuve toutes les ancres d'approbation nécessaires.

Procédure

  1. Dans la barre de navigation supérieure, sous Ressources, cliquez sur Ressources d'infrastructure.
  2. Dans le volet de gauche, cliquez sur Instances de vCenter Server, puis sur Ajouter.
  3. Si vous disposez d'un déploiement de VMware Cloud Directormultisite, dans le menu déroulant Site, sélectionnez le site auquel vous souhaitez ajouter cette instance de vCenter Server, puis cliquez sur Suivant.
  4. Entrez le nom et, éventuellement, la description de l'instance de vCenter Server dans VMware Cloud Director.
  5. Entrez l'URL de l'instance de vCenter Server.
    Si le port par défaut est utilisé, vous pouvez ignorer le numéro de port. Si un port personnalisé est utilisé, incluez le numéro de port.
    Par exemple, https://Nom_de_domaine_complet_ou_adresse_IP:<numéro_de_port_personnalisé>.
  6. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe du compte d'administrateur vCenter Server.
  7. (Facultatif) Pour désactiver l'instance de vCenter Server après l'enregistrement, désactivez le bouton bascule Activé.
  8. Cliquez sur Suivant.
  9. Si vous n'avez pas encore établi de relation de confiance avec le point de terminaison, dans la fenêtre Certificat d'approbation confirmez si vous approuvez le point de terminaison.
    Option Description
    Approuver la connectivité à un point de terminaison lorsque VMCA est utilisé Utilisez cette option lorsque dans vSphere, vous utilisez des certificats signés par l'autorité de certification VMware (VMCA) ou le certificat VMCA comme certificat intermédiaire.
    1. Vérifiez le certificat initial.
    2. Si VMCA n'est pas inclus dans la liste des certificats, récupérez les certificats d'autorité de certification supplémentaires et, en fonction de votre version de vCenter Server, sélectionnez l'une des options.
      • Pour vCenter Server 7.0 et versions ultérieures, pour extraire les certificats d'autorité de certification supplémentaires, cliquez sur Récupérer. Sélectionnez l'autorité de certification VMCA dans la chaîne de certificats mise à jour et approuvez-la.
      • Pour vCenter Server 6.7 et versions antérieures, vous devez récupérer manuellement le certificat d'autorité de certification à partir de vSphere et utiliser l'option Import pour charger le certificat dans les certificats VMware Cloud Director.
    Approuver la connectivité à un point de terminaison lorsque VMCA n'est pas utilisé Utilisez cette option lorsque dans vSphere, vous utilisez des certificats personnalisés dans lesquels VMCA n'est pas un certificat intermédiaire
    1. Vérifiez le certificat initial.
    2. Déterminez l'ancre d'approbation à approuver afin que l'intégralité de l'infrastructure vSphere soit approuvée.

      En fonction de votre déploiement, vous devrez peut-être approuver des autorités de certification supplémentaires. Vous devez vous assurer que VMware Cloud Director approuve toutes les ancres d'approbation nécessaires. Si nécessaire, utilisez l'option Trust Remote Connection.

    Ne pas approuver la connectivité à ce point de terminaison
    1. Cliquez sur Annuler.
    2. Répétez les étapes 5 à 8 avec un point de terminaison approuvé.
  10. (Facultatif) Ignorez l'ajout de l'instance de NSX Manager qui est associée à l'instance de vCenter Server en désactivant le bouton bascule Configurer les paramètres et cliquez sur Suivant.

    Si vous souhaitez que VMware Cloud Director utilise cette instance de vCenter Server avec une instance, vous devez ajouter l'instance de vCenter Server seule.

    Note : Vous ne pouvez pas ajouter l'instance de NSX Manager associée à une étape ultérieure. Vous pouvez annuler l'enregistrement et reconnecter l'instance de vCenter Server, ainsi que l'instance de NSX Manager qui lui est associée.
  11. Si vous souhaitez ajouter une instance de vCenter Server dédiée à un locataire qui ne sera pas utilisé comme VDC fournisseur, activez l'option Activer l'accès locataire.
    Une fois que vous avez ajouté l'instance de vCenter Server à VMware Cloud Director, les informations liées au locataire s'affichent dans la vue Détails de l'instance.
  12. Si vous souhaitez que VMware Cloud Director génère des proxys par défaut pour l'instance de vCenter Server et les services SSO, activez le bouton bascule Générer les proxys.

    Une fois que vous avez ajouté l'instance de vCenter Server à VMware Cloud Director, les proxys s'affichent dans l'onglet Proxys sous Ressources vSphere.

  13. Sur la page Prêt à terminer, vérifiez les détails de l'enregistrement et cliquez sur Terminer.