Divers droits sont communs à plusieurs rôles globaux prédéfinis. Ces droits sont accordés par défaut à toutes les nouvelles organisations et peuvent être utilisés dans les autres rôles créés par l'administrateur d'organisation.
Droits inclus dans les rôles de locataires globaux dans VMware Cloud Director
| Nouveautés dans cette version | Nom du droit | Administrateur d'organisation | Auteur de catalogue | Auteur de vApp | Utilisateur de vApp | Accès via la console uniquement |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Accéder à tous les VDC d'organisation | ✓ | |||||
| ✓ (Disponible dans la version 10.3.1 et ultérieures) | Jetons d'API : Gérer | ✓ | ||||
| ✓ (Disponible dans la version 10.3.1 et ultérieures) | Jetons d'API : Gérer tous | ✓ | ||||
| Catalogue : Ajouter un vApp depuis Mon Cloud | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Catalogue : Changer le propriétaire | ✓ | |||||
| Catalogue : Créer/supprimer un catalogue | ✓ | ✓ | ||||
| Catalogue : Modifier des propriétés | ✓ | ✓ | ||||
| Catalogue : Publier | ✓ | ✓ | ||||
| Catalogue : Partage | ✓ | ✓ | ||||
| Catalogue : Publications et abonnements VCSP | ✓ | ✓ | ||||
| Catalogue : Afficher la liste ACL | ✓ | ✓ | ||||
| Catalogue : Afficher des catalogues privés et partagés | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Catalogue : Afficher des catalogues publiés | ✓ | |||||
| Bibliothèque de certificats : Gérer | ✓ | |||||
| Bibliothèque de certificats : Afficher | ✓ | |||||
| Entité personnalisée : Afficher toutes les instances de l'entité personnalisée dans l'organisation | ✓ | |||||
| Entité personnalisée : Afficher l'instance d'entité personnalisée | ✓ | |||||
| Général : Contrôle administrateur | ✓ | |||||
| Général : Vue administrateur | ✓ | |||||
| Général : Envoyer une notification | ✓ | |||||
| ✓ (Disponible dans la version 10.3.1 et ultérieures) | Groupe/utilisateur : Gérer | ✓ | ||||
| Groupe/utilisateur : Afficher | ✓ | |||||
| Opérations de cloud hybride : Acquérir un ticket de contrôle | ✓ | |||||
| Opérations de cloud hybride : Acquérir le ticket du tunnel depuis le cloud | ✓ | |||||
| Opérations de cloud hybride : Acquérir un ticket de tunnel vers le cloud | ✓ | |||||
| Opérations de cloud hybride : Créer un tunnel à partir du cloud | ✓ | |||||
| Opérations de cloud hybride : Créer un tunnel vers le cloud | ✓ | |||||
| Opérations de cloud hybride : Supprimer le tunnel depuis le cloud | ✓ | |||||
| Opérations de cloud hybride : Supprimer le tunnel vers le cloud | ✓ | |||||
| Opérations de cloud hybride : Mettre à jour la balise de point de terminaison du tunnel depuis le cloud | ✓ | |||||
| Opérations de cloud hybride : Afficher le tunnel depuis le cloud | ✓ | |||||
| Opérations de cloud hybride : Afficher le tunnel vers le cloud | ✓ | |||||
| Réseau d'organisation : Modifier les propriétés | ✓ | |||||
| Réseau d'organisation : Afficher | ✓ | |||||
| Stratégie de calcul de vDC d'organisation : Afficher | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Pare-feu distribué de vDC d'organisation : Configurer les règles | ✓ | |||||
| Pare-feu distribué de vDC d'organisation : Afficher les règles | ✓ | |||||
| Passerelle de VDC d'organisation : Configurer DHCP | ✓ | |||||
| Passerelle de VDC d'organisation : Configurer DNS | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Configurer le routage ECMP | ✓ | |||||
| Passerelle VDC d'organisation : Configurer pare-feu | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Configurer le VPN IPSec | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Configurer l'équilibrage de charge | ✓ | |||||
| Passerelle de VDC d'organisation : Configurer NAT | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Configurer le routage statique | ✓ | |||||
| Passerelle de VDC d'organisation : Configurer Syslog | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Convertir en mise en réseau avancée | ✓ | |||||
| Passerelle de VDC d'organisation : Afficher | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Afficher DHCP | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Afficher DNS | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Afficher le pare-feu | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Afficher le VPN IPSec | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Afficher l'équilibrage de charge | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Afficher NAT | ✓ | |||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Afficher le routage statique | ✓ | |||||
| Disque nommé du VDC d'organisation : Changer le propriétaire | ✓ | ✓ | ||||
| Disque nommé du VDC d'organisation : Créer | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Disque nommé du VDC d'organisation : Supprimer | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Disque nommé du VDC d'organisation : Modifier les propriétés | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| ✓ | Disque nommé du VDC d'organisation : déplacer | ✓ | ||||
| Disque nommé du VDC d'organisation : Afficher l'état de chiffrement | ✓ | ✓ | ||||
| Disque nommé du VDC d'organisation : Afficher les propriétés | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Réseau de VDC d'organisation : Modifier les propriétés | ✓ | |||||
| Réseau de VDC d'organisation : Afficher | ✓ | ✓ | ||||
| Stratégie de stockage du vDC d'organisation : afficher les capacités | ✓ | |||||
| Profil de stockage de VDC d'organisation : Définir la valeur par défaut | ✓ | |||||
| VDC d'organisation : Modifier la liste ACL | ✓ | |||||
| VDC d'organisation : Gérer le pare-feu | ✓ | |||||
| VDC d'organisation : Modification simple | ✓ | |||||
| VDC d'organisation : Vue utilisateur | ✓ | ✓ | ||||
| Passerelle de vDC d'organisation : Afficher la liste ACL | ✓ | |||||
| VDC d'organisation : Afficher les mesures | ✓ | |||||
| VDC d'organisation : Modifier l'affinité VM-VM | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Organisation : Modifier les paramètres d'association | ✓ | |||||
| Organisation : Modifier les paramètres de fédération | ✓ | |||||
| Organisation : Modifier la stratégie relative aux baux | ✓ | |||||
| Organisation : Modifier les paramètres OAuth | ✓ | |||||
| Organisation : Modifier la stratégie de mot de passe | ✓ | |||||
| Organisation : Modifier les propriétés | ✓ | |||||
| Organisation : Modifier la stratégie relative aux quotas | ✓ | |||||
| Organisation : Modifier les paramètres SMTP | ✓ | |||||
| Organisation : Importer l'utilisateur/le groupe depuis le fournisseur d'identité lors de la modification de la liste ACL du VDC | ✓ | |||||
| Organisation : Afficher | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Organisation : Afficher les mesures | ✓ | |||||
| Capacités de stratégie de quota : Afficher | ✓ | |||||
| Rôle : Créer, modifier, supprimer ou copier | ✓ | |||||
| ✓ | Modifier la balise de sécurité | ✓ | ||||
| Bibliothèque de services : Afficher les bibliothèques de services | ✓ | |||||
| SSL : tester la connexion | ✓ | ✓ | ||||
| Plug-ins d'interface utilisateur : Afficher | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Magasins d'approbation : gérer | ✓ | |||||
| Magasins d'approbation : afficher | ✓ | |||||
| Plug-ins d'interface utilisateur : Afficher | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Modèle ou support de vApp : Copier | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Modèle ou support de vApp : Créer/télécharger | ✓ | ✓ | ||||
| Modèle ou support de vApp : Modifier | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Modèle ou support de vApp : Afficher | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Modèle de vApp : Ajouter à Mon Cloud | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Modèle de vApp : Changer le propriétaire | ✓ | ✓ | ||||
| Modèle de vApp : Télécharger | ✓ | ✓ | ||||
| vApp : Changer le propriétaire | ✓ | |||||
| vApp : Copier | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp : Créer ou reconfigurer | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp : Supprimer | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp : Télécharger | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp : Modifier les propriétés | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp : Modifier la stratégie de calcul de la VM | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp : Modifier le CPU de la VM | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp : Modifier le disque dur de la VM | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp : Modifier la mémoire de la VM | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp : Modifier le réseau de la VM | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp : Modifier les propriétés de la VM | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp : Gérer les paramètres de mot de passe de la VM | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| vApp : Opérations d'alimentation | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp : Partage | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp : Opérations de snapshot | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp : Charger | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp : Utiliser la console | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |
| vApp : Afficher la liste ACL | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| vApp : afficher l'état de chiffrement de la machine virtuelle et des disques de la machine virtuelle | ✓ | ✓ | ||||
| vApp : Afficher les mesures de la VM | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp : Options de démarrage de la VM | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| vApp : métadonnées de la machine virtuelle vers vCenter | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| Groupe de VDC : Configurer | ✓ | |||||
| Groupe de VDC : Configurer la journalisation | ✓ | |||||
| Groupe de VDC : Afficher | ✓ | |||||
| Modèle de VDC : Instancier | ✓ | |||||
| Modèle de VDC : Afficher | ✓ | |||||
| ✓ (Disponible dans la version 10.3.2 et ultérieures) | Consommation de profil vGPU : Afficher | ✓ |