Les ressources de VMware Cloud Director proviennent d'une infrastructure virtuelle sous-jacente. Après l'enregistrement des ressources vSphere dans VMware Cloud Director, vous pouvez les allouer à des organisations pour qu'elles les utilisent.

VMware Cloud Director utilise un ou plusieurs environnements vCenter Server pour sauvegarder ses centres de données virtuels.

VMware Cloud Director peut également utiliser un environnement vCenter Server pour encapsuler un SDDC avec un ou plusieurs proxys. Vous pouvez permettre aux locataires d'utiliser ces proxys comme Access Point à l'environnement vSphere sous-jacent depuis VMware Cloud Director avec leurs comptes VMware Cloud Director.

Pour pouvoir utiliser une instance de vCenter Server dans VMware Cloud Director, vous devez attacher cette instance de vCenter Server.

Note : VMware recommande que VMware Cloud Director gère une instance de vCenter Server exclusivement. Lorsque vous utilisez une instance de vCenter Server pour VMware Cloud Director et à d'autres fins, un administrateur vCenter Server peut accidentellement déplacer des ressources VMware Cloud Director. VMware Cloud Director peut alors présenter des dysfonctionnements, notamment la perte des machines virtuelles gérées par VMware Cloud Director.

Lorsque vous créez un centre de données virtuel fournisseur soutenu par une instance de vCenter Server attachée, cette instance de vCenter Server est indiquée comme étant publiée sur le fournisseur de services, et est également dite incluse dans la portée du fournisseur. Pour plus d'informations sur la création d'un centre de données virtuel fournisseur, reportez-vous à la section Créer un centre de données virtuel fournisseur.

Lorsque vous créez un SDDC qui encapsule une instance de vCenter Server attachée, vous avez dédié l'instance de vCenter Server à un locataire. Cette instance de vCenter Server s'affiche comme étant publiée sur un locataire (et est également dite incluse dans la portée du locataire). Pour plus d'informations sur la création d'un SDDC, reportez-vous à la section Gestion des instances dédiées de vCenter Server.

Note : Par défaut, avec une instance de vCenter Server attachée, vous pouvez créer un VDC fournisseur ou une instance dédiée de vCenter Server. Si vous avez créé un VDC fournisseur soutenu par une instance de vCenter Server, vous ne pouvez pas utiliser cette instance de vCenter Server pour créer une instance dédiée de vCenter Server, et inversement.

Gestion centralisée de SSL

À partir de la version 10.1, VMware Cloud Director passe à une zone de stockage centralisée prenant en charge les locataires pour la gestion des certificats. De cette manière, VMware Cloud Director centralise tous les certificats dans un emplacement unique pour que les administrateurs système et les administrateurs d'organisation puisse afficher, auditer et gérer tous les certificats utilisés par divers composants du système. Vous pouvez utiliser l'API VMware Cloud Director pour ajouter, mettre à jour ou supprimer des certificats à partir de la nouvelle zone de stockage prenant en charge les locataires. Reportez-vous à la section Référence de schéma VMware Cloud Director API.

Lors de l'ajout ou de la modification d'une nouvelle instance de vCenter Server, d'une instance de NSX Manager ou d'une instance de NSX Manager, l'interface utilisateur de VMware Cloud Director sonde ce point de terminaison pour les certificats qu'il présente. VMware Cloud Director ajoute à une zone de stockage de certificats centralisée tous les certificats que vous décidez d'approuver.