Enregistrer un vApp en tant que modèle de vApp dans un catalogue

En ajoutant un vApp à un catalogue, vous le convertissez en un modèle de vApp.

Lorsque vous ajoutez un vApp à un catalogue, le modèle de vApp inclut les stratégies de positionnement et de dimensionnement du vApp source en tant que balises non modifiables.

Pour plus d'informations sur les machines virtuelles avec des périphériques de module de plate-forme sécurisée (TPM, Trusted Platform Module), reportez-vous à la section Utilisation des machines virtuelles.

Conditions préalables

Cette opération nécessite les droits inclus dans le rôle Auteur de vApp prédéfini ou un ensemble de droits équivalent.
Votre organisation doit disposer d'un catalogue et d'un centre de données virtuel (VDC) avec de l'espace disponible.
Pour VMware Cloud Director 10.4.2 et versions ultérieures, si vous souhaitez ajouter une machine virtuelle avec un périphérique de module de plate-forme sécurisée (TPM, Trusted Platform Module), vérifiez que la VM repose sur un VDC prenant en charge TPM.

Procédure

Dans l'écran du tableau de bord Centre de données virtuel, cliquez sur la carte du centre de données virtuel que vous souhaitez explorer et, dans le panneau de gauche, sélectionnez vApps.
Cliquez sur pour afficher les vApp dans une vue de carte.
Dans le menu Actions du vApp que vous souhaitez ajouter à un catalogue, sélectionnez Créer un modèle.

Note : Vous pouvez ajouter des vApp à un catalogue, même si les machines virtuelles qui appartiennent au vApp sont en cours d'exécution. Toutefois, si vous sélectionnez un vApp en cours d'exécution, il est ajouté au catalogue en tant que modèle de vApp et toutes les machines virtuelles sont à l'état interrompu.
Sélectionnez le catalogue de destination dans le menu déroulant Catalogue.
Entrez le nom et la description (facultative) du modèle de vApp.
(Facultatif) Sélectionnez Remplacer un élément de catalogue si vous voulez que le nouvel élément de catalogue remplace un modèle de vApp existant et sélectionnez l'élément de catalogue à remplacer.
Par exemple, lorsque vous chargez la nouvelle version d'un vApp vers le catalogue, vous voudrez peut-être remplacer l'ancienne version.

Spécifiez la manière dont le modèle doit être utilisé.

Ce paramètre s'applique lorsque vous créez un vApp à partir du modèle de vApp. Il est ignoré lorsque vous créez un vApp à l'aide de machines virtuelles individuelles à partir de ce modèle.

Option	Description
Faire une copie identique	Sélectionnez cette option pour effectuer une copie identique du vApp lorsque vous créez un vApp à partir du modèle de vApp. Note : Lors de la création d'un vApp à partir de ce modèle, le vApp conserve les paramètres réseau du vApp source, y compris le réseau externe et toutes les règles de pare-feu de vApp.
Personnaliser les paramètres de la machine virtuelle	Sélectionnez cette option pour permettre la personnalisation des paramètres de la machine virtuelle lorsque vous créez un vApp à partir du modèle de vApp. Note : Lors de la création d'un vApp à partir de ce modèle, le vApp conserve les paramètres réseau du vApp source, y compris le réseau externe, tout en remplaçant les configurations de règles de pare-feu personnalisées par celles par défaut. Vous ne pouvez pas modifier les configurations de règle de pare-feu lors de la création du modèle de vApp.

Option

Description

Faire une copie identique

Sélectionnez cette option pour effectuer une copie identique du vApp lorsque vous créez un vApp à partir du modèle de vApp.

Note : Lors de la création d'un vApp à partir de ce modèle, le vApp conserve les paramètres réseau du vApp source, y compris le réseau externe et toutes les règles de pare-feu de vApp.

Personnaliser les paramètres de la machine virtuelle

Sélectionnez cette option pour permettre la personnalisation des paramètres de la machine virtuelle lorsque vous créez un vApp à partir du modèle de vApp.

Note : Lors de la création d'un vApp à partir de ce modèle, le vApp conserve les paramètres réseau du vApp source, y compris le réseau externe, tout en remplaçant les configurations de règles de pare-feu personnalisées par celles par défaut. Vous ne pouvez pas modifier les configurations de règle de pare-feu lors de la création du modèle de vApp.

Pour VMware Cloud Director 10.4.2 et versions ultérieures, si une ou plusieurs machines virtuelles du vApp disposent d'un périphérique TPM, choisissez de copier ou de remplacer les périphériques.

Lorsque vous copiez les périphériques TPM, vous créez des copies identiques des périphériques avec les mêmes secrets. Vous devrez peut-être utiliser cette option si les machines virtuelles sur le vApp copié ne peuvent pas fonctionner sans les mêmes secrets. Lorsque vous utilisez l'option de remplacement, vous créez des périphériques TPM avec de nouveaux secrets. Le remplacement des périphériques TPM améliore la sécurité des machines virtuelles, car moins de périphériques utilisent les mêmes secrets.
Cliquez sur OK.

Résultats

Le modèle de vApp figure dans le catalogue spécifié.