Vous pouvez mettre à niveau une seule cellule en exécutant le programme d'installation VMware Cloud Director sans les options de commande. Avant de redémarrer une cellule mise à niveau, vous devez mettre à niveau le schéma de la base de données. Vous mettez à niveau le schéma de la base de données après la mise à niveau d'au moins une cellule du groupe de serveurs.

Vous pouvez utiliser le programme d'installation de VMware Cloud Director pour Linux pour mettre à niveau un groupe de serveurs VMware Cloud Director composé des installations de VMware Cloud Director sur un système d'exploitation Linux pris en charge. Si votre groupe de serveurs VMware Cloud Director se compose des déploiements de dispositifs VMware Cloud Director 9.5, vous utilisez le programme d'installation de VMware Cloud Director pour Linux pour mettre à niveau votre environnement existant uniquement dans le cadre du workflow de migration. Reportez-vous à la section Mise à niveau et migration de votre dispositif VMware Cloud Director.

Pour une installation VMware Cloud Director à plusieurs cellules, au lieu mettre à niveau manuellement chaque cellule et la base de données en séquence, vous pouvez effectuer une mise à niveau orchestrée de l'installation VMware Cloud Director. Reportez-vous à Effectuer une mise à niveau orchestrée de votre VMware Cloud Director sur une installation Linux.

Conditions préalables

  • Important : VMware Cloud Director 10.5.1 et versions ultérieures n'acceptent plus les certificats dont les algorithmes de signature utilisent SHA-1.
    Pour VMware Cloud Director 10.5.1 et versions ultérieures, vérifiez qu'aucun des certificats de la chaîne de certificats n'utilise SHA-1 comme algorithme de signature, par exemple, sha1WithRSAEncryption.

  • Vérifiez que votre base de données VMware Cloud Director, les composants vSphere et les composants NSX sont compatibles avec la nouvelle version de VMware Cloud Director.

    Important : Si votre installation VMware Cloud Director existante utilise une base de données Oracle ou une base de données Microsoft SQL Server, vérifiez que vous avez migré vers une base de données PostgreSQL avant la mise à niveau. Pour connaître les chemins de mise à niveau possibles, reportez-vous à la section Mise à niveau de VMware Cloud Director sous Linux.
  • Vérifiez que vous disposez des informations d'identification de super utilisateur pour les serveurs dans le groupe de serveurs VMware Cloud Director.

  • Si vous souhaitez que le programme d'installation vérifie la signature numérique du fichier d'installation, téléchargez et installez la clé publique VMware sur le serveur cible. Si vous avez déjà vérifié la signature numérique du fichier d'installation, il n'est pas nécessaire de la revérifier pendant l'installation. Reportez-vous à Télécharger et installer la clé publique VMware pour une installation de VMware Cloud Director sous Linux.

  • Vérifiez que vous disposez d'une clé de licence valide pour utiliser la version du logiciel VMware Cloud Director vers laquelle vous effectuez la mise à niveau.
  • Vérifiez que tous les hôtes ESXi sont activés. Les hôtes ESXi désactivés ne sont pas pris en charge.

  • À partir de la version 10.3, VMware Cloud Director n'autorise plus les serveurs LDAP d'administrateurs et de locataires à contourner la validation du certificat SSL. Avant de procéder à la mise à niveau de VMware Cloud Director, vous devez tester votre connexion. Si l'une des organisations utilise ces configurations non valides, pour chacune d'elles, vous devez désactiver le paramètre Accept all certificates pour le serveur LDAP et importer les certificats dans l'interface utilisateur des paramètres LDAP.

    Dans les dernières versions, lorsque vous mettez à jour les paramètres LDAP pour désactiver le paramètre Accept all certificates, une boîte de dialogue d'autorisation à la première utilisation automatise l'importation du certificat pour le serveur LDAP d'une organisation. Cependant, dans les version antérieures, il s'agit d'un processus en deux étapes qui consiste à désactiver le paramètre Accept all certificates, puis à utiliser l'interface utilisateur pour télécharger le certificat du serveur LDAP.

Que faire ensuite