Le rôle Administrateur système existe uniquement dans l'organisation de fournisseur. Par défaut, le rôle Administrateur système dispose de tous les droits VMware Cloud Director.

Le rôle Administrateur système dispose de tous les droits VMware Cloud Director. Cette liste se compose des droits dont disposent uniquement les administrateurs système. Le rôle Administrateur système a également le Droits VMware Cloud Director des rôles de locataire globaux prédéfinis.

Les noms des droits dans le tableau ci-dessous sont les noms des droits de VMware Cloud Director API. Les noms des droits d'API et d'interface utilisateur peuvent être différents. Si vous souhaitez afficher la liste de tous les droits VMware Cloud Director avec les noms des droits d'API, les noms des droits de l'interface utilisateur, les classifications des droits, les catégories des droits de l'interface utilisateur, etc., reportez-vous au fichier Droits de VMware Cloud Director 10.6 au format CSV.

Tableau 1. Droits disponibles par défaut uniquement aux administrateurs système
Nouveautés dans cette version Nom du droit
Accéder à tous les VDC d'organisation
Liste de contrôle d'accès : Gérer
Liste de contrôle d'accès : Afficher
Point de terminaison de mesures d'accès
Services supplémentaires : Exécuter des workflows
Services supplémentaires : Afficher les workflows en cours d'exécution
Services supplémentaires : Afficher les workflows
Adopter le pool de ressources : Afficher
Définitions de conseils : créer et supprimer
Définitions de conseils : lire
Origines autorisées : Gérer
Origines autorisées : Afficher
Autre entité d'administration : Afficher
Paramètres AMQP : Gérer
Paramètres AMQP : Afficher
Explorateur d'API : Afficher
Jetons d'API : Gérer
Jetons d'API : Gérer tous
Source de contenu du catalogue : Modifier le propriétaire
Source de contenu du catalogue : Supprimer
Source de contenu du catalogue : Modifier
Source de contenu du catalogue : Partager
Source de contenu du catalogue : Afficher
Source de contenu du catalogue : Afficher la liste ACL
Catalogue : Ajouter un vApp depuis Mon Cloud
Catalogue : Changer le propriétaire
Catalogue : Créer/supprimer un catalogue
Catalogue : Modifier des propriétés
Catalogue : Importer le support depuis vSphere
✓ Catalogue : Gérer les paramètres de distribution
Catalogue : Publier
Catalogue : Vue VM fantôme
Catalogue : Partage
Catalogue : Publications et abonnements VCSP
Catalogue : Mise en cache des publications et abonnements VCSP
Catalogue : Afficher la liste ACL
✓ Catalogue : Afficher les paramètres de distribution
Catalogue : Afficher des catalogues privés et partagés
Catalogue : Afficher des catalogues publiés
Configuration de la cellule : Modifier
Configuration de la cellule : Afficher
Bibliothèque de certificats : Gérer
Bibliothèque de certificats : Afficher
Application de conteneur : Gérer
Application de conteneur : Afficher
Paramètres système de la bibliothèque de contenu : Gérer
Paramètres système de la bibliothèque de contenu : Afficher
Entité personnalisée : Créer des définitions d'entités personnalisées
Entité personnalisée : Supprimer les définitions d'entités personnalisées
Entité personnalisée : Modifier les définitions d'entités personnalisées
Entité personnalisée : Gérer les définitions d'entités personnalisées
Entité personnalisée : Afficher toutes les instances de l'entité personnalisée dans l'organisation
Entité personnalisée : Afficher les définitions d'entités personnalisées
Entité personnalisée : Afficher des définitions d'entités personnalisées
Entité personnalisée : Afficher l'instance d'entité personnalisée
Banque de données : Supprimer
Banque de données : Modifier
Banque de données : Activer ou désactiver
Banque de données : Ouvrir dans vSphere
Banque de données : Afficher
Réseau VDC d'organisation direct
Distributed Virtual Switch : Ouvrir dans vSphere
Cluster Edge : Gérer
✓ Cluster Edge : Gérer une projection de cluster Edge
Cluster Edge : Afficher
✓ Cluster Edge : Afficher une projection de cluster Edge
Définition de l'API du service d'extension : Gérer
Définition de l'API du service d'extension : Afficher
Services d'extension : Afficher
Extensions : Afficher
Service externe : Gérer
Service externe : Afficher
Liste ACL générale : Gérer
Liste ACL générale : Afficher
Général : Contrôle administrateur
Général : Vue administrateur
Général : Envoyer une notification
Général : Afficher les détails d'erreur
Rôle global : Modifier
Rôle global : Afficher
Groupe/utilisateur : Gérer
Groupe/utilisateur : Afficher
Hôte : Activer ou désactiver
Hôte : Gérer
Hôte : Ouvrir dans vSphere
Hôte : Préparer ou annuler la préparation
Hôte : Réparer
Hôte : Mettre à niveau
Hôte : Afficher
Services de passerelle par défaut des espaces IP : Gérer
Espaces IP : Allouer
Paramètres Kerberos : Gérer
Paramètres Kerberos : Afficher
✓ Espace de noms Kubernetes : Gérer la liste ACL
✓ Espace de noms Kubernetes : Afficher
✓ Espace de noms Kubernetes : Afficher la liste ACL
Paramètres LDAP : Gérer
Paramètres LDAP : Afficher
Rapport de licence : Afficher
Contrôleur d'équilibrage de charge : Modifier
Contrôleur d'équilibrage de charge : Afficher
Attribution de groupe de moteurs de service d'équilibrage de charge : Modifier
Attribution de groupe de moteurs de service d'équilibrage de charge : Afficher
Groupe de moteurs de service d'équilibrage de charge : Modifier
Groupe de moteurs de service d'équilibrage de charge : Afficher
Ressources de localisation : Gérer
✓ Fournisseur de journaux : Gérer
✓ Fournisseur de journaux : Afficher
Entrée du fichier de métadonnées : Créer/Modifier
Pool de réseaux : Créer ou supprimer
Pool de réseaux : Modifier
✓ Pool de réseaux : Gérer une projection de pool de réseaux
Pool de réseaux : Ouvrir dans vSphere
Pool de réseaux : Réparer
Pool de réseaux : Afficher
✓ Pool de réseaux : Afficher une projection de pool de réseaux
NSX-T : Modifier
NSX-T : Afficher
Extensions d'objet : Gérer
Extensions d'objet : Afficher
Serveur OIDC : Activation
Serveur OIDC : Gérer
Réseau d'organisation : Créer ou supprimer
Réseau d'organisation : Modifier les propriétés
Réseau d'organisation : Ouvrir dans vSphere
Réseau d'organisation : Afficher
Quotas d'organisation : Gérer
Stratégie de calcul du vDC d'organisation : Vue admin
✓ Stratégie de calcul de VDC d'organisation : Vue d'administration limitée
Stratégie de calcul du vDC d'organisation : Gérer
✓ Stratégie de calcul de VDC d'organisation : Publier
✓ Stratégie de calcul de VDC d'organisation : Partage
Stratégie de calcul de vDC d'organisation : Afficher
✓ Stratégie de calcul de VDC d'organisation : Afficher la stratégie de calcul partagée
Disque du vDC d'organisation : Modifier les IOPS
Disque du vDC d'organisation : Afficher les IOPS
Pare-feu distribué de vDC d'organisation : Configurer les règles
Pare-feu distribué de vDC d'organisation : Activer/désactiver
Pare-feu distribué de vDC d'organisation : Afficher les règles
Passerelle de vDC d'organisation : Configurer le routage BGP
Passerelle de VDC d'organisation : Configurer DHCP
Passerelle de VDC d'organisation : Configurer DNS
Passerelle de vDC d'organisation : Configurer le routage ECMP
Passerelle VDC d'organisation : Configurer pare-feu
Passerelle de vDC d'organisation : Configurer le VPN IPSec
Passerelle de vDC d'organisation : Configurer VPN L2
Passerelle de vDC d'organisation : Configurer l'équilibrage de charge
Passerelle de VDC d'organisation : Configurer NAT
Passerelle de vDC d'organisation : Configurer le routage OSPF
Passerelle de vDC d'organisation : Configurer l'accès à distance
Passerelle du vDC d'organisation : configurer l'annonce de route
Passerelle de VDC d'organisation : Configurer le profil SLAAC
Passerelle de vDC d'organisation : Configurer VPN SSL
Passerelle de vDC d'organisation : Configurer le routage statique
Passerelle de VDC d'organisation : Configurer Syslog
Passerelle de vDC d'organisation : Configurer la journalisation système
Passerelle de vDC d'organisation : Convertir en mise en réseau avancée
Passerelle de VDC d'organisation : Créer
Passerelle de VDC d'organisation : Supprimer
Passerelle de vDC d'organisation : Routage distribué
Passerelle de VDC d'organisation : Importer
Passerelle de vDC d'organisation : Modifier le facteur de forme
Passerelle de VDC d'organisation : Mettre à jour
Passerelle de vDC d'organisation : Mettre à jour les propriétés
Passerelle de VDC d'organisation : Mettre à niveau
Passerelle de VDC d'organisation : Afficher
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher le routage BGP
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher DHCP
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher DNS
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher le pare-feu
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher le VPN IPSec
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher le VPN L2
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher l'équilibrage de charge
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher NAT
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher le routage OSPF
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher l'accès à distance
Passerelle du VDC d'organisation : Afficher l'annonce de route
Passerelle de VDC d'organisation : Afficher le profil SLAAC
Passerelle de VDC d'organisation : Afficher le VPN SSL
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher le routage statique
Stratégie Kubernetes du VDC d'organisation : Modifier
Disque nommé du VDC d'organisation : Changer le propriétaire
Disque nommé du VDC d'organisation : Créer
Disque nommé du VDC d'organisation : Supprimer
Disque nommé du VDC d'organisation : Modifier les propriétés
Disque nommé du VDC d'organisation : déplacer
Disque nommé du VDC d'organisation : Afficher l'état de chiffrement
Disque nommé du VDC d'organisation : Afficher les propriétés
Réseau de VDC d'organisation : Modifier les propriétés
Réseau de VDC d'organisation : Importer
✓ Réseau de VDC d'organisation : Gérer la réservation IP manuelle
Réseau de VDC d'organisation : Afficher
Pool de ressources du VDC d'organisation : Ouvrir dans vSphere
Pool de ressources du VDC d'organisation : Afficher
Disque nommé partagé du VDC d'organisation : Créer
Pool de ressources du VDC d'organisation : Modifier
Stratégie de stockage du vDC d'organisation : Activer ou désactiver
Stratégie de stockage du VDC d'organisation : Ouvrir dans vSphere
Stratégie de stockage du VDC d'organisation : Supprimer
Stratégie de stockage du vDC d'organisation : afficher les capacités
Profil de stockage de VDC d'organisation : Définir la valeur par défaut
VDC d'organisation : Créer
VDC d'organisation : Supprimer
VDC d'organisation : Modifier la liste ACL
VDC d'organisation : Activer ou désactiver
VDC d'organisation : Modification étendue
VDC d'organisation : Affichage étendu
VDC d'organisation : Gérer le pare-feu
VDC d'organisation : Migrer le stockage
VDC d'organisation : Modification simple
VDC d'organisation : Vue utilisateur
Passerelle de vDC d'organisation : Afficher la liste ACL
VDC d'organisation : Afficher la réservation de CPU et de mémoire
VDC d'organisation : Afficher les mesures
VDC d'organisation : Modifier l'affinité VM-VM
Organisation : Activer ou désactiver
Organisation : Créer ou supprimer
Organisation : Modifier les paramètres d'association
Organisation : Modifier les paramètres de fédération
Organisation : Modifier les paramètres LDAP
Organisation : Modifier la stratégie relative aux baux
Organisation : Modifier les limites
Organisation : Modifier le nom
Organisation : Modifier les paramètres OAuth
Organisation : Modifier la stratégie de mot de passe
Organisation : Modifier les propriétés
Organisation : Modifier la stratégie relative aux quotas
Organisation : Modifier les paramètres SMTP
✓ Organisation : Modifier le masque de nom d'utilisateur
Organisation : Importer l'utilisateur/le groupe depuis le fournisseur d'identité lors de la modification de la liste ACL du VDC
Organisation : Migrer le stockage des locataires
Organisation : Effectuer des requêtes d'administrateur
Organisation : Transversale
Organisation : Utiliser le fournisseur LDAP en tant que locataire
Organisation : Afficher
Organisation : Afficher les paramètres d'association
Organisation : Afficher les mesures
✓ Organisation : Afficher les paramètres OAuth
Groupe de ports : Ouvrir dans vSphere
Préférence : Gérer la définition des préférences
Espaces IP privés : Gérer
Espaces IP privés : Afficher
Passerelle de fournisseur BGP : Gestion simple
Passerelle de fournisseur BGP : Vue simple
Pare-feu de la passerelle de fournisseur : Gérer
Pare-feu de la passerelle de fournisseur : Afficher
✓ Passerelle de fournisseur GRE : Gérer
✓ Passerelle de fournisseur GRE : Afficher
✓ VPN IP Sec de la passerelle du fournisseur : Gérer
✓ VPN IP Sec de la passerelle de fournisseur : Afficher
Passerelle de fournisseur NAT : Gérer
Passerelle de fournisseur NAT : Afficher
Routage de la passerelle de fournisseur : Gérer
✓ Routage de la passerelle de fournisseur : Vue simple
Routage de la passerelle de fournisseur : Afficher
Passerelle de fournisseur : Vue simple
Réseau du fournisseur : Créer ou supprimer
Réseau du fournisseur : Modifier
Réseau du fournisseur : Ouvrir dans vSphere
Réseau du fournisseur : Afficher
Stratégie de calcul du vDC fournisseur : Gérer
Stratégie de calcul du vDC fournisseur : Afficher
Pool de ressources du VDC fournisseur : Migrer les VM
Pool de ressources du VDC fournisseur : Ouvrir dans vSphere
Pool de ressources du VDC fournisseur : Afficher
✓ Prévision de la stratégie de stockage du VDC fournisseur : Gérer une prévision de stratégie de stockage de VDC fournisseur
✓ Prévision de la stratégie de stockage du VDC fournisseur : Afficher une prévision de stratégie de stockage de VDC fournisseur
Stratégie de stockage du VDC fournisseur : Modifier
Stratégie de stockage du vDC fournisseur : Activer ou désactiver
✓ Stratégie de stockage du VDC fournisseur : Vue limitée
Stratégie de stockage du VDC fournisseur : Ouvrir dans vSphere
Stratégie de stockage du VDC fournisseur : Supprimer
Stratégie de stockage du VDC fournisseur : Afficher
VDC fournisseur : Ajouter un pool de ressources
VDC fournisseur : Créer ou supprimer
VDC fournisseur : Supprimer le pool de ressources
VDC fournisseur : Modifier
VDC fournisseur : Activer ou désactiver
VDC fournisseur : Activer ou désactiver le pool de ressources
VDC fournisseur : Activer vSphere VXLAN
✓ VDC fournisseur : Vue limitée
✓ VDC fournisseur : Gérer une prévision de VDC fournisseur
VDC fournisseur : Fusionner
VDC fournisseur : Afficher
✓ VDC fournisseur : Afficher une prévision de VDC fournisseur
Points de terminaison publics : Gérer
Capacités de stratégie de quota : Afficher
Stratégie de quota : gérer
Stratégie de quota : afficher
Recharger la VM : Gérer
Machine virtuelle de suivi de réplication : Gérer
Action de classe de ressource : Gérer
Action de classe de ressource : Afficher
Pool de ressources : Ouvrir
Pool de ressources : Ouvrir dans vSphere
Pool de ressources : Afficher
Droit : Gérer
Droit : Afficher
Bundle de droits : Modifier
Bundle de droits : Afficher
Rôle : Créer, modifier, supprimer ou copier
SDDC : Gérer
SDDC : Gérer le proxy
SDDC : Afficher
Modifier la balise de sécurité
Modèles de profil de segment : Gérer
Modèles de profil de segment : Afficher
Extensions de sélecteur : Gérer
Extensions de sélecteur : Afficher
Compte de service : Gérer
Compte de service : Vue simple
Compte de service : Afficher
Applications de service : Gérer
Applications de service : Afficher
Autorisation de service : Gérer
Configuration de service : Gérer
Configuration de service : Afficher
Bibliothèque de services : Créer des bibliothèques de services
Bibliothèque de services : Supprimer les services de la bibliothèque de services
Bibliothèque de services : Modifier les métadonnées de service
Bibliothèque de services : Modifier le contenu d'un service
Bibliothèque de services : Afficher les bibliothèques de services
Lien de service : Gérer
Lien de service : Afficher
Type de ressource de service : Gérer
Type de ressource de service : Afficher
Ressource de service : Gérer
Ressource de service : Afficher
Réseau vDC d'organisation partagé : Gérer
Site : Modifier
Site : Afficher
Paramètres SSL : afficher
Paramètres SSL : Gérer
SSL : tester la connexion
Élément bloqué : Gérer
Élément bloqué : Afficher
Type d'entité de stockage pris en charge : gérer
Espaces IP système : Gérer
Espaces IP système : Afficher
Opérations système : Exécuter les opérations système
Organisation système : Gérer
Organisation système : Afficher
Paramètres système : Gérer
Paramètres système : Afficher
Système : Gérer les règles de proxy
Système : Afficher les règles de proxy
Cluster invité Tanzu Kubernetes : contrôle total de l'administrateur
Cluster invité Tanzu Kubernetes : vue administrateur
Cluster invité Tanzu Kubernetes : modifier
Cluster invité Tanzu Kubernetes : contrôle total
Cluster invité Tanzu Kubernetes : vue
Tâche : Reprendre, abandonner ou échouer
Tâche : Mettre à jour
Tâche : Afficher les tâches
Jeton : Gérer
Jeton : Gérer tous
Magasins d'approbation : gérer
Magasins d'approbation : afficher
Plug-ins d'interface utilisateur : Définir, télécharger, modifier, supprimer, associer ou dissocier
Plug-ins d'interface utilisateur : Afficher
Informations de marque du portail de l'interface utilisateur : Gérer
Modèle ou support de vApp : Copier
Modèle ou support de vApp : Créer/télécharger
Modèle ou support de vApp : Modifier
Modèle ou support de vApp : Afficher
Modèle de vApp : Ajouter à Mon Cloud
Modèle de vApp : Changer le propriétaire
Modèle de vApp : Télécharger
Modèle de vApp : Forcer l'expiration du bail de stockage
Modèle de vApp : Importer
Modèle de vApp : Ouvrir dans vSphere
vApp : Autoriser toute la configuration supplémentaire
vApp : Autoriser la configuration supplémentaire de la fusion Ethernet
vApp : Autoriser la configuration supplémentaire de la latence
vApp : Autoriser la configuration supplémentaire correspondante
vApp : Autoriser la configuration supplémentaire de l'affinité du nœud NUMA
vApp : Changer le propriétaire
vApp : Copier
vApp : Créer ou reconfigurer
vApp : Supprimer
vApp : Télécharger
vApp : Modifier les propriétés
vApp : Modifier la stratégie de calcul de la VM
vApp : Modifier le CPU de la VM
vApp : Modifier les paramètres de réservation de CPU et de mémoire de VM dans tous les types de VDC
vApp : Modifier le disque dur de la VM
vApp : Modifier la mémoire de la VM
vApp : Modifier le réseau de la VM
vApp : Modifier les propriétés de la VM
vApp : Entrer/quitter le mode de maintenance
vApp : Forcer l'expiration du bail d'exécution
vApp : Forcer l'expiration du bail de stockage
vApp : Importer des options
vApp : Gérer la maintenance
vApp : Gérer les paramètres de mot de passe de la VM
vApp : Ouvrir dans vSphere
vApp : Opérations d'alimentation
vApp : Afficher la VM fantôme
vApp : Partage
vApp : Opérations de snapshot
vApp : Charger
vApp : Utiliser la console
vApp : Afficher la liste ACL
vApp : afficher l'état de chiffrement de la machine virtuelle et des disques de la machine virtuelle
vApp : Afficher les mesures de la VM
vApp : Options de démarrage de la VM
vApp : Vérification de conformité de VM
vApp : Migrer, forcer l'annulation du déploiement, déplacer, consolider la VM
VAPP_VM_METADATA_TO_VCENTER
Extension VCD : Enregistrer, annuler l'enregistrement, actualiser, associer ou dissocier
Extension VCD : Afficher
vCenter : Attacher ou détacher
vCenter : Activer ou désactiver
vCenter : Ouvrir dans vSphere
vCenter : Actualiser
vCenter : Afficher
Groupe de vDC : Configurer
Groupe de VDC : Configurer la journalisation
Groupe de vDC : Afficher
Modèle de VDC : Gérer la liste ACL
Modèle de VDC : Vue étendue
Modèle de VDC : Instancier
Modèle de VDC : Gérer
Modèle de VDC : Afficher
Consommation de profil vGPU : Afficher
Profil vGPU : Supprimer
Profil vGPU : Gérer
Profil de vGPU : Afficher
VMC : Enregistrer le SDDC
VMWARE:NATIVECLUSTER : Contrôle total de l'administrateur
VMWARE:NATIVECLUSTER : Vue administrateur
VMWARE:NATIVECLUSTER : Modifier
VMWARE:NATIVECLUSTER : Contrôle total
VMWARE:NATIVECLUSTER : Afficher
vRealize Orchestrator : Publier et annuler la publication de workflows pour les locataires
vRealize Orchestrator : Inscrire et désinscrire les serveurs vRealize Orchestrator
vRealize Orchestrator : Afficher les serveurs vRealize Orchestrator enregistrés
vSphere Server : Gérer
vSphere Server : Gérer le proxy
vSphere Server : gérer la configuration du proxy
vSphere Server : Afficher