Après avoir créé des utilisateurs et des groupes et avoir défini des rôles, vous devez affecter les utilisateurs et les groupes et leurs rôles aux objets appropriés d'inventaire. Vous pouvez attribuer les mêmes autorisations à plusieurs objets en même temps en déplaçant les objets vers un dossier et en définissant les autorisations du dossier.

Lorsque vous attribuez des autorisations, les noms des utilisateurs et des groupes doivent correspondre exactement à ceux d'Active Directory, y compris la casse. Si vous avez effectué une mise à niveau à partir de versions antérieures de vSphere, vérifiez le respect de la casse si vous rencontrez des problèmes avec les groupes.

Conditions préalables

Le rôle qui vous est attribué sur l'objet dont vous souhaitez modifier les autorisations doit inclure le privilège Autorisations.Modifier autorisation.

Procédure

  1. Accédez à l'objet auquel vous souhaitez attribuer des autorisations dans le navigateur d'objets de vSphere Client.
  2. Cliquez sur l'onglet Autorisations.
  3. Cliquez sur l'icône Ajouter autorisation.
  4. Sélectionnez l'utilisateur ou le groupe qui disposera des privilèges définis par le rôle sélectionné.
    1. Dans le menu déroulant Utilisateur, sélectionnez le domaine où se trouve l'utilisateur ou le groupe.
    2. Tapez un nom dans la zone Rechercher.
      Le système recherche des noms d'utilisateur et des noms de groupe.
    3. Sélectionnez l'utilisateur ou le groupe.
  5. Sélectionnez un rôle dans le menu déroulant Rôle.
  6. (Facultatif) Pour propager les autorisations, sélectionnez la case à cocher Propager vers les enfants .
    Le rôle est appliqué à l'objet sélectionné et se propage aux objets enfant.
  7. Cliquez sur OK pour ajouter l'autorisation.