Téléchargez et installez vCenter Cloud Gateway pour accéder aux solutions disponibles depuis VMware Cloud.

Procédure

  1. Téléchargez le programme d'installation de vCenter Cloud Gateway :
    • Pour vSphere+ et VMware Cloud Foundation+ : connectez-vous à la page Téléchargement de vCenter Cloud Gateway et téléchargez l'image ISO.

    • Pour VMware Cloud on AWS :

      1. Connectez-vous à la Console VMware Cloud à l'adresse https://vmc.vmware.com.

      2. Cliquez sur l'onglet Outils.

      3. Cliquez sur Télécharger sur la carte Gateway Appliance.

        Vous êtes dirigé vers Customer Connect, où vous pouvez télécharger l'image ISO du programme d'installation.

  2. Dans l'image ISO du programme d'installation, accédez au dossier ui-installer/operating_system et exécutez le programme d'installation.
    • Pour le système d'exploitation Windows, accédez au sous-répertoire win32, puis exécutez le fichier installer.exe.

    • Pour le système d'exploitation Linux, accédez au sous-répertoire lib64, puis exécutez le fichier installer.

    • Pour le système d'exploitation MAC OS, accédez au sous-répertoire mac, puis exécutez le fichier Installer.app.

  3. Cliquez sur Déployer vCenter Cloud Gateway.
  4. Acceptez le contrat de licence d'utilisateur final et cliquez sur Suivant.
  5. Spécifiez les paramètres de déploiement en fonction de la plate-forme VMware Cloud, puis cliquez sur Suivant.

    Plate-forme VMware Cloud

    Option de déploiement

    VMware Cloud on AWS

    • Connectez-vous à un hôte ESXi sur lequel vous souhaitez installer vCenter Cloud Gateway.

    • Connectez-vous à une instance de vCenter Server et sélectionnez l'hôte ou le cluster ESXi sur lequel installer vCenter Cloud Gateway.

    vSphere+

    Connectez-vous à l'instance de vCenter Server que vous prévoyez de connecter à cette instance de vCenter Cloud Gateway.

    VMware Cloud Foundation+

    Connectez-vous à l'instance de vCenter Server pour le domaine de gestion.

    Option

    Étapes

    Vous pouvez vous connecter à un hôte ESXi sur lequel vous souhaitez installer vCenter Cloud Gateway.

    1. Entrez le nom de domaine complet ou l'adresse IP de l'hôte ESXi.

    2. Entrez le port HTTPS de l'hôte ESXi.

    3. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un utilisateur disposant de privilèges administratifs sur l'hôte ESXi, par exemple l'utilisateur racine.

    4. Cliquez sur Suivant.

    5. Vérifiez que l'avertissement de certificat affiche l'empreinte SHA1 du certificat SSL qui est installé sur l'hôte ESXi cible, puis cliquez sur Oui pour accepter l'empreinte du certificat.

    Vous pouvez vous connecter à une instance de vCenter Server et accéder à l'inventaire pour sélectionner un hôte ESXi ou un cluster DRS sur lequel installer vCenter Cloud Gateway.

    1. Entrez le nom de domaine complet ou l'adresse IP de l'instance de vCenter Server.

    2. Entrez le port HTTPS de l'instance de vCenter Server.

    3. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un utilisateur disposant de privilèges administratifs vCenter Single Sign-On sur l'instance de vCenter Server, par exemple l'utilisateur administrator@administrator@your_domain_name.

    4. Cliquez sur Suivant.

    5. Vérifiez que l'avertissement de certificat affiche l'empreinte SHA1 du certificat SSL qui est installé sur l'instance cible de vCenter Server, puis cliquez sur Oui pour accepter l'empreinte du certificat.

    6. Sélectionnez le centre de données ou le dossier du centre de données :

      • Pour VMware Cloud on AWS : sélectionnez le centre de données ou le dossier de centre de données qui contient l'hôte ESXi ou le cluster DRS sur lequel vous souhaitez installer vCenter Cloud Gateway, puis cliquez sur Suivant.

        Note :

        Vous devez sélectionner un centre de données ou un dossier de centre de données qui contient au moins un hôte ESXi qui n'est ni verrouillé ni en mode de maintenance.

      • Pour vSphere+ : sélectionnez le dossier de machines virtuelles par défaut dans le centre de données dans lequel réside le cluster, puis cliquez sur Suivant.

      • Pour VMware Cloud Foundation+ : sélectionnez le dossier de machines virtuelles qui contient les machines virtuelles des composants de gestion du SDDC, puis cliquez sur Suivant.

    7. Sélectionnez la ressource de calcul sur laquelle vous souhaitez installer vCenter Cloud Gateway, puis cliquez sur Suivant.

      • Pour VMware Cloud on AWS : sélectionnez l'hôte ESXi ou le cluster DRS sur lequel vous souhaitez installer vCenter Cloud Gateway.

      • Pour vSphere+ : sélectionnez le cluster sur lequel l'instance de vCenter Server à laquelle vous prévoyez de vous abonner à vSphere+ est déployée.
      • Pour VMware Cloud Foundation+ : sélectionnez le cluster de gestion par défaut.
  6. Configurez la machine virtuelle cible, puis cliquez sur Suivant.

    Option

    Description

    Nom de la VM

    Entrez un nom pour la machine virtuelle vCenter Cloud Gateway. Le nom de la machine virtuelle ne doit pas contenir de symbole de pourcentage (%), de barre oblique (/) ou de barre oblique inverse (\), ni comporter plus de 80 caractères.

    Définir le mot de passe racine

    Définissez un mot de passe racine pour la machine virtuelle vCenter Cloud Gateway.

    Le mot de passe ne doit contenir que des caractères ASCII inférieurs sans espace, au moins huit caractères, un chiffre, des lettres majuscules et minuscules et un caractère spécial. Voici quelques exemples de caractères spéciaux : point d'exclamation (!), dièse (#), arobase (@) ou parenthèses ().

    Confirmer le mot de passe racine

    Confirmez le mot de passe que vous avez précédemment défini.

  7. Sélectionnez l'emplacement de la banque de données pour vCenter Cloud Gateway, puis cliquez sur Suivant.
    1. Sélectionnez la banque de données dans laquelle vous souhaitez placer la machine virtuelle vCenter Cloud Gateway.

      Pour VMware Cloud Foundation+, sélectionnez la banque de données vSAN du domaine de gestion.

    2. Sélectionnez Activer le mode Disque dynamique pour conserver l'espace disque en installant vCenter Cloud Gateway à l'aide d'un disque dynamique.
  8. Configurez les paramètres réseau pour vCenter Cloud Gateway, puis cliquez sur Suivant.

    Paramètre

    Description

    Réseau

    Sélectionnez le réseau.

    Les réseaux affichés dans le menu déroulant dépendent des paramètres réseau du serveur cible. Si vous installez vCenter Cloud Gateway directement sur un hôte ESXi, les groupes de ports virtuels distribués non éphémères ne sont pas pris en charge et ne figurent pas dans le menu déroulant.

    Pour VMware Cloud Foundation+, sélectionnez le réseau de gestion.

    Version IP

    Sélectionnez IPv4. vCenter Cloud Gateway ne prend pas en charge IPv6.

    Attribution IP

    Sélectionnez le mode d'allocation de l'adresse IP.

    • statique

      L'assistant vous invite à entrer l'adresse IP et les paramètres réseau.

      Note : Évitez d'utiliser une adresse IP en tant que nom de système. Si vous utilisez une adresse IP comme nom de système, vous ne pouvez pas modifier l’adresse IP et mettre à jour les paramètres DNS après l’installation.
    • DHCP

      Un serveur DHCP est utilisé pour allouer l'adresse IP. Sélectionnez cette option uniquement si un serveur DHCP est disponible dans votre environnement.

    Pour VMware Cloud Foundation+, sélectionnez statique.

    Nom de domaine complet

    Entrez un nom de domaine complet pour vCenter Cloud Gateway.

    Adresse IP

    Si vous avez sélectionné une adresse IP statique, entrez l'adresse IP de vCenter Cloud Gateway. Si vous entrez une adresse IP qui existe déjà, le programme d'installation vous avertit que cela entraîne une erreur dans l'installation, sauf si vous isolez le réseau sur lequel vCenter Cloud Gateway se trouve. Par exemple, vous pouvez installer vCenter Cloud Gateway sur un groupe de ports différent de l'adresse IP existante.

    Masque de sous-réseau ou longueur de préfixe

    Entrez le masque de sous-réseau ou la longueur du préfixe pour l'adresse IP.

    Passerelle par défaut

    Entrez la passerelle par défaut que vCenter Cloud Gateway doit utiliser.

    Serveurs DNS

    Entrez les adresses des serveurs DNS utilisés par vCenter Cloud Gateway.

  9. Configurez les paramètres de vCenter Cloud Gateway et cliquez sur Suivant.
    • Sélectionnez Synchroniser l'heure avec les serveurs NTP et entrez l'adresse d'un ou de plusieurs serveurs NTP dans la zone de texte afin d'utiliser des serveurs NTP pour la synchronisation de l'heure.
      Note : Assurez-vous d'entrer l'adresse correcte des serveurs NTP. Sinon, l'installation peut ne pas aboutir.
    • Sélectionnez Synchroniser l'heure avec l'hôte ESXi pour synchroniser l'heure avec l'hôte sur lequel vous installez vCenter Cloud Gateway.
  10. Cliquez sur Terminer pour installer vCenter Cloud Gateway.

Résultats

vCenter Cloud Gateway est installé dans votre environnement sur site.

Que faire ensuite

Ouvrez l'interface utilisateur de vCenter Cloud Gateway à l'adresse https://gw-address:5480/gw-platform/ où gw-address est l'adresse IP ou le nom de domaine complet de vCenter Cloud Gateway et connectez vos déploiements sur site à vCenter Cloud Gateway.

Note :

Après avoir installé le dispositif, envisagez de configurer la collecte des journaux du dispositif suivant les instructions énoncées dans l'article 67158 de la base de connaissances VMware. Les journaux du dispositif sont utiles en cas de demande d'assistance.

Pour VMware Cloud Foundation+, si un déploiement sur site, mis à niveau vers VMware Cloud Foundation 4.5, dispose de plus de quatre domaines de charge de travail, redimensionnez la machine virtuelle vCenter Cloud Gateway et augmentez la limite de SDDC Manager pour les domaines de charge de travail connectés au cloud. Consultez l'article 89558 de la base de connaissances VMware. Si un déploiement mis à niveau vers VMware Cloud Foundation 4.5.1 comporte jusqu'à huit domaines de charge de travail, connectez-le directement à l'instance de vCenter Cloud Gateway.

Pour VMware Cloud Foundation+, configurez également la haute disponibilité de la machine virtuelle vCenter Cloud Gateway de la manière suivante :

  • Dans l'onglet Configurer du cluster de gestion par défaut, cliquez sur Remplacements de VM et définissez la stratégie de priorité de redémarrage de la machine virtuelle vCenter Cloud Gateway sur Élevée.

  • Dans un environnement comportant plusieurs zones de disponibilité, ajoutez la machine virtuelle vCenter Cloud Gateway au groupe de machines virtuelles pour la première zone de disponibilité.